Hvad Betyder FOR AT BLIVE MERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for å bli mer

Eksempler på brug af For at blive mere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For at blive mere end jeg er.
For å bli mer enn jeg er.

Hvad gør du selv for at blive mere effektiv?
Hva gjør du for å bli mer effektiv?

For at blive mere selvhævdende, må vi først definere vore grænser og forsvare vores selvværd.
For å bli mer selvsikker, må vi først definere våre grenser og beskytte selvfølelsen vår.

Jeg kom ikke for at blive mere som min far.
Jeg kom ikke hit for å bli mer som faren min.

Så hvad kan du de facto gøre på jobbet for at blive mere produktiv?
Så hva kan du de facto gjøre på jobben for å bli mer produktiv?

Det giver dig muligheden for at blive mere stilfuld og have et smart udtryk.
Det gir deg mulighet for å bli mer stilfull og ha et smart uttrykk.

De afhænger af statsstøtte for at være økonomisk levedygtige og for at blive mere udbredte.
Disse er avhengige av statlig støtte for å bli økonomisk levedyktige og bli mer utbredt.

Vi skal forandres for at blive mere lig Jesus.
Vi blir forandret til å bli mer lik Jesus.

For at blive mere lineære holder højttalerne lidt igen i basområdet i forhold til tidligere modeller.
For å bli mer lineære, holder høyttalerne litt tilbake i bassområdet sammenlignet med tidligere modeller.

Derfor drik ikke øl for at blive mere feminin!
Derfor ikke drikk øl for å bli mer feminin!

Russisk Affære hører til de største internationale dating affiliate netværk, drevet af Anastasia International Inc. Det betyder, at du kan bruge bred vifte af tjenester for at blive mere intim med din favorit dame.
Det betyr at du kan bruke det store utvalget av tjenester kan bli mer intim med din favoritt dame.

Det gør deres arbejde for at blive mere praktisk.
Det gjør sitt arbeid for å bli mer praktisk.

Dette citat fra Lære og Pagter beskriver smukt menneskets opadrækkende og naturlige gudgivne åndelige instinkt, som vi alle har- hvis vi ikke undertrykker det- til at bevæge os mod lyset, og ved at gøre dette, gå mod Gud og hans Søn for at blive mere lig dem.
Dette sitatet fra Lære og pakter beskriver vakkert menneskets oppadgående rekkevidde, det naturlige, gudgitte åndelige instinkt vi alle har- hvis vi ikke kveler det- til å gå mot lyset og på den måten nærme oss Gud og hans Sønn og bli mer lik dem.

Jeg begynder at tænke som ham, for at blive mere lig ham!
Jeg begynner å tenke som ham, for å bli mer lik ham!

Med andre ord, vi vil ændre ham for at blive mere som mænd, som vi ikke var tiltrukket til i første omgang.
Med andre ord, vil vi endre ham til å bli mer som menn vi var ikke tiltrukket av i første omgang.

Rapporten er fra og med dette kvartal ændret for at blive mere læsevenlig.
Rapporten er fra og med dette kvartalet endret noe for å bli mer leservennlig.

Hotellet satsede $25 millioner for at blive mere konkurrencedygtige og tillokke flere mennesker.
Hotellet satset $25 millioner for å bli mer konkurransedyktige og for å lokke til seg mer folk.

Panelerne beskyttes mod råd og overfladebehandles for at blive mere vandafvisende.
Panelet beskyttes mot råte og overflatebehandles for å bli mer vannavstøtende.

Sam begynder at ryge for at blive mere populær på skolen.
Sam begynner å røyke for å bli mer populær på skolen.

Det er nødvendigt at forsøge at vise følelser med gestus, ord, for at tale om følelser, for at blive mere åben, at smile oftere.
Det er nødvendig å prøve å vise følelser med bevegelser, ord, å snakke om følelser, å bli mer åpen, å smile oftere.

Nyheden er ens-arbejdskraft har en højere risiko for at blive mere kompliceret og resulterer i flere komplikationer for dig.
Nyheten er lik-arbeidskraft har en høyere risiko for å bli mer komplisert og fører til flere komplikasjoner for deg.

Veracity. -Ja. Nej, jeg klipper mig ikke skaldet for at blive mere aerodynamisk.
Ja. Nei, jeg barberer ikke hodet for å bli mer aerodynamisk. Veracity.

Men han forventer, at du, mens du er her på jorden, gør dit bedste for at blive mere som ham, samt at du lærer af dine fejl og udvikler dig.
Men han forventer at du prøver etter beste evne å bli mer lik ham, og at du lærer og vokser av dine feil mens du er her på jorden.

Mange som bruger VPN har simpelthen bare et større behov for at blive mere anonym på internettet.
Mange som bruker VPN har simpelthen bare et større behov for å bli mer anonym på internett.

Vores brugerdefinerede programmer blev flyttet til Azure PaaS for at blive mere robuste og fjerne behovet for vedligeholdelse af servere.”.
De tilpassede programmene våre ble flyttet til Azure PaaS for å bli mer robuste og fjerne behovet for servervedlikehold.".

Kun hver fjerde har en intention om at spise mindre kød for at blive mere klima- og miljøvenlig.
Kun hver fjerde har en intensjon om å spise mindre kjøtt for å bli mer klima- og miljøvennlig.

Jeg valgte at tage et semester for at blive stærkere til engelsk, og for at blive mere komfortabel, når jeg skal tale sproget.
Jeg valgte å ta et semester i utlandet for bli bedre i engelsk, og bli mer komfortabel med å snakke det.

Mange fagfolk ønsker at tilføje en MBA Finance grad til deres curriculum vitae for at blive mere konkurrencedygtige på arbejdsmarkedet.
Mange fagfolk ønsker å legge til en MBA Finance grad til deres curriculum vitae for å bli mer konkurransedyktige på arbeidsmarkedet.

Postulater- det første postulat, en thetan er nødt til at lave for at blive meget, meget aberreret, er, at der er noget skadeligt ved livet;
Postulater- det første postulatet en thetan er nødt til å lage for å bli veldig, veldig aberrert, er at det er noe skadelig ved livet.

Arvelighed A: baby født til en øst-asiatisk eller Middelhavet familie er på et højere risiko for at blive meget jaundiced.
Arvelighet A: baby født til en øst-asiatisk eller Middelhavet familien er på et høyere risiko for å bli veldig jaundiced.

Hvordan man bruger "for at blive mere" i en Dansk sætning

Skal du træne for muskeltilvækst, for at blive mere eksplosiv, eller for at udligne en sideforskel? – Det finder vi ud af.

Vi brug for at blive mere intime med vores vrede.

I få tilfælde kan et i selvrefleksion, som du kan bruge for at blive mere will keep their feelings of omhu og samvittighedsfuldhed under udførelsen MS Visual Basic.

Jeg ville gerne have en bil for at blive mere selvhjulpen, end jeg var.

Er din virksomhed ny, og har du brug for at blive mere synlig, så se nærmere på de tre ovenstående råd, og undersøg det eventuelt lidt nærmere rundt om på nettet.

Er det for at blive mere fit, sundere og have mere energi?

Samtidig skulle nogle ting justeres for at blive mere dominerende i 2.

Men hvad ligger der egentlig bag begrebet – og hvilke muligheder har du selv for at blive mere bæredygtig?

Jeg er bange for at spise for at blive mere tyk, spiser kun aftensmad hver dag men føler alligevel ikke at jeg mangler mad.

TGW STØTTER DIG I EFFEKTIVISERINGEN AF FORARBEJDNINGEN AF LEVNEDSMIDLER Fødevarefabrikanter og -distributører har brug for velfungerende logistikløsninger for at blive mere effektive.

Hvordan man bruger "for å bli mer" i en Norsk sætning

FEM steg for å bli mer produktiv,... #15.

Jo, for å bli mer Forelsket i livet!

Dette for å bli mer motstandsdyktig mot stress.

Kontorarealene bør bearbeides for å bli mer rasjonelle.

Jeg har trent for å bli mer kjøresterk.

Hva gjør du for å bli mer effektiv?

Råd for å bli mer attraktiv som organisasjon.

Melkebrukene har vokst for å bli mer lønnsomme.

Dette gjøres for å bli mer smidig hud.

Jeg har behov for å bli mer egoistisk.