Hvad Betyder FORSØGER AT OVERBEVISE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prøver å overbevise
• forsøker å overbevise
• søker å overbevise
• prøver å overtale

Eksempler på brug af Forsøger at overbevise på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han forsøger at overbevise sig selv.
Han prøver å overbevise seg selv.

Lyt ikke på nogen, der forsøger at overbevise dig ellers!
Ikke hør på noen som prøver å overbevise deg ellers!

Du forsøger at overbevise alle andre, men jeg ved bedre.
Du prøver å overbevise alle andre, men jeg vet bedre.

Det virker som om, du forsøger at overbevise dig selv".
Høres ut som om du prøver å overbevise deg selv.

Jan forsøger at overbevise menighedsrådet om, at Albin er uegnet som præst.
Jan prøver å overbevise Kirkerådet om at Albin er uegnet som prest.

Det viser, hvordan de forsøger at overbevise Tapp om-.
Det viser hvordan de prøver å overbevise Tapp om-.

Forsøger at overbevise sælgerne, som du skal overveje, hvad der er i det for dem.
Prøver å overbevise selgerne som du må vurdere hva som er i det for dem.

Det virker som om, du forsøger at overbevise dig selv.
Det ser mest ut som du prøver å overbevise deg selv.

Eddie forsøger at overbevise inspektøren om at Lynet er en offentlig trussel.
Eddie forsøker å overbevise inspektøren om at Lynet er en offentlig trussel.

Han lyder som en, der desperat forsøger at overbevise sig selv om-.
Han høres ut som en som desperat prøver å overbevise seg selv om-.

Medierne forsøger at overbevise mig om at jeg er forkert.
Folk forsøker å overbevise meg om at jeg tar feil….

At der er en anden hval i havet, som synger. Jeg forsøger at overbevise hvalen om.
Jeg prøver å overbevise knølhvalen om at det er en annen hval i vannet som vokaliserer.

The Prince forsøger at overbevise Turandot at elske ham.
Prinsen forsøker å overbevise Turandot å elske ham.

Net erstatter normalt browsere indstillinger uden tilladelse og derefter forsøger at overbevise brugerne om, at det er legitimt.
Net erstatter vanligvis kikkere innstillinger uten tillatelse, og deretter forsøker å overbevise brukeren om at det er legitimt.

Security Guard forsøger at overbevise computerbrugere, det er meget nyttigt.
Security Guard prøver å overbevise brukere at det er svært nyttig.

Hun kaster sin kærlighed på den uskyldigt(?) dømte drabsmand Hillary Van Wetter(Cusack), gifter sig med ham og forsøger at overbevise den lokale avis om hans uskyld.
Hun legger sinn elsk på den uskyldig(?) dømte drapsmannen Hillary Van Wetter(John Cusack), gifter seg med ham og forsøker å overbevise den lokale avisen om hans uskyld.

Min programmør forsøger at overbevise mig om at flytte til. net fra PHP.
Min programmerer prøver å overbevise meg om å flytte til. net fra PHP.

Com har fundet ud af, Security Guard er bare en anden reklame-understøttet program således, det er ikke overraskende, hvorfor det forsøger at overbevise computerbrugere, det er meget nyttigt.
Com har funnet ut, Security Guard er bare en annen reklame-støttede program, derfor det er ikke overraskende hvorfor den søker å overbevise brukere at det er svært nyttig.

Hvis din mand forsøger at overbevise dig om, at dette er okay, er det helt ikke.
Hvis mannen din prøver å overbevise deg om at dette er greit, er det ikke helt.

En anden sætningshistorie, som han forsøger at overbevise dig om, at du lægger pres på ham.
En annen frase-anklagelse, som han prøver å overbevise deg om at du legger press på ham.

Leo forsøger at overbevise Bartlet om fordelene ved et dyrt, men nyt og uprøvet missilforsvar.
Leo prøver å overtale Bartlet til å velge et dyrt, men uprøvd nytt missilforsvar.

Unisales er en adware program, der forsøger at overbevise brugerne af sin tilsyneladende nytte.
Unisales er et adware program som prøver å overbevise brukerne om nytten sin tilsynelatende.

Gary forsøger at overbevise Maggie om sin loyalitet og Katharine opdager, at hun har en ny beundrer.
Gary prøver å overbevise Maggie om sin lojalitet, og Katherine oppdager at hun har en ny beundrer.

Det vigtigste ved denne proces er, at du ikke forsøger at overbevise nogen om, at dine ideer er korrekte.
Det viktigste i denne prosessen er at du ikke prøver å overbevise noen om at dine ideer er de eneste riktige.

Kissinger forsøger at overbevise præsidenten om, at der venter ham et strålende eftermæle.
Kissinger forsøker å overbevise presidenten om at han har et strålende ettermæle i vente.

I en stadig mere mediemættet verden, er marketingstrategier der forsøger at overbevise forbrugeren via afbrydelse og gentagelse ineffektivt.
I en stadig mer mediemettet verden, er marketingstrategier som forsøker å overbevise forbrukeren via avbrytelse og gjentagelse ineffektivt.

Mickey forsøger at overbevise Sabrina om at hun kun bør dyrke sikker sex med sin kæreste.
Mickey forsøker å overbevise Sabrina om å ha sex med beskyttelse med kjæresten.

I 2016 får kriminalbetjent Henrik Holme den gamle sag på bordet, og han forsøger at overbevise sin mentor, Hanne Wilhelmsen, om at Jonas kan være blevet uskyldig dømt.
I 2016 får Henrik Holme den gamle saken på bordet, og han forsøker å overbevise sin mentor Hanne Wilhelmsen om at Jonas muligens ble… LES MER uskyldig dømt.

Vi forsøger at overbevise dig med sin ideelle beliggenhed, et rent miljø, venlige bofæller og masser af charme.
Vi prøver å overbevise deg med sin ideelle beliggenhet, et rent miljø, vennlige romkamerater og masse sjarm.

Der ikke har set en sælger, der forsøger at overbevise nogen om, at et produkt er det bedste på markedet?
Hvem har ikke sett en selger som prøver å overbevise noen om at et produkt er det beste på markedet?

Hvordan man bruger "forsøger at overbevise" i en Dansk sætning

Det bliver typisk en diskution hvor begge forsøger at overbevise den anden – ingen lytter til hvad der bliver sagt.

Vi kæmper for at begrænse brugen af vikarer, og forsøger at overbevise firmaet siemens, at de skal fastansætte mange flere.

Patos består i, at afsenderen forsøger at overbevise modtageren om sit standpunkt ved at appellere til modtagerens følelser.

Logos i retorikken finder vi, når afsenderen forsøger at overbevise modstanderen om sit standpunkt ved at appellere til modstanderens fornuft.

Dette scareware forsøger at overbevise du, at din PC er inficeret og fyldt med skrammel, fordi det ønsker du at downloade den fulde version.

Det er tydeligt at se, at Apple forsøger at overbevise den sidste halvdel skeptikere om at købe en iPhone.

Gruppen mødes fast to lørdage om måneden forsøger at overbevise fremmede om, at de burde leve vegansk.

Det er ikke længere en fjern beautyredaktør på et magasin, der forsøger at overbevise dig om hvilke 10 ting, der er musthaves i din kosmetikpung.

Du vil ikke have en naturlig samtale med din navigations system uanset hvor meget tv-reklamer forsøger at overbevise du, at dette vil være tilfældet.

Etos forefindes, når afsenderen forsøger at overbevise modtageren ved at slå på sin troværdighed.

Hvordan man bruger "forsøker å overbevise, prøver å overbevise, søker å overbevise" i en Norsk sætning

Vi anbefaler at man heller forsøker å overbevise velgerne.

Lærlingen han prøver å overbevise rister lattermildt på hodet.

Stikk imot hva propaganda forsøker å overbevise publikum.

Viruset forsøker å overbevise deg til å kjøpe en viss dekrypteringsnøkkelen.

Dette rogue anti-spyware søker å overbevise brukere at deres systemer er infisert med ondsinnet programvare.

Det er nemlig ikke de ekstreme man først og fremst søker å overbevise ved faktahenvisninger og debatt.

Resten av familien forsøker å overbevise ham om å dra.

Erik Johan Tellefsen (USA) forsøker å overbevise "vrange" Russere 30.

Jeg forsøker å overbevise Sokal om et eller annet.

Vi voksne prøver å overbevise både åtteåringen og oss selv.