Eksempler på brug af Forældre har ret på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forældre har ret!
At mine forældre har ret.
Forældre har ret til at se deres egne børn.
Foreldre har rett til å se barna sine.Barselsorlov fordeles normalt på den måde, at hver forældre har ret til barselsorlov i tre måneder.
Fødselspermisjonen blir generelt delt slik at begge foreldrene har krav på permisjon i tre måneder.Alle forældre har ret til støtte.
Det relevante er at enhver forelder har rett til et støtteapparat.DEL gerne dette videre, hvisdu også synes, at alle mennesker er lige meget værd, og at alle forældre har ret til at danne deres egen familie uden omgivelsernes fordomme.
Del gjerne videre omdu også synes alle mennesker er live mye verdt- og at alle foreldre har retten til å få danne sin egen familie, uten fordommer fra samfunnet.Dine forældre har ret.
Dine foreldre har rett.Indvandrerkvinderne får ikke en jævnbyrdig plads på arbejdsmarkedet, medmindre der gøres op med udbredte forestillinger om, atmænd har mere ret til beskæftigelse end kvinder, eller at forældre har ret til at bestemme deres børns, herunder pigernes, valg af uddannelse og erhverv og liv i al almindelighed.
Mortensen hevder videre at innvandrerkvinner ikke vil få en likeverdig behandling på arbeidsmarkedet, med mindre det gjøres noe med den utbredte holdningen om atmenn Nogle forældre har ret.
Forældre har ret til at blive hørt i børnesager.
Barnas rett til å bli hørt i saker om oppholdstillatelse.Deltagerstaterne skal træffe alle passende forholdsregler for at sikre, atbørn af arbejdende forældre har ret til at nyde godt af omsorgsforanstaltninger for børn, som de er berettigede til.
Partene skal treffe alle egnede tiltak for� sikre atbarn av yrkesaktive foreldre har rett til� dra nytte av barneomsorgstjenester som de er kvalifisert.Forældre har ret til at tilgå afdøde datters Facebook-profil.
Etterlatte får arve datterens Facebook-profil.DEL gerne dette, hvis du også mener, atalle mennesker er lige meget værd, og at alle forældre har ret til billeder af deres egen familie, uden de behøver høre omgivelsernes fordomme eller udstå krænkelser og had.
DEL gjerne dette videre om du også mener atalle mennesker er like mye verdt, og at alle foreldre har retten til å elske sin egen familie, uten å behøve å få høre omgivelsenes fordommer, krenkelser og hat.Begge forældre har ret til mindst fire måneders orlov hver.
Begge foreldrene har krav på minst 4 måneders permisjon hver.Dine forældre har ret.
Foreldrene dine har rett.Forældre har ret til at vide, hvordan de skal kontakte deres barn.
Foreldre har rett til å vite hvordan de skal kontakte barnet sitt.Mine forældre har ret.
Foreldrene mine hadde rett.Forældre har ret til at vide, hvem der bragte det til vores skole.
Foreldre har rett til å vite hvem som brakte dette inn på skolen vår.Hvis begge forældre har ret til at holde fri.
Husk at begge foreldrene har krav på fri.Forældre har ret og pligt til at sørge for deres børns opvækst.
Barnets foreldre har rett og plikt til å sørge for barnas oppdragelse og utvikling.Ruths advokat lagde vægt på at begge forældre har ret til at oplære deres barn i deres tro, og at der ikke var belæg for at retten kunne begrænse den ret medmindre det kunne bevises at barnet tog skade af undervisningen.
Advokaten til Ruth framholdt at begge foreldrene har rett til å snakke med barnet sitt om religion, og at domstolen ikke kan ta fra dem denne rettigheten med mindre det kan bevises at barnet tar skade av den religiøse opplæringen.Forældre har ret til at præge deres børn uden indblanding fra staten.
Mødre har rett til å oppdra sine barn uten unødig innblanding fra det offentlige.Begge forældre har ret til adoptionsorlov ved adoption af et barn.
Begge foreldre har rett til adopsjonspermisjon ved adopsjon av barn.Hendes forældre har ret til at træffe alle beslutninger på deres datters vegne.
Foreldrene har rett til å ta avgjørelser på hennes vegne.Mine forældre har ret til at kontrollere mit liv, du har ikke.
Foreldrene mine har rett til å styre livet mitt, men ikke du.Forældre har ret til barselsorlov i sammenlagt 12 måneder i forbindelse med fødslen og efter fødslen.
Foreldre har rett til permisjon i til sammen 12 måneder i forbindelse med fødsel og etter fødsel.Forældre har ret til at vide, hvad der sker med deres børn, når de ikke er i stand til at være sammen med dem.
Foreldre har rett til å vite hva som skjer med barna deres når de ikke kan være sammen med dem.Forældre har ret til lønnet orlov i forbindelse med et barns fødsel og når de adopterer et barn eller når de tager et barn i permanent pleje.
Foreldre har rett på lønnet permisjon ved fødsel, adopsjon og når de blir fosterforeldre for et barn på permanent basis.Det betyder, at forældre har ret til at bruge strategier til at undersøge deres børns privatliv for at finde ud af, hvad der foregår, så de er i stand til at gribe ind.
Dette betyr at foreldre har rett til å bruke strategier for å se på barnas private liv og finne ut hva som foregår og kunne gripe inn.Forældre har ret til at give deres samtykke til indsamling, anvendelse og behandling af deres barns personlige oplysninger uden også at skulle give samtykke til afsløring af oplysninger til tredjeparter.
Foreldre har rett til å gi samtykke i innsamling, bruk og behandling av barnets personopplysninger uten å også måtte samtykke i utleveringen av den informasjonen til tredjeparter.
