Hvad Betyder FOR DE SIDSTE TO på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for de siste to

Eksempler på brug af For de sidste to på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alles løn, for de sidste to uger.
Lønn til alle for de siste to ukene Der er din.

Sykes har ikke ringet til Kimble inden for de sidste to år.
Sykes har ikke ringt Kimble de siste to år.

Mine børns løn for de sidste to måneder er muligvis også tabt.
Mine barns lønn for de to siste måneder er muligens også tapt.

Jeg skal køre en triangulering for de sidste to døgn.
Jeg må kjøre en triangulering for de siste to døgnene.

Jeg har taget Viasil for de sidste to måneder, og forskellen er mærkbar.
Jeg har tatt Viasil for de siste to månedene, og forskjellen er merkbar.

Har han prøvet at kontakte dig inden for de sidste to år?
Har han prøvde å kontakte deg i de siste to årene?

Men for de sidste to år, og nu tre for vores datter, har det været meget skuffende til Paducah.
De siste to årene, og fjoråret spesielt, har imidlertid vært bratt for Paulson.

Strattera står for de sidste to procent.
Som Strattera, står for de siste to prosentene.

Stærke kvinder, som har skudt sig selv inden for de sidste to år.
Mektige kvinner som har skutt seg selv i de siste to årene.

Har du været i udlandet inden for de sidste to til tre måneder op til sygdommen, er det vigtigt, at din læge får det at vide.
Har du vært i utlandet innen for de siste to til tre månedene før sykdommen, er det viktig å gi legen beskjed om det.

Det er en hidtidig rekord og en fordobling i værdien inden for de sidste to år.
Det er rekord og en dobling de siste to årene.

Se hans togkort for de sidste to uger.
Se hvordan han har brukt kortet de to siste ukene.

Din mand forlanger at få udleveret dine vagtplaner for de sidste to år.
Jeg mottok en begjæring fra din mann om jobblistene dine for de to siste årene.

Hvis man har været i udlandet inden for de sidste to til tre måneder op til sygdommen, er det vigtigt, at lægen får besked herom.
Har du vært i utlandet innen for de siste to til tre månedene før sykdommen, er det viktig å gi legen beskjed om det.

Fortæl det til lægen, hvis du har taget denne type medicin inden for de sidste to uger.
Kontakt din lege hvis du har tatt denne typen legemiddel i løpet av de to siste ukene.

Jeg vil se aviserne for de sidste to måneder.
Jeg vil ha alle avisene for de siste to månedene.

Er dømt for krænkelser i forbindelse med brug af tvungen arbejdskraft inden for de sidste to år.
Har blitt dømt for brudd på tvangsarbeidsbestemmelser i løpet av de to siste årene.

Ja. Jared blev dræbt inden for de sidste to timer. -Vent.
Jared ble drept i løpet av de siste to timene.-Ja.-Vent.

Canadian Canal English Language(CAEL) test med en samlet score på 70, med testresultater inden for de sidste to år.
Kanadisk faglig engelsk språk(CAEL) test med en samlet score på 70, med testresultater de siste to årene.

Alkohol-, stof- eller stofmisbrug og afhængighed inden for de sidste to år inden udbruddet af kronisk træthed.
Alkohol-, stoff- eller stoffmisbruk og avhengighet de siste to årene før utbruddet av kronisk tretthet.

De første otte år var fælles for alle elever, mens der var fire valgmuligheder for de sidste to år.
Grunnskole var felles for alle elever, mens det var fire valgmuligheter for de siste to årene.

For de sidste to år online poker er blevet legaliseret i Italien, men spillerne har været begrænset til kun at spille online poker turneringer.
For de to siste årene online poker har blitt legalisert i Italia, men spillerne har vært begrenset til å spille bare online poker turneringer.

Pro brugere kan dog kun gøre 100mg pr. Dag inden for de sidste to uger af cyklussen.
Pro-brukere kan imidlertid bare gjøre 100mg per dag i løpet av de siste to ukene av syklusen.

Desuden må du ikke bruge stoffet itidspunktet for de sidste to trimesterer af graviditeten, såvel som i de tilfælde, hvor patienten har urticaria efter at have taget acetylsalicylsyre.
I tillegg må du ikke bruke stoffet itidspunktet for de to siste trimesterene av graviditet, samt i tilfeller der pasienten har urtikaria etter å ha tatt acetylsalisylsyre.

Redigeret, fordi jeg indså, at jeg havde læst, at BBC-artiklen var forkert for de sidste to forbandede måneder.
Redigerte fordi jeg innså at jeg hadde lest den BBC-artikkelen feil for de to siste jævla månedene.

Pearson Test of English Academic(PTE) med et minimumsresultat på 59 med testresultater inden for de sidste to år.
Pearson Test of English Academic(PTE) med en minimumsscore på 59, med testresultater i løpet av de to siste årene.

Jeg er forbløffet over, at folk har fortsat med at støtte mig, selvom jeg har været temmelig stille for de sidste to år.
Jeg er overrasket over at folk har fortsatt å støtte meg selv om jeg har vært ganske rolig for de to siste årene.

Canadian Academic English Language(CAEL) -test med en samlet score på 70 med testresultater inden for de sidste to år.
Canadian Academic English Language(CAEL) test med en samlet poengsum på 70, med testresultater i løpet av de to siste årene.

Hvor mange åbne sager har han? Med jægere, hikere, sejlere og andre idioter, der farer vild. Omkring 600 inden for de sidste to år.
Hvormangeåpnesaker har han fått medjegere, turgåere, båtfolk og idioter bare vandrer av, ca600fra de siste to årene.

Oxycodon bør anvendes med forsigtighed hos patienter, der får MAO-hæmmere eller som har fået MAO-hæmmere inden for de sidste to uger.
Oksymetazolin bør brukes med forsiktighet hos pasienter som tar, eller har tatt MAO-hemmere i løpet av de to siste ukene se pkt.

Hvordan man bruger "for de sidste to" i en Dansk sætning

Tre ud af fire danskere mener, at de kan yde førstehjælp, men kun hver fjerde dansker har taget et førstehjælpskursus inden for de sidste to år.

Egtvedpigen havde endda rejst frem og tilbage mellem Danmark og Sydtyskland inden for de sidste to år af sit liv.

Atypiske: Antipsykotika er udviklet inden for de sidste to årtier kan være effektive, og de ​​donâ € t bære de neuromuskulære farer i ældre lægemidler.

Jeg kan godt forstå at du ikke føler dig klar til efterår, når du er blevet snydt for de sidste to måneder.

Kun syv kommuner har gennemført kompetenceudvikling om selvmordsadfærd blandt relevant personale inden for de sidste to år.

Muse, Nephew, Efterklang og Robyn har været der inden for de sidste to år.

Inden for de sidste to uger har jeg næsten dagligt haft en “stikken” i brystet.

I de landsdækkende dagblade er tallene for de sidste to år 957 gange virus, 154 gange vira, og 20 gange virusser.

Dagbladet Børsen oplyser at de gule danske nummerplader er skruet af 85 af transportvirksomhedens lastvogne inden for de sidste to måneder.

De synes generelt endnu ikke at have åbnet sig for de sidste to verdensimpulser - Jesus og f.eks.

Hvordan man bruger "for de siste to" i en Norsk sætning

Grafen viser bevegelig middelverdi for de siste to meldingene.

Les politiloggen for de siste to ukene her!

viser utviklingen i likviditet for de siste to årene.

Med revisjonsberetning, for de siste to rene fr sknadsret.

Ingen tall er oppgitt for de siste to årene.

Følg med videre for de siste to artistpresentasjonene.

Han viser oss salgsstatistikken for de siste to månedene.

Revidert regnskap for de siste to (2) årene.

Takk til Vålerenga for de siste to årene».

Lønns- og/eller trygdeslipp for de siste to måneder.