Hvad Betyder FOR HVIDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for hvitt

Eksempler på brug af For hvidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er for hvidt.
Det er for hvitt.

Det ligner amf, men det er alt for hvidt.
Likner meth, men det er for hvitt.

Det samme gælder for hvidt brød og pasta.
Det samme gjelder for hvitt brød og pasta.

Brug havregryn i frikadellerne i stedet for hvidt mel.
Velg helkorn i stedet for hvitt mel.

Lige højt output for hvidt og farvet lys: 4.000 lumen.
Like høy lysstyrke for hvitt og farget lys: 4 000 lumen.

Men nu er det alt for hvidt.
Nå er det for hvitt.

I stedet for hvidt mel, så vælg fuldkorns hvede eller reducer dit indtag.
I stedet for hvitt mel, velg fullkornshvete eller reduser inntaket.

Højt output på 2.500 lumen for hvidt og farvet lys.
Lumen for hvitt og farget lys.

For at fjerne grønne pletter på kulørt tøj skal du følge en lignende fremgangsmåde som for hvidt tøj.
For å fjerne grønne flekker fra farget tøy følger du en lignende fremgangsmåte som for hvitt tøy.

Meget høj lysstyrke både for hvidt og farvet lys.
Like høy lysstyrke for hvitt og farget lys.

Oplev livagtige og virkelighedstro billeder med Epsons projektorer, der tilbyder en farvelysstyrke, som svarer til lysstyrken for hvidt lys.
Opplev levende og virkelighetstro bilder med Epsons projektorer som gir en fargelysstyrke som samsvarer med lysstyrken for hvitt lys.

Højt output på 2.500 lumen for hvidt og farvet lys.
Høy lysstyrke for hvitt og farget lys på 2 500 lumen.

Prøv at have en sandwich på hele hvede pita i stedet for hvidt brød.
Prøv å ha en sandwich på full hvete pita i stedet for hvitt brød.

Fluorescerende lys 1: Justerer for hvidt fluorescerende lys.
Fluorescerende lys 1: Justerer for hvitt fluorescerende lys.

Ved fyring med visse kultyper er der risiko for hvidt glas.
Ved fyring med bestemte kulltyper er det risiko for hvitt glass.

Han er overfølsom over for hvidt lys, men hans vidde er mest interessant.
Han er overfølsom for hvitt lys, men bølgelengden er mest interessant.

På skærmen blev udpeget regnbue stribe i stedet for hvidt lys plet.
På skjermen ble utpekt rainbow stripe i stedet for hvitt lys flekk.

Er dine øjne blev følsomme over for hvidt lys, som vores?
Er øynene dine følsomme for hvitt lys, som våre?

De sælger den 3D-uddannede kål til VR-uddannelsesprisen for hvidt pulver.
De selger 3D-utdannet kål til VR-utdanningsprisen for hvitt pulver.

Desuden er lysstyrken den samme for hvidt og farvet lys.
Lysstyrken er like høy både for hvitt og farget lys.

Men før direkte behandling, bør du slippe af med snavs med professionelle pletfjernere for hvidt eller farvet tøj.
Men før direkte behandling, bør du kvitte seg med smuss med profesjonelle flekkfjernere for hvitt eller farget vaskeri.

LCD leverer billeder i høj kvalitet med et lige højt output for hvidt og farvet lys helt uden"regnbueeffekten".
LCD leverer bilder av høy kvalitet med like høy lysstyrke for hvitt og farget lys, og fjerner"regnbueeffekten".

Det er derfor den 3LCD-teknologi, der findes i Epsons projektorer, leverer et lige højt output for hvidt og farvet lys.
Det er derfor 3LCD-teknologien som finnes i Epson-projektorer, gir en like høy lysstyrke for hvitt og farget lys(CLO).

I stedet for hvid kan du bruge guld eller sølv.
I stedet for hvitt kan du bruke gull eller sølv.

Sådan får du farvede vinduetitelstænger på Windows 10(i stedet for hvid).
Slik får du fargede vinduetittelstenger på Windows 10(i stedet for hvitt).

Fluorescerende lys 1: Justerer for hvid fluorescerende belysning.
Fluorescerende lys 1: Justerer for hvitt fluorescerende lys.

Alarmer, der er slukket, vises også i grå tekst frem for hvid.
Alarmer som er av, vises også i grå tekst i stedet for hvitt.

Lagen fabrikken pris for hvid almindeligt ark.
Laken fabrikken pris for hvit vanlig ark.

For hvidere tænder, ikke drikker te eller kaffe.
For hvitere tenner, ikke drikker te eller kaffe.

Sandsynligheden for hvid jul er ikke særlig stor.
Sjansene for hvit jul er ganske stor.

Sådan bruges "for hvidt" i en sætning

Tidligere i år er han blevet fjernet fra alle sine udvalgsposter i Kongressen, eftersom han forsvarede fortalere for hvidt overherredømme.

Rockwool-Fonden konkluderer i deres rapport, at der i nogle erhverv er lille forskel på prisen på sort arbejde og lønnen for hvidt arbejde.

Steve King blev tidligere i år fjernet fra sine udvalgsposter i Kongressen, da han ikke tog afstand fra fortalere for hvidt overherredømme.

Den opadgående pristrend for hvidt kalvekød blev afløst af en uændret tendens.

Vælg fuldkornsbrød i stedet for hvidt brød, og vælg fuldkorn pasta og korn.

AKTIVISME - Pensum er for hvidt, mikroaggressioner stortrives, og minoriteter bliver diskrimineret på de danske universiteter.

Det så noget trist ud med et, i mine øjne, alt for hvidt og sterilt look.

Branche/domæne: Frozen prepared foods kasse med lysstofrør afbalanceret for hvidt lys og dækket med gennemskinnelige glas eller plastik.

Alt for hvidt i hvidt og for sikkert med standardløsninger.

Foldedørene ved altanen kan åbnes helt op, Læs mere TINE GÅR FOR HVIDT AF HANNE SØGAARD.