Hvad Betyder FOR OVERLAGT MORD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for overlagt drap
• for overlagt mord

Eksempler på brug af For overlagt mord på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er tiltalt for overlagt mord.
Du er tiltalt for overlagt drap.

Edward O'Kelly blev idømt fængsel på livstid for overlagt mord.
Edward O'Kelly fikk livstidsdom i Colorado for overlagt drap.

Dømt for overlagt mord på sin kone.".
Dømt for overlagt drap på sin kone.".

Du bliver sigtet for overlagt mord.
Du blir siktet for overlagt drap.

Ærede dommer, nævningene finder anklagede, Jessica Tate, skyldig som anklaget for overlagt mord.
Juryen finner tiltalte, Jessica Tate skyldig i overlagt drap.

Israel bliver anklaget for overlagt mord på børn.
Israel blir anklaget for overlagt mord på barn.

Forstår du, at når dette afsløres, bliver du tiltalt for overlagt mord?
Innser du at når dette blir avslørt så blir du siktet for mord?

Pistorius blev dømt for overlagt mord i december.
Pistorius ble formelt tiltalt for drapet i august.

Jeg var lige blevet 18, så de kunne sigte mig for overlagt mord.
Jeg var nettopp fylt 18, så de kunne tiltale meg for overlagt drap.

Du står tiltalt for overlagt mord på min bror, Knut.
Du står foran oss anklaget for mordet på Knut, min bror.

Washington uddeler dødsstraf for overlagt mord.
Washington har dødsstraff for overlagt, voldelig drap.

Du er tiltalt for overlagt mord på Cora Belle Crippen den 1.
Du tiltales for overlagt drap på Cora Belle Crippen.

Du bliver ikke sigtet for overlagt mord.
Du tiltales bare for forsettlig drap.

Din klient for overlagt mord, og dig som medskyldig.
Din klient for overlagt drap, og deg for å hjelpe en forbryter.

Og den tiltalte mr. Tapp er dømt for overlagt mord-.
Og tiltalte mr Tapp har blitt dømt for overlagt drap-.

Han er blevet sigtet for overlagt mord og grov børnemishandling.
Hun ble siktet for overlagt drap og barnemishandling.

Men alle vidnerne er døde. I dag sigtes du for overlagt mord.
Men alle vitnene har dødd. I dag er du tiltalt for overlagt drap.

Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker.
Statistikken viser antall ofre for overlagt drap per 100.000 innbyggere.

Vi anklager Aaron Stampler for overlagt mord.
Den offentlige påtalemyndighet sikter Aaron Stampler for overlagt drap.

Finland giver livstidsdomme for overlagt mord, men generelt tildeler fangen prøvetid efter 10 til 15 år.
Finland gjør gi livstidsdommer for overlagt drap, men generelt utmerkelser fangen prøvetid etter 10 til 15 år.

Storjuryen anklager tiltalte for overlagt mord.
Juryen har bestemt seg for å sikte henne for overlagt drap.

Fanger på dødsgangen, som sidder inde for overlagt mord, giver en førstehåndsberetning om deres forbrydelser i denne dokumentarserie.
Dødsdømte fanger som er funnet skyldig i overlagt drap, forteller sine historier, i denne dokumentarserien.

Jeg går ikke bare, så du kan presse ham til en sigtelse for overlagt mord.
Jeg går ikke min vei så du kan tvinge ham til å godta overlagt drap.

Og de har anklaget ham for overlagt mord. Om Buster.
Om Buster. Og de har siktet ham for overlagt drap.

Hvis du var om bord på den båd, og det ved jeg, du var… vidner du imod Kleinfeld for overlagt mord.
Om du var på den båten, noe jeg pokkers godt vet at du var… må du vitne mot Kleinfeld for overlagt drap.

I 2014 blev French idømt livstid for overlagt mord på sin landsmand.
I 2014 ble French dømt til livstid for overlagt drap på Moland.

Med det rette papirarbejde af mig, og et øjenvidne, som jeg har, så bliver Samson idømt fængsel for overlagt mord.
Med de rette papirene fra meg og et øyevitne jeg allerede har så kan Samson ryke på forsettlig drap.

Forstår De, dr. Kevorkian at De står anklaget for overlagt mord indsprøjtning af et medicinsk stof? Og at anklagen om aktiv dødshjælp er blevet droppet?
Innser du at du tiltales for overlagt mord og utlevering av legemidler og at dødshjelptiltalen er henlagt?

Mandag startede retssagen mod Lamora Williams, der står tiltalt for overlagt mord mod sine to sønner.
Mandag startet rettsaken mot Lamora Williams, som er tiltalt for overlagt drap på sine to sønner.

For overlagt mord, efter ordre fra retten i Finney County og den ophøjede stat, Kansas' Højesteret, er du dømt til at blive hængt til døden.
For grovt overlagt mord, dømt av retten i Finney… og av høyesteretten i Kansas… er dere dømt til å henge til dere dør.

Sådan bruges "for overlagt mord" i en sætning

Den 38-årige Epaminondas Korkoneas blev kendt skyldig for overlagt mord på den 15-årige Alexandros Grigoropoulos.

Han var blevet dømt til døden for overlagt mord på John Gregovich i Tonopah, Nevada.

Nimillimeteren er nu bekræftet som mordvåbnet i sagen mod Oscar Pistorius, der står anklaget for overlagt mord på sin 30-årige modelkæreste Reeva Steenkamp.

Og hvis PM udviser fortsat foragt for retten så må man vel forvente maksimumdommen for overlagt mord.

Tibetanere tiltalt for at have medvirket til selvbrænding og dømt for overlagt mord.

Nikolas Cruz blev torsdag fremstillet for en dommer, hvor han blev tiltalt for overlagt mord i 17 tilfælde.

Williams blev tiltalt for overlagt mord.

Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alder.

Han påtager sig forsvaret af en diplomatenke, sigtet for overlagt mord på sin mand i "den grønne zone" i Bagdad.

Michael Slager er siden blevet sigtet for overlagt mord og sidder lige nu fængslet i sydstaten.