Hvad Betyder FOR AT KUNNE FORTSÆTTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for å kunne fortsette
• for å kunne gå videre

Eksempler på brug af For at kunne fortsætte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var jeg nødt til for at kunne fortsætte.
Det måtte jeg, bare for å klare å fortsette.

For at kunne fortsætte din ansøgningsproces, dvs.
For å kunne fortsette søknadsprosessen din, dvs.

Jeg behøver din hjælp for at kunne fortsætte.
Jeg trenger din hjelp for å kunne fortsette.

For at kunne fortsætte din ansøgningsproces, dvs.
For å kunne fortsette med søknadsprosessen, f. eks.

Tillad JavaScript for at kunne fortsætte.
Du må aktivere JavaScript for å kunne fortsette.

For at kunne fortsætte skal du løse følgende enkle matematik.
For å kunne gå videre, må du løse følgende enkle matematikk.

De må trække vejret for at kunne fortsætte deres angreb.
De må puste for å kunne fortsette angrepet.

Hindringer som prøver og fjender skal overvindes for at kunne fortsætte.
Hindringer som tester og fiender må overvinnes for å kunne fortsette.

Vi er meget glade for at kunne fortsætte det gode samarbejde med Bo.
Vi er glade for å kunne fortsette det gode samarbeidet med CBO.

Denne erklæring er anerkendt for at kunne fortsætte.
Denne erklæringen er anerkjent for å kunne fortsette.

Jeg kæmpede for at kunne fortsætte med at servere drinks.
Jeg kjempet for at jeg fortsatt skal kunne servere drinker.

Har du løjet, stjålet eller lånt penge for at kunne fortsætte med at spille?
Har du løyet, stjålet eller lånt for å kunne opprettholde spillevanene dine?

For at kunne fortsætte i sin tjeneste er en pioner derfor nødt til at stole på Jehova.
Så for å kunne fortsette som pioner må hver enkelt stole på Jehova.

Andre mails, som er nødvendige for at kunne fortsætte aftalen.
Andre dokumenter som er nødvendige for å få tinglyst sammenslåingen.

Dette kræves for at kunne fortsætte med at opsætte vores domæne med Office 365.
Dette er påkrevd for å kunne fortsette med opprettingen av domenet med Office 365.

Du skal nu acceptere Microsofts licensvilkår for at kunne fortsætte installationen.
Du skal nå akseptere Microsofts lisensvilkår for å kunne fortsette installasjonen.

For at kunne fortsætte er det vigtigt at møde og føle dine minder og følelser.
For å kunne fortsette, er det viktig å møte og føle dine minner og følelser.

Jeg bad om din beskyttelse for at kunne fortsætte. -Ja. Sandhedens ånd.
Ja. Sannhetens ånd, jeg ber om beskyttelse så jeg kan fortsette fremover.

Mine forældre drev lobbyvirksomhed, forskede og pantsatte huset for at kunne fortsætte.
Foreldrene mine drev lobbyvirksomhet, forsket og pantsatte huset for å kunne fortsette.

Du skal have godkendt dine rapporter for at kunne fortsætte undervisningen og gå til eksamen.
Du må ha bestått praksisstudiene for å kunne fortsette studiene og gå opp til eksamen.

For at kunne fortsætte med installationen af OSB-plader skal du først forberede overfladen.
For å kunne fortsette med installasjonen av OSB-plater, må du først forberede overflaten.

Nogle gange kan et skjold være en løsning for at kunne fortsætte amningen.
Noen ganger kan et brystskjold være en løsning for å kunne fortsette ammingen.

For at kunne fortsætte til fase II skal eleverne udarbejde tre stykker skriftligt arbejde.
For å kunne gå videre til trinn II, må studentene produsere tre biter av skriftlig arbeid.

Svens søn blev derfor nødt til at generobre England for at kunne fortsætte faderens værk.
Sveins sønn ble nødt til å gjenerobre England for å kunne fortsette farens verk.

For at kunne fortsætte med studiet skal eleverne afslutte det første år med mindst 48 ECTS…[-].
For å kunne fortsette studiet må studentene fullføre det første året med minst 48 studiepoeng…[-].

At den pris er jeg ikke villig til at betale for at kunne fortsætte som statsminister.
Den prisen er jeg ikke til å betale for å kunne fortsette som statsminister.

For at kunne fortsætte, gjorde Flugfélag Íslands alt for at forbedre effektiviteten.
For å fortsette driften måtte Flugfélag Íslands gjøre alt de kunne for å forbedre effektiviteten.

Det virker ikke altid sådan for at kunne fortsætte med at leve det ud eller følge igennem.
Det virker ikke alltid slik for å kunne fortsette å leve det ut eller følge gjennom.

Det vil være nødvendigt at indtaste alle detaljer i de nødvendige posteringsperioder for at kunne fortsætte.
Det vil være nødvendig å angi alle detaljer for de nødvendige innleggsperioder for å kunne fortsette.

Jeg bliver nødt til at flytte til Sverige for at kunne fortsætte arbejdet med denne race?
Blir jeg nødt til å flytte til sverige for å kunne få jobbe videre med denne rasen??

Hvordan man bruger "for at kunne fortsætte" i en Dansk sætning

Du vil derefter skulle indgive en ny visumansøgning og betale alle tilknyttede gebyrer for at kunne fortsætte med din visumansøgning.

Godkendelse af emnebeskrivelsen er en betingelse for at kunne fortsætte med bachelor-projektet.

Men nu er pengene ved at være brugt. - Regeringen skjuler, at vi nu står foran at skulle optage dyrt forrentede lån for at kunne fortsætte som hidtil.

Formålet med den obligatoriske undervisning i grundforløbet er, at eleven erhverver almene, faglige og personlige kvalifikationer, som kræves for at kunne fortsætte i et hovedforløb.

Inden udløbet af afprøvningsfasen bliver du bedt om at indtaste dine betalingsoplysninger for at kunne fortsætte med at bruge hele funktionen.

Institutionerne fik endvidere mulighed for at beslutte, at studerende skal deltage i og bestå en studiestartsprøve for at kunne fortsætte på uddannelsen.

For at kunne fortsætte med at bruge antenne, skal dit tv kunne modtage det nye DVB-T2 signal.

Vi har brug for dig, for at kunne fortsætte vores arbejde med at gøre ungdommen mindre ensom.

Problemet er så, at han skal gennemføre niveau tre for at kunne fortsætte sin omskoling til det danske sundhedsvæsen.

Vejle Avis nåede aldrig over de betalende abonnenter, der var forudsætningen for at kunne fortsætte udgivelsen af et nyt dagblad, efterkrigstidens første.

Hvordan man bruger "for å kunne gå videre, for å kunne fortsette" i en Norsk sætning

Du må ha gjennomført Ung:Etterfølger for å kunne gå videre på Ung:Leder.

Emnet må bestås semesteret etter for å kunne gå videre derfra.

Men for å kunne gå videre i hesteskotraversen, så treng du klatreutstyr.

For å kunne fortsette kreves det fornyet pålogging.

Eksamen må være bestått for å kunne gå videre til emne 3.

Dette er viktig for å kunne fortsette oppgangen.

Vi trenger støtte for å kunne fortsette arbeidet!

Disse må besvares for å kunne gå videre i undersøkelsen.

Emisjon for å kunne gå videre med boreprogrammet.

modul for å kunne gå videre til neste modul.