Hvad Betyder FOR TIDLIGT AT SIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for tidlig å si
• altfor tidlig å si
• for tidlig å uttale seg

Eksempler på brug af For tidligt at sige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For tidligt at sige.
For tidlig å si.

Men det er for tidligt at sige.
Men det er for tidlig å si.

For tidligt at sige noget om motiv.
For tidlig å si noe om motiv.

Måske. Det er alt for tidligt at sige.
Det er for tidlig å si noe om. Kanskje.

Det er for tidligt at sige noget bestemt om.
Det er det for tidlig å si noe bestemt om.

Om den er påsat eller ej er for tidligt at sige.
Om den er påsatt eller ikke, er altfor tidlig å si.

Det er for tidligt at sige.
Det er det for tidlig å si.

Omfanget og forskellene mellem afdelingerne er det for tidligt at sige noget om.
Statsrådsposter og fordeling av departementer er det altfor tidlig å si noe om.

Det er for tidligt at sige.
Det er for tidlig å si noe om.

Hvilke komponenter der skal pakkes ind og indgå i Flightsmart, er for tidligt at sige.
Hvilke komponenter som skal pakkes inn og inngå i Flightsmart er tidlig å si.

Det er for tidligt at sige noget om prognosen.
Prognosen er det for tidlig å si noe om.

ZTE havde kun udstyret testmodellerne med video i 720p, så nøjagtig hvor god den er på virkelig højopløste videoer er lidt for tidligt at sige.
ZTE hadde bare utstyrt testmodellene med video i 720p, så akkurat hvor god den er på virkelig høyoppløst video er litt tidlig å si.

Det er for tidligt at sige, siger hun.
Det er for tidlig å si, sier hun.

Men som sagt: Det er for tidligt at sige noget.
Men som sagt så er det for tidlig å si noe om.

Det er for tidligt at sige noget om deres tilstand.
Det er for tidlig å si noe om tilstanden hennes.

Hans svar:“Det er for tidligt at sige noget om”.
Han svarte at«det er det for tidlig å si noe om».

For tidligt at sige hvad pengene skal bruges til.
Det er for tidlig å si hva pengene skal brukes til.

Det er for tidligt at sige, hvem der er favorit.
Det er altfor tidlig å si hvem som er favorittene av disse.

Det er for tidligt at sige, om barkfibrene har virket.
Det er for tidlig å si om de ytre fibrene har virket.

Det er for tidligt at sige, om barkfibrene har virket.
Det er for tidlig å si om nanokortexfibrene fungerer.

Men det er lidt for tidligt at sige noget om- nu skal vi lige have støvet til at lægge sig.
Det er litt tidlig å si, vi må la tablået sette seg litt.

Det er for tidligt at sige, hvad der var årsag til ulykken, siger han.
Det er for tidlig å uttale seg om hva som er bakgrunnen for ulykken, sa han.

Det er alt for tidligt at sige, hvad det her konkret kan komme til at betyde for Holbæk Kommune.
Det er enda noe tidlig å si hvilken effekt dette vil ha for Songdalen kommune.

Det er imidlertid for tidligt at sige, hvorvidt dette er en vedvarende tendens, eller et midlertidigt udsving.
Men det er for tidlig til å si at dette er en varig trend eller om dette er en midlertidig utvikling.

Det er endnu for tidligt at sige noget om den bredere effekt af programmet, men feedback fra deltagere har været meget positiv.
Det er for tidlig til å si noe om effektene av programmet, men tilbakemeldingene er utelukkende positive.

Det er endnu for tidligt at sige, om systemet vil medføre, at vi ændrer vores arbejdsmetoder, men det ser ud til, at det faktisk godt kan blive udfaldet.
Det er ennå for tidlig å uttale seg om hvorvidt systemet vil medføre en endring i arbeidsmetodene, men det ser faktisk ut til at det kan bli tilfelle.

Det er endnu lidt for tidligt at sige, i hvor høj grad man opfylder ønskerne om at give børn og unge i kommunen de digitale færdigheder, de har brug for i fremtiden.
Enn så lenge er det litt tidlig å si i hvilken grad man oppnår ønsket resultat ved å utstyre barn og ungdommer med de digitale ferdighetene de trenger for å lykkes i fremtiden.

Hvordan man bruger "for tidligt at sige" i en Dansk sætning

Det er endnu for tidligt at sige, hvorvidt at den tredje episode i Klarup har noget med de to øvrige sager at gøre.

Om højt blodtryk er den direkte årsag til de skrumpende hjerner er endnu for tidligt at sige.

Ole Hansen er enig i, at det er for tidligt at sige noget præcist om de muligheder, den nye maskine giver.

Han tilføjer, at det stadig er for tidligt at sige, om New York Citys 1,1 million skoleelever kan vende tilbage til klasselokalerne i september.

Dog er det for tidligt at sige noget om, hvorvidt udbyderen kan indfri dine ønsker og behov.

Det er endnu for tidligt at sige, hvad aflysningen af krimimessen kommer til at koste arrangøren, Horsens Kommunes biblioteker.

Hvordan eksaminerne konkret kan forbedres, er det for tidligt at sige noget om endnu.

Det er endnu for tidligt at sige, hvornår kameraerne kan blive anbragt på rumstationen.

Om hun er leading lady-materiale er nok for tidligt at sige, men fortsætter Wiley, der er åbent lesbisk, i denne retning, kan hun få pondus, betydning og status.

Hvordan man bruger "altfor tidlig å si, for tidlig å si" i en Norsk sætning

Det er derfor altfor tidlig å si noe om effekten.

Det er for tidlig å si noe det nå.

Det er altfor tidlig å si noe om, sier Krogstad.

Det er likevel for tidlig å si noe sikkert.

Innholdet er det for tidlig å si noe om.

Men det er altfor tidlig å si noe om nå.

Det er derfor for tidlig å si noe nå.

Langtidseffekten er det for tidlig å si noe om.

Det for tidlig å si hva det blir.

Det er altfor tidlig å si hvordan dette vil gå.