Hvad Betyder FOR AT KUNNE DELTAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for å kunne delta
• du kan bli med
• for å kunne ta del

Eksempler på brug af For at kunne deltage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For at kunne deltage på prøven.
For å kunne delta på denne testen.

Man skal være fyldt 8 år for at kunne deltage.
Du må være fylt 8 år for å kunne delta.

April 2005 for at kunne deltage i sin afdøde brors begravelse.
April 2005 for å kunne delta i sin avdøde brors begravelse.

Du skal have en henvisning for at kunne deltage.
Du må ha henvisning for å kunne delta.

Men også for at kunne deltage i næste års verdensmesterskab en mulighed.
Men også for å kunne delta i neste års VM en mulighet.

Du skal være fyldt 15 år i 2012 for at kunne deltage.
En må fylle 15 i 2012 for å kunne delta.

Ja, for at kunne deltage på denne tur skal du være mellem 12-70 år.
Ja, for å kunne delta på denne turen må du være mellom 12-70 år.

Som var det eneste krav var for at kunne deltage.
Det var de eneste«kravene» for å kunne delta.

For at kunne deltage i konkurrencen, skal du opgive dine kontaktoplysninger.
For å kunne delta i konkurransen må du oppgi dine opplysninger.

Betalt tilmelding er nødvendig for at kunne deltage.
En påmeldingsavgift kreves for å kunne delta.

Ting der er vigtige for at kunne deltage på lige fod med kammeraterne.
Ting som er viktige for å kunne delta på like fot med kameratene.

Internetadgang er påkrævet for at kunne deltage.
Tilgang til internett er nødvendig for å kunne delta.

For at kunne deltage i undervisningen skal man kunne læse og skrive.
For å kunne delta i samfunnsdebatten må man kunne lese og skrive.

Der er indkomstgrænser for at kunne deltage i planen.
Det er inntektsrammer for å kunne delta i planen.

Hvis klassen er mindre, bør den kombineres med en anden klasse for at kunne deltage.
Dersom klassen er mindre, skal den kombineres med en annen klasse for å kunne delta.

Du skal være bosat i Danmark for at kunne deltage i denne konkurrence.
Du må være bosatt i Norge for å kunne delta i denne konkurransen.

Du skal tilmelde dig henvisningsprogrammet med en sælger for at kunne deltage.
Du må registrere deg for henvisningsprogrammet med en leverandør for å kunne delta.

For at kunne deltage skulle man sige”ja, tak” til at blive kontaktet uforpligtigende af Danske Hospitalsklovne.
For å kunne delta skulle man si«ja takk» til å bli kontaktet uforpliktende av Danske Hospitalsklovne.

Hver dag kæmper 34-årige Susann for at kunne deltage i livet.
Hver dag kjemper Susann(34) for å kunne delta i livet.

Kørerne har brug for indtægten for at kunne deltage i prestigefyldte serier til at betale lønninger til deres ansatte eller for at betale for ekstra træning.
Føreren trenger inntekter for å kunne ta del i prestisjefulle serier, for å betale lønn til sine ansatte eller til å betale ekstra trening.

Man skal fylde 15 år i dette kalenderår for at kunne deltage.
Du må fylle 50 år dette kalenderåret for å kunne delta.

I begyndelsen blev Vladimirs tungvægt skabt for at kunne deltage i landbrugsarbejde og hjælpe landmændene i deres vanskelige arbejde.
I begynnelsen ble Vladimirs tungvekt skapt for å kunne delta i landbruksarbeid, og hjelpe bøndene i sitt vanskelige arbeid.

Du er nødt til at have en Facebook-profil for at kunne deltage.
Du må ha en Facebook-profil for å kunne delta.

Alle børn skal have en booking for at kunne deltage i turen.
Alle barn skal ha en bestilling for å kunne delta på turen.

Note: Hvis du ringer op til mødet som en godkendt opkalder, betyder det blot, at mødet er sikkert, og du skal derfor identificere dig for at kunne deltage i mødet.
Obs!: Å ringe inn som en godkjent anroper betyr ganske enkelt at møtet er sikret, og at du må identifisere deg før du kan bli med i møtet.

Bliver jeg nødt til at afmelde mig App Run for at kunne deltage til eventet d. 6. maj 2018?
Må jeg slette min registrering i App Run for å kunne ta del på selve løpsarrangementet 7. mai?

Deltagerne skal købe en eller flere bingo kort for at kunne deltage.
Deltakere må kjøpe et eller flere bingokort for å kunne delta.

En medicinsk uddannelse er dog ikke et krav for at kunne deltage i dette kursus…[-].
En medisinsk utdanning er imidlertid ikke et krav for å kunne delta i dette kurset…[-].

Nogle kræver, at du bruger"spillerpoint" for at kunne deltage.
Noen krever at du bruker�spillerpoeng� for� kunne delta.

Derfor skal man være i god fysisk form og ikke være gangbesværet for at kunne deltage i de mange rundvisninger.
Derfor skal man være i god fysisk form og ikke ha gangbesvær for å kunne delta i de mange omvisningene.

Hvordan man bruger "for at kunne deltage" i en Dansk sætning

Den er altid oplagt til leg og er hurtig til at opfatte, hvad der forventes af den for at kunne deltage i legen.

Det er vigtigt, at systemet bagved sikrer, at alle indbyggere har mulighed for at kunne deltage i diabetesforskningen.

Men behøver jeg i grunden være ‘rigtig dansk’ for at kunne deltage i og bidrage til samfundet?

Kan det virkelig passe, at det eneste man skal gøre for at kunne deltage i spring/hillclimb, er at købe årsmedlemskab (omkring de 1000kr) også deltage i kursus?

Er det okay eller ej at kræve, at folk liker en side for at kunne deltage i en konkurrence?

Du skal være logget ind for at kunne deltage i konkurrencen.

Man skal have deltaget i Espresso Basics for at kunne deltage.

Den tidligere Elite XC champ har tidligere konkurreret i super heavyweight, men cutter nu vægt for at kunne deltage i de store forbund.

Af “Landsforeningen for Fragilt X Syndrom i Danmark” for at kunne deltage.

Dette års vært: For at kunne deltage i conventet skal du være +16.

Hvordan man bruger "for å kunne delta, du kan bli med" i en Norsk sætning

Dette for å kunne delta i konkurranser og trening.

Håper du kan bli med neste gang.

Jeg håper du kan bli med oss!

Krav for å kunne delta for fritidsfiskere 6.

Eller du kan bli med til Norge»..

For å kunne delta måtte vi kvalifisere oss.

For å kunne delta må man følge reglene.

ikke faktura for å kunne delta på arrangementet en faktura på deltageravgift for å kunne delta

for å kunne delta som medlem av menigheten.

Kanskje du kan bli med selv også?