Hvad Betyder FORLYSTELSESLIVET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fornøyelseslivet
• utelivet
• nattelivet
• fornøyelsene

Eksempler på brug af Forlystelseslivet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I Bol foregår forlystelseslivet på barer.
I Bol foregår utelivet på barene.

Forlystelseslivet er livligst i weekenderne.
Nattelivet er livligst til helgene.

El Puerto, havnen, er lidt af et centrum for forlystelseslivet.
El Puerto, havnen, er sentrum for nattelivet.

Forlystelseslivet på Koh Samet er begrænset.
Fornøyelseslivet på Koh Samet er meget begrenset.

Der er nogle barer, men forlystelseslivet er ganske roligt.
Det finnes noen barer men utelivet er ganske rolig.

Forlystelseslivet i Porto Cervo kan man ikke klage over.
Utelivet i Porto Cervo er upåklagelig.

Studenterlivet præger forlystelseslivet, som er ret intensivt.
Studentlivet har preget fornøyelseslivet som er intensivt.

Forlystelseslivet er koncentreret til weekenderne.
Fornøyelseslivet er konsentrert til helgene.

Inde i den gamle bydel er forlystelseslivet mere sofistikeret.
Inne i middelalderbydelen er fornøyelseslivet noe mer sofistikert.

Forlystelseslivet er koncentreret omkring marinaen.
Fornøyelseslivet er konsentrert rundt marinaen.

Byens tidligere partyrygte er væk, og forlystelseslivet har fået et andet præg.
Byens partyrykte er borte og nattelivet har fått et annet preg.

Forlystelseslivet på Koh Chang er meget begrænset.
Fornøyelseslivet på Koh Chang er meget begrenset.

Der bor mange unge i byen, hvilket har sat sit præg på forlystelseslivet.
Det bor mange unge mennesker i Dublin, noe som har satt sitt preg på utelivet.

Forlystelseslivet er begrænset til hotellerne og nogle få retauranter.
Utelivet er begrenset til hotellene og noen få restauranter.

Berlin er en ungdomsmagnet, og forlystelseslivet lader ikke noget tilbage at ønske.
Berlin er en ungdomsmagnet og fornøyelseslivet skal man ikke skyve under en stol.

Forlystelseslivet i Platanias er ganske livligt med barer og musikbarer.
Utelivet i Platanias er ganske livlig, med barer og musikkbarer.

Her spiser man ved 22-tiden, og forlystelseslivet kommer ikke i gang før efter midnat.
Her spiser man rundt 22-tiden og nattelivet kommer ikke i gang før etter midnatt.

Forlystelseslivet er intensivt i Marmaris, men roligere i Icmeler og Kas.
Fornøyelseslivet er intensivt i Marmaris, og roligere i Icmeler og Kas.

Aharavi er en roligt familieby, pånær i august, hvor forlystelseslivet bliver mere hektisk.
Aharavi er et rolig familiested med unntak av august når fornøyelseslivet blir mer hektisk.

Det meste af forlystelseslivet er centreret omkring gågaden Monte Cassino.
Det meste av fornøyelseslivet er samlet rundt gågaten Monte Cassino.

Lantiana Napa er et populært hotel, der ligger tæt på både stranden og forlystelseslivet i Ayia Napa.
Lantiana Napa er et populært hotell som ligger nær både stranden og fornøyelsene i Ayia Napa.

I Votsalakia er forlystelseslivet begrænset, men der findes hyggelige barer.
I Votsalakia er utelivet begrenset men det er noen hyggelige barer.

Madridnatten fortsætter på det vibrerende torv Plaza Santa Ana, der er centrum for forlystelseslivet.
Madridnatten fortsetter på det vibrerende torget Plaza Santa Ana som er et sentrum for nattelivet.

Forlystelseslivet er roligt og foregår mest på restauranter, caféer og barer.
Fornøyelseslivet er rolig, og foregår mest på restauranter, kafeer og barer.

Området ved stranden La Barossa er centrum for forlystelseslivet med barer, natklubber og flamencoshows.
Området rundt stranden La Barossa er sentrum for utelivet med barer, nattklubber og flamencoshow.

Forlystelseslivet er et mix af natklubber, spanske barer og britiske pub'er.
Utelivet er en blanding av nattklubber, spanske barer og britiske puber.

I Pigadia findes en del barer og diskoteker, men ellers er forlystelseslivet rimelig begrænset i byerne.
I Pigadia finnes en rekke barer og diskoteker, men ellers er fornøyelseslivet relativt begrenset.

I Votsalakia er forlystelseslivet begrænset, men der findes hyggelige barer.
I Votsalakia er fornøyelseslivet begrenset, men det finnes noen hyggelige barer.

Hotellet er for dig, der har valgt at holde ferie uden børn, og som vil bo tæt på stranden, restauranterne og forlystelseslivet i Puerto del Carmen.
Her bor du som reiser uten barn, og som vil bo nær stranden, restaurantene og fornøyelseslivet i Puerto del Carmen.

Forlystelseslivet er koncentreret omkring de store shoppingcentre Kasbah og Yumbo.
Fornøyelseslivet er konsentrert til de store shoppingsentrene Kasbah og Yumbo.

Hvordan man bruger "forlystelseslivet" i en Dansk sætning

Du kan vælge mellem en snes hotellet, lige fra Blue Star med aktiviteter til kategorier som Lille & hyggeligt og De Luxe.Shopping- og forlystelseslivet er hektisk i højsæsonen.

Forlystelseslivet er begrænset med der findes nogle barer i Letojanni.

En særlig hård isvinter dette år begrænsede forlystelseslivet, men MS blev heldigvis i stedet engageret hos Ballet des Champs-Elysées og optrådte med den franske koreograf R.

Byen beskrives som kogende på alle måder, forlystelseslivet blomstrer og det samme gør kriminaliteten.

Hvis man har tid og lyst, har man mulighed for at udforske forlystelseslivet.

Et kvarters gang fra stranden og forlystelseslivet i centrum.

Er der noget, der er forbundet med Frederiksberg, så er det teatrene, barerne og forlystelseslivet.

Ude i den vildtvoksende by blomstrede forlystelseslivet og lokkede pæne mennesker ud i den rene morskab – og fordærv!

Vil du hellere have en ferie med masser af fest og pumpende natteliv, anbefaler vi en rejse til Ayia Napa, hvor forlystelseslivet er ungt, tempofyldt og syder af liv.

Forlystelseslivet i Alanya er intenst; besøgende fra hele Europa kommer til det populære feriemål.

Hvordan man bruger "nattelivet, utelivet, fornøyelseslivet" i en Norsk sætning

Nattelivet at personalet anbefalte var også flott.

Nattelivet forgår inne i barer på hoteller (igjen).

Det beste nattelivet finner dere i St.

Støy fra utelivet kan oppfattes som forstyrrende.

Utelivet kan ikke sammenlignes med Norge.

Urettferdig mot utelivet Bergens tidende Lokalt 24.

Honolulu har det beste nattelivet på Hawaii.

Veldig behagelig sted å nyte nattelivet også.

Nattelivet taler også sitt tydelige språk.

Studentlivet har preget fornøyelseslivet som er intensivt.