Hvad Betyder FOR AT BLIVE OPDATERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for å bli oppdatert
• oppdatering
• for å være oppdatert

Eksempler på brug af For at blive opdateret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Muligheder for at blive opdateret.
En mulighet til oppdatering.

SlimDrivers laver en dybdegående skanning af din computer, og finder drivers, som har behov for at blive opdateret.
SlimDrivers utfører en grundig skanning av datamaskinen og finner drivere som trenger oppdater….

Han har brug for at blive opdateret.
Han trenger en oppdatering.

Forespørgsler opdateres nu kun, når de rent faktisk er blevet ændret og har brug for at blive opdateret.
Spørringer oppdateres nå bare når de faktisk er endret og det er behov for oppdatering.

Ringede du for at blive opdateret?
Ringte du for å få en feltrapport?

Selvom Pokki opdatere virus er kendt som bloatware, og disse programmer en gang imellem har brug for at blive opdateret.
Selv om Pokki oppdatere virus er kjent som bloatware, og disse programmene gang i blant har behov for å være oppdatert også.

Galaranerne har brug for at blive opdateret.
Galaranerne føler at de må oppdatere seg.

Bliv registreret for at blive opdateret om afprøvninger, eller log ind for at se, hvad der er tilgængeligt.
Registrer deg for oppdateringer om tester, eller logg på for å se hva som er tilgjengelig.

Det generelle syn på hiv har behov for at blive opdateret.
Samfunnets syn på hiv trenger en oppdatering.

Gennemse gennem for at blive opdateret med de nyeste trends.
Bla gjennom for å bli oppdatert med de nyeste trendene.

Det generelle syn på hiv har behov for at blive opdateret.
Det allmenne synet på hiv trenger en oppdatering.

Behovet for at blive opdateret på kemihåndtering og lovgivning i denne industri er kritisk, uanset størrelse.
Behovet for å være oppdatert på kjemikaliehåndtering og regelverk i denne bransjen er kritisk uansett størrelse.

Yung Good by KaSiris- For at blive opdateret i 2,1….
Yung Good by KaSiris- Å bli oppdatert i 2,1….

Imidlertid kan visse Office Store-apps, der helt eller delvist hostes online, opdateres når som helst af appudvikleren og kræver muligvis ikke din tilladelse for at blive opdateret.
Imidlertid kan visse Office Store-apper som helt eller delvis er driftet på nettet, oppdateres når som helst av apputvikleren og trenger ikke tillatelse til å bli oppdatert.

Tilmeld dig vores nyhedsbrev for at blive opdateret.
Registrer deg for vårt nyhetsbrev for å bli oppdatert.

Hvis du ønsker at benytte dig af disse tjenester, beder vi dig om at udlevere visse personoplysninger, og vi vil være taknemmelige, hvis du forsyner os med udførlige og nøjagtige oplysninger og desuden giver os besked, hvis dine oplysninger har brug for at blive opdateret.
Dersom du ønsker å benytte deg av disse tjenestene, vil vi spørre deg om å oppgi personopplysninger, og vi er takknemlige om du oppgir fullstendige og nøyaktige opplysninger, og at du informerer oss dersom dine opplysninger må oppdateres.

Du kan også følge os på Facebook for at blive opdateret om vores seneste tilbud og produkter.
Du kan også følge oss på Facebook for å holdes oppdatert om våre siste tilbud og produkter.

Vi tilføjer løbende nye ølsmagninger som de bliver planlagt, så husk at holde øje med siden for at se de seneste smagninger eller tilmeld dig vores nyhedsbrev for at blive opdateret når der er en ny ølsmagning.
Vi legger fortløpende til nye ølsmakinger som planlegges, så husk å holde øye med siden for å få med deg de siste smakningene eller meld deg på vårt nyhetsbrev for å bli oppdatert når det er en ny ølsmaking.

Følg os på Twitter, Facebook og Google+ for at blive opdateret med de sidste nyheder indenfor teknologi.
Følg oss på Twitter, Facebook og Google+ for å bli oppdatert med de siste nyhetene innen teknologi.

I dette tilfælde, du skal huske, at alle anti-spyware behov for at blive opdateret før en scanning.
I dette tilfellet, bør du huske på at hver anti-spyware behov for å være oppdatert før en scan.

Men nogle brugere glemme security tool behov for at blive opdateret eller andet, det kan ikke være i stand til at genkende de fleste af de seneste trusler.
Imidlertid er det enkelte brukere som glemmer sikkerhet verktøyet må være opp til dato, ellers vil det kanskje ikke være i stand til å gjenkjenne de nyeste truslene.

Denne type plante anbefales ikke kun at formeres af stiklinger, men også for at blive opdateret efter hver blomstring.
Denne typen plante anbefales ikke bare å forplante av stiklinger, men også å bli oppdatert etter hver blomstring.

Gekko har også et antal tilgængelige plugins, der giver dig mulighed for at blive opdateret uanset hvilket niveau af forbindelse du har.
Gekko har også et antall plugins tilgjengelig som lar deg oppdateres uavhengig av hvilket tilkoblingsnivå du har.

Han tilføjer dog, at»af hensyn til vores land og dets store folk vil jeg mødes med lederne af efterretningstjenesterne næste uge for at blive opdateret på de faktiske omstændigheder omkring denne situation«.
Uansett, for landet vårt og for det fantastiske folket vårt, kommer jeg til å møte med ledere for etterretningstjenestene i neste uke for å bli oppdatert på faktaene rundt denne situasjonen.

Du kan tilmelde dig vores kundeklub, her vil du have mulighed for at blive opdateret omkring vores gode tilbud, kampagner og fordele.
Du kan melde deg inn i vår kundeklubb, her vil du ha mulighet for å bli oppdatert om våre gode tilbud, kampanjer og fordeler.

Når markedet, kunde behov og forventninger i konstant forandring, har strategier og planlægning brug for at bliver opdateret ofte og modereret.
Når markedet, kundebehov og forventninger er i konstant forandring, har strategier og planlegging bruk for å bli moderert og oppdatert ofte.

Men for at blive konstant opdateret med den nyeste teknologi kræves penge.
Men for å holde seg oppdatert med den nyeste teknologien, trenger du penger.

Apps behøver ikke at blive opdateret for at understøtte hver enkelt tjeneste- de skal bare understøtte standard iOS 8-udvidelsessystemet.
Apper må ikke oppdateres for å støtte hver enkelt tjeneste- de må bare støtte det vanlige iOS 8-utvidelsessystemet.

Vi vil fortsætte med at overvåge og kontrollere alle trends med mere i 2018, følg denne side for altid at blive opdateret på de bedste online casinoer, der kommer ind på markedet!
Vi vil fortsette og overvåke, sjekke og kontrollere alt av trender og mer til i 2018, følg med på denne siden for å holde deg oppdatert på de beste nettcasinoene som kommer på markedet!

Hvordan man bruger "for at blive opdateret" i en Dansk sætning

Realityportalen.dk - Reality overblikket 30/11-12 Klik: 362 Realityportalen er et site, hvor du dagligt har mulighed for at blive opdateret på reality i Danmark.

Disse rabatter kan være en del af en Fitness World rabatkode, så check e-rabatkoder.dk regelmæssigt for at blive opdateret.

Så tag en snak med din lærer for at høre om mulighederne og følg JA alumni DK og FFE på Facebook og Instagram for at blive opdateret med lignende begivenheder og events.

Kys roen Der var rig mulighed for at blive opdateret på roedyrkning i det nordjyske, da LandboNord tirsdag og onsdag afholdt Kys Roen i henholdsvis Brovst og Arden.

Derfor er alle medarbejdere også løbende på kurser, for at blive opdateret inden for malerfaget, så du altid tilbydes de nyeste og bedste løsninger.

Følg med her på siden for at blive opdateret om vores lancering.

Vi er klar til at give jer al den information, i behøver for at blive opdateret om den silkeborgensiske mountainbikescene.

Nu er der vedtaget nogle markante ændringer i ordningen, så her er chancen for at blive opdateret.

Siden med brugerundersøgelsen er ændret lidt, og siden med undersøgelsens resultater er fjernet for at blive opdateret pr. 1.

For at blive opdateret skal man deltage i en top-volleyball coaching udbyder, hvor han / hun kan udvikle de nødvendige færdigheder.

Hvordan man bruger "oppdatering, for å være oppdatert" i en Norsk sætning

Oppdatering angående Milan Baros sin skadesituasjon.

For å være oppdatert trenger vi mye øvelse.

Elendig oppdatering siste dagene, jeg vet.

Det betyr ukes oppdatering fra graviditeten!

Sørge for å være oppdatert på lov- og regelverk.

oppdatering med bilder vil komme senere!

Oppdatering atferden engineering modell chevalier maskiner.

Klyngen klar oppdatering kerberos feil 37.

stilling for å være oppdatert på ulike fagfelt.

Kommer tilbake med oppdatering etter kontrollen.