Hvad Betyder FORMALES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• males
• maltes
• knuses
• malt
• finmales
• formales

Eksempler på brug af Formales på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bladene samles, tørres og formales.
Bladene samles, tørkes og maltes.

Formales den og foldet i form af rør.
Den males og foldet i form av rør.

Neglepladen skal formales med en speciel fil.
Nail plate må være malt med en spesiell fil.

Halderrødder af tørret hellebore formales i pulver.
Halderrødder av tørket hellebore blir malt i pulver.

Kastanjer kan formales til et pulver og anvendes som mel.
Frøene skal kunne males til et pulver og brukes som mel.

Korn af kardemomme og fedter skal formales i pulver.
Korn av kardemomme og nelliker skal maltes i pulver.

Bønnerne ristes, formales og opløses i vand med høj temperatur.
Bønnene ristes, males og løses opp i vann med høy temperatur.

Olien presses ud af frøene, hvorefter de formales til mel.
Oljen presses ut av frøene, hvoretter de formales til mel.

Furacilin- tabletter skal formales i pulver og opløst i en liter vand.
Furacilin- tabletter må maltes i pulver og oppløses i en liter vann.

I dette tilfælde skal halverens kanter nødvendigvis formales.
I dette tilfellet må kantene av halvdelene nødvendigvis være malt.

For kokosmælk, er kokos kød formales og fortyndes med vand.
For kokosmelk, er kokosnøtt kjøtt males og fortynnes med vann.

Råmaterialer formales i pulversammensætning, taget 7-10 g tre gange om dagen.
Råvarer blir malt i pulverblanding, tatt 7-10 g tre ganger om dagen.

Sidstnævnte vaskes, tørres derefter godt og formales til et pulver.
Sistnevnte vaskes, tørkes deretter godt og maltes til et pulver.

Bagefter kødet formales til avocado papirmasse og derefter malaxed i ca.
Etterpå blir kjøttet malt til avokadopulp og deretter malaksert i ca.

Roden anvendes friske eller tørres og formales til et fint pulver.
Roten brukes fersk, eller det blir tørket og malt til et fint pulver.

G propolis formales ved en hvilken som helst metode og blandes med 100 g glycerin.
G propolis blir malt på noen måte og blandet med 100 g glyserin.

Det er plantens trunk, der bruges til at tørre og formales til krydderi.
Det er plantens trunk som brukes til å tørke og malt til krydder.

Ingefær er en rod, der almindeligvis formales i pulver og tilsættes til søde og salte retter.
Ingefær er en rot som ofte blir malt i pulver og tilsatt søte og salte retter.

De grønne bønner ristes i varierende grad for at opnå den ønskede aroma, inden de formales og brygges.
De grønne bønnene brennes deretter i varierende grad for å oppnå ønsket smak, før de males og brygges.

De tørres, formales, hældes med en lille mængde kogende vand og holdes i et vandbad i en kvart time.
De tørkes, knuses, helles en liten mengde kokende vann og holdes i et vannbad i en kvart time.

Produceret på Grit Stones hjælp top kvalitet brød hvede& formales til en meget fin tekstur.
Produsert på Grit Stones bruker topp kvalitet brød hvete& malt til en meget fin tekstur.

For at gøre det skal du tage 50 ml rødvin og tilsæt 10 tabletter calciumgluconat til det, som først skal formales.
For forberedelsen må du ta 50 ml rødvin og legge til 10 tabletter kalsiumglukonat, som skal knuses.

Kød, fjerkræ eller fisk uden dele af puriner kan stuves, bages, formales til hakkede produkter eller steges.
Kjøtt, fjærfe eller fisk uten deler av puriner kan stewes, bakt, malt for hakkede produkter eller stekt.

Chiafrø kan også formales til mel og anvendes sammen med andre melsorter- og således får man en protein- og fiberrig melblanding, som man kan bage brød og andet med.
Chiafrø kan også males til mel og anvendes sammen med andre melsorter- og på den måten får man en protein- og fiberrik melblanding som man kan bake brød og annet med.

En af de mest populære, især i Japan og Kina, er kudzu, som normalt formales og anvendes til at skabe små kager.
En av de mest populære, spesielt i Japan og Kina, er kudzu, som vanligvis males og brukes til å lage små kaker.

Sprøde reaktanter formales til finere partikler og kan blive amorf, mens plast metaller udsættes for flere deformationer og kold svejsning og danner kompositter partikler.
Sprø reaktantene males til finere partikler, og kan bli amorfe, mens plast metaller er utsatt for flere deformasjoner og kaldsveising, danner komposittpartikler.

Til fremstilling af lægemidlet i gelatinekapsler steges guarana frugter og formales derefter til en pulverformig konsistens.
For å fremstille stoffet i gelatinkapsler blir guarana-frukter stekt og deretter malt til en pulverformig konsistens.

Specielt til dekorative kosmetik skal pigmenterne formales til mikron og submikron størrelse og skal dispergeres ensartet i produktet.
Spesielt for dekorative kosmetikk må pigmentene formales til mikron og submikron størrelse og må spredes jevnt i produktet.

Placenta indkapsling: placenta indtagelse er en gammel kinesisk praksis, hvor det tørrede placenta formales og indkapsles i piller.
Placenta innkapsling: placenta inntak er en gammel kinesisk praksis, karakterisert ved at den tørkede placenta males og innkapsles i piller.

Før ultralydsbehandling, bør det tørrede svamp materiale formales for at tilvejebringe et stort overfladeareal til masseoverførslen mellem svamp og opløsningsmiddel.
Før ultralydbehandling, bør det tørkede sopp materialet males for å tilveiebringe et stort overflateareal for masseoverføring mellom sopp og løsningsmiddel.

Hvordan man bruger "formales" i en Dansk sætning

I Almindelighed tillaver Befolkningen sit Rugbrød af indkjøbt Mel, medens det bliver mere og mere sjeldent, at Rug kjøbes og formales.

Herefter transporteres savsmulden til deres fabrik i Esbjerg, hvor råvaren formales, støvrenses, sorteres og udsækkes.

Et godt fundament i pop kultur kan hjælpe dig med at træffe referencer og hentydninger, der kan formales visse fremmede jargon og ukendte personligheder.

Hel spelt, som ristes og formales fint.

Swindle Filnavn aermacchi_mb-339a_pan_v.2011_fs2004.zip IRIS Harrier GR9 GR7 FS2004 HOT Hent Overførsler: 10 445 Størrelse: 24.46 MB Hawker-Siddeley Harrier fly formales angribe britisk dukkede op i anden halvdel af 1960s.

Majsen formales lige efter høst på Foto 3.

Ved at lægge propolis i fryseren bliver det meget skort og kan formales i en morter.

I bestræbelserne på at opnå bedst mulig fodereffektivitet, formales foderet ofte så fint som formalingsudstyret tillader det.

Hel enkorn, som ristes og formales fint.

Hvordan man bruger "knuses, maltes, males" i en Norsk sætning

Granulatet bør ikke knuses eller tygges.

Møbler skal maltes med vannbaserte formuleringer.

Det kan males med spraymaling bare.

Det som knuses kunne, ble knust!

Den indre delen kan males svart.

Ulike tabletter kan knuses eller tygges.

Her knuses steinen før selve prøvene..

Knuses under deres syndebyrde (Jes 53,3-5).

Bizar Bistro males sex models wanted?

Dating for alpha males Prøv Møteplassen.