Hvad Betyder FOREKOMMER RET OFTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forekommer ganske ofte
• oppstår ganske ofte
• opptrer ganske ofte

Eksempler på brug af Forekommer ret ofte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne patologi forekommer ret ofte.
Denne patogen forekommer ganske ofte.

Årsager og metoder til behandlingTarmkolik hos nyfødte babyer forekommer ret ofte.
Årsaker og behandlingerKolikk hos nyfødte babyer er ganske vanlig.

Et sekundært billede, der forekommer ret ofte- er alkoholforgiftning.
Det sekundære bildet, som forekommer ganske ofte- alkoholforgiftning.

Patologien for manifestation af denne type neoplasma forekommer ret ofte.
Patologiske manifestasjoner av denne typen neoplasma forekommer ganske ofte.

Denne tilstand forekommer ret ofte og betragtes ikke som noget specielt.
Denne tilstanden opptrer ganske ofte og anses ikke som noe spesielt.

Allergisk rhinitis hos børn forekommer ret ofte.
Allergisk urtikaria hos barn forekommer ganske ofte.

Type II diabetes forekommer ret ofte hos voksne mænd, der er overvægtige.
Type II diabetes forekommer ganske ofte hos voksne menn som er overvektige.

Denne patologi som sekundær glaukom, forekommer ret ofte.
Dette patologi som sekundær glaukom oppstår ganske ofte.

Smerter ryggen hos børn forekommer ret ofte og synes at være mere og mere almindeligt.
Smerter i ryggen hos barn forekommer ganske ofte og synes å bli stadig vanligere.

Oftalmisk praksis viser, at denne sygdom forekommer ret ofte.
Oftalmisk praksis viser at denne sykdommen oppstår ganske ofte.

Hvis bronkitis forekommer ret ofte, kan det være tegn på et kronisk forløb af sygdommen.
Hvis bronkitt forekommer ganske ofte, kan det være et tegn på en kronisk sykdom i sykdommen.

Angina med amning giver mange problemer og forekommer ret ofte.
Angina med amming gir mye problemer og forekommer ganske ofte.

Inflammation af de mandlige kønsorganer forekommer ret ofte på grund af forskellige infektioner og ukorrekt livsstil.
Betennelse av mannlige kjønnsorganer opptrer ganske ofte på grunn av ulike infeksjoner og feil livsstil.

Effekten af deres anvendelse er meget tvivlsom, mens bivirkninger forekommer ret ofte.
Effekten av deres bruk er svært tvilsom, mens bivirkninger forekommer ganske ofte.

Det skal huskes, at pancreatitis fra alkohol forekommer ret ofte, selvom mængden af alkohol, der forbruges, er lille.
Det bør huskes at pankreatitt fra alkohol forekommer ganske ofte, selv om mengden alkohol som er konsumert, er liten.

Krænkelse af tarmmotilitet(parese) på den første dag efter operationen, som forekommer ret ofte og er let stoppet.
Brudd på tarmmotilitet(parese) på den første dagen etter operasjonen, som forekommer ganske ofte og lett stoppes.

Sådanne symptomatiske manifestationer forekommer ret ofte, kan være en konsekvens af en infektiøs eller ikke-infektiøs proces.
Slike symptomatiske manifestasjoner forekommer ganske ofte, kan være resultatet av en smittsom eller ikke-smittsom prosess.

Et sådant symptom, som hyppig vandladning hos mænd uden smerte, forekommer ret ofte i det stærkere køn.
Et slikt symptom, som hyppig vannlating hos menn uten smerte, virker ganske ofte i det sterkere kjønn.

Sygdomme af bakteriel eller viral genese forekommer ret ofte med rigelig sekretion af slim, som kan akkumulere inde i halsen.
Sykdommer av bakteriell eller viral genese oppstår ganske ofte med rikelig sekresjon av slim, som kan akkumulere inne i halsen.

Forsinket menstruation efter abort, som, selvom det forekommer ret ofte, ikke er normen.
Forsinket menstruasjon etter abort, som, selv om det forekommer ganske ofte, ikke er normen.

I acetonemisk syndrom, når kriser forekommer ret ofte, har forældrene i de fleste tilfælde succesfuldt håndteret dem hjemme.
I acetonemisk syndrom, når kriser forekommer ganske ofte, har foreldrene i de fleste tilfeller lykkes med å håndtere dem hjemme.

Utilsigtet slag af partikler af endometrisk væv på æggestokken forekommer ret ofte, men deres implantation forekommer kun i 10% af tilfældene.
Tilfeldig treff av partikler av endometrisk vev på eggstokken forekommer ganske ofte, men deres implantasjon forekommer bare i 10% tilfeller.

Hypertension hos børn forekommer ret ofte, og forældre, der står over for en sådan diagnose, har brug for information om, hvad det er, og hvordan man kan afhjælpe situationen.
Hypertensjon hos barn forekommer ganske ofte, og foreldre som står overfor en slik diagnose, trenger informasjon om hva det er og hvordan man kan rette opp situasjonen.

Forskere bringer kendsgerningen om eksistensen af en"infektionsreaktion", der forekommer ret ofte i åbne og rummelige auditorier, hvor den følelsesmæssige tilstand stiger signifikant ved gentagen visning af en kædereaktion.
Forskere bringer faktum av eksistensen av en"infeksjonsreaksjon", som forekommer ganske ofte i åpne og romslige auditorier, hvor den emosjonelle tilstanden øker betydelig gjennom gjentatt visning av en kjedereaksjon.

I tilfælde hvor næseblod forekommer ret ofte, skal du straks undergå en lægeundersøgelse for at identificere den egentlige årsag eller sygdom.
I tilfeller der neseblod forekommer ganske ofte, må du umiddelbart gjennomgå en medisinsk undersøkelse for å identifisere den sanne årsaken eller sykdommen.

Fælles forkølelse hos børn forekommer ret ofte, fordi voksen barnets krop ikke altid er i stand til at klare de angribende vira, og immunsystemet er fuldstændig skyld.
Forkjølelsen hos barn forekommer ganske ofte, fordi voksen barnets kropp ikke alltid klarer å takle de angripende virusene, og immunsystemet er helt skyld.

Urinvejsinfektioner(pyelonefritis, prostatitis, cystitis)- forekommer ret ofte med prostata adenom og er forbundet med ufuldstændig tømning af blæren, som bliver det optimale medium til reproduktion af mikrober.
Urinveisinfeksjoner(pyelonefritis, prostatitt, cystitis)- forekommer ganske ofte med prostata adenom og er forbundet med ufullstendig tømming av blæren, som blir det optimale mediumet for reproduksjon av mikrober.

I tilfælde af at spasmer i svælget eller strubehovedet forekommer ret ofte, og årsagerne til deres udseende ikke har noget at gøre med virkningerne af mekaniske og kemiske irritationsmidler, bør du konsultere en specialist.
I tilfelle at spasmer i svelget eller strupehodet forekommer ganske ofte, og årsakene til utseendet deres ikke har noe å gjøre med effekten av mekaniske og kjemiske irritasjonsmidler, bør du konsultere en spesialist.

Efelidy forekomme ret ofte.
Efelidy skje ganske ofte.

Dette vil sandsynligvis ikke forekomme ret ofte.
Dette vil antakelig ikke skje ofte.

Hvordan man bruger "forekommer ret ofte" i en Dansk sætning

Denne hændelse forekommer ret ofte, når dit kæledyr er i sin voksende år.

Kælenavne til små hunde drenge Sammensætningen af ​​hundemad Græsk eksem (eller piotraumatisk dermatitis, våd dermatitis) er en inflammatorisk hudsygdom, der forekommer ret ofte hos hunde.

Denne patologi forekommer ret ofte, i dette tilfælde lærer kvinden om graviditeten tættere på 12 ugers graviditetsalder.

Disse forekommer ret ofte, da det er svært at afkode de mange uskrevne regler, ledelsesstilen og humoren, der er kendetegnende for dansk arbejdspladskultur.

Behovet for yderligere trimning forekommer ret ofte, fordi hjørnerne i vores lejligheder, især de gamle bygninger, er langt fra ideelle.

Proteinpulver bivirkninger er næsten et forkert udtryk at bruge, da bivirkningerne fra proteinpulver ikke forekommer ret ofte, og da de ikke er farlige.

Tilfælde af at overtage overskud af lægemidler forekommer ret ofte, især ved ukontrolleret ambulant behandling.

Crystalluria gravid Salt i urin under graviditet forekommer ret ofte.

Hvordan man bruger "oppstår ganske ofte, forekommer ganske ofte" i en Norsk sætning

Situasjonen når granulocytter senkes i blodprøven oppstår ganske ofte og krever legeintervensjon.

Fettkuler forekommer ganske ofte i området du beskriver.

Det oppstår ganske ofte spørsmål og saker kommer fort i retur fra tinglysingen.

Sykdommen oppstår ganske ofte hos små barn.

Denne typen angst forekommer ganske ofte i pasientens klager.

Det forekommer ganske ofte på slimhinnen i kjønnsorganet.

Derfor oppstår ganske ofte spørsmålet om reproduksjon hjemme.

Lav placentasjon forekommer ganske ofte tidlig i svangerskapet.

Taleforstyrrelser forekommer ganske ofte hos barn med autisme.

Humørsvingninger og følelser som ligner på premenstruelle symptomer oppstår ganske ofte med denne medisinen.