Hvad Betyder FORSØGER AT SKADE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prøver å skade
• forsøker å skade

Eksempler på brug af Forsøger at skade på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun forsøger at skade sig selv.
Hun prøver å skade seg selv.

De er udelukkende forsøger at skade dig.
De er utelukkende prøver å skade deg.

Vi vil ødelægge Isil(Islamisk Stat, red.) og enhver anden organisation, der forsøger at skade os.
Vi vil ødelegge IS og enhver annen terrororganisasjon som prøver å skade oss.

Ved at vi ikke forsøger at skade gemstonesælgere.
Vet at vi ikke prøver å skade edelstenenes selgere.

Vi vil ødelægge IS og enhver anden organisation, der forsøger at skade os.
Vi vil ødelegge IS og enhver annen terrororganisasjon som prøver å skade oss.

Djvuu er unikke i den forstand, at de ikke forsøger at skade noget i den bogstavelige forstand af ordet.
Djvuu er unike i den forstand at de ikke prøver å skade noe i bokstavelig forstand av ordet.

Drøm bog siger, at denne drøm kan advare om, at en pludselig nogen forsøger at skade dig.
Drømmen boken sier at denne drømmen kan advarer om at en plutselig noen prøver å skade deg.

Før du forsøger at skade en person ved hjælp af voodoo, bør vi huske, at for hver handling er der en reaktion.
Før du forsøker å skade noen med hjelp av voodoo, bør vi huske at for hver handling er det en reaksjon.

Men hvorfor? Tror du… Tror du tyven måske… forsøger at skade mig som person?
Men hvorfor? Tror du at tyven kanskje prøver å skade meg personlig?

Mens flykaprer vil sandsynligvis ikke forsøger at skade noget, ved, at de annoncer, der er forpligtet til at spamme dig med, kan ikke altid være, hvad de kan præsentere sig selv for at være.
Mens kaprer vil sannsynligvis ikke prøve å skade noe, vite at annonsene er det bundet til å sende deg spam med er kanskje ikke alltid hva de kan presentere seg å være.

Fordi jeg elsker min familie, hader jeg også den der forsøger at skade min familie.
Fordi jeg elsker min familie, hater jeg også den som forsøker å skade min familie.

Som vi allerede nævnt, at programmer af denne type ville ikke forsøger at skade dit system eller data på den måde, at der er en reel virus eller malware program fra den kategori af Trojanske heste og Ransomware kan.
Som vi allerede har nevnt ovenfor, programmer av denne typen ville ikke prøve å skade systemet eller data på den måten at en ekte virus eller malware-program fra kategorien Trojanere og Ransomware kan.

Højerestående dyr”, parring inden for sine egne underarter, forsøger at skade andre underarter.
Høyerestående dyr”, parring i sin egen underarter, prøver å skade andre underarter.

Jeg tror, vi må bringe en anden tilgang, ikke forsøger at skade nogen, bare at spille fysisk og smart basketball.".
Jeg tror vi må ta en annen tilnærming, ikke prøver å skade noen, bare spiller fysisk og smart basketball.".

Ofte tolker vi situationer på en forudindtaget måde og tror, at andre forsøger at skade os.
Ofte tolker vi situasjoner på en partisk måte og tror at andre prøver å skade oss, så vi handler tilsvarende.

Opførslen indikerer, at der er lande, der forsøger at skade Egypten ved at ramme dets vigtigste symboler.
Oppførselen indikerer at dette er land som forsøker å skade Egypt ved å ramme landets viktigste symboler.

Takket være vores instinkter kan vi opdage giftige mennesker, ved, hvornår nogen ikke passer os eller forsøger at skade os.
Takket være våre instinkter kan vi oppdage giftige mennesker, vet når noen ikke passer oss eller prøver å skade oss.

Vi vil ødelægge Isil og enhver anden organisation, der forsøger at skade os, siger præsidenten og benytter et andet navn for Islamisk Stat.
Vi skal utradere IS og alle andre andre organisasjoner som prøver å skade oss, sa presidenten i sin tale.

Den går ud på at angribe den iranske forankring i Syrien og skade dem, der forsøger at skade os, sagde han til journalister.
Vårt prinsipp er å angripe den iranske befestningen i Syria og skade dem som forsøker å skade oss, sa Netanyahu til journalister søndag.

De indsætter deres specifikke koder på dine analysedata og forsøger at skade det på en eller anden måde.
De setter inn sine spesifikke koder på analysedataene dine og prøver å skade den på en eller annen måte.

Man udsætter sig selv for fare, hvis man angriber andres tro, og endnu værre hvis man angriber og forsøger at skade andre på grund af deres religiøse overbevisning.
Man er i fare når man søker å angripe andres overbevisninger, og i enda større grad når man angriper og prøver å skade andre på grunn av deres religiøse overbevisninger.

De kan se eller høre ting, der ikke eksisterer, tale på mærkelige eller forvirrende måder, tro at andre forsøger at skade dem eller føle, at de konstant overvåges.
De kan se eller høre ting som ikke eksisterer, snakke på merkelige eller forvirrende måter, tro at andre prøver å skade dem, eller føler at de blir konstant overvåket.

De vil forsøge at skade præsidentens datter.
De vil prøve å skade presidentens datter.

Han forsøgte at skade mit barn!
Han prøvde å skade barnet!

Ingen burde forsøge at skade vores omdømme.
Ingen bør forsøke å skade vårt omdømme.

Deres Kongelige Højhed, de forsøgte at skade Hans Højhed Prins Dowon.
Deres Høyhet, de prøvde å skade Hans Høyhet prins Dowon.

Har nogen nogensinde forsøgt at skade uhyret?
Har noen noensinne prøvd å skade uhyret?

Han har allerede forsøgt at skade dig.
Han har allerede forsøkt å skade deg.

Alle, der forsøgte at skade byen, dem har du standset.
Alle de som forsøkte å skade byen har du stoppet.

Jeg sov, så vågnede jeg op, og han forsøgte at skade min baby!
Jeg sov og så våknet jeg. Han prøvde å skade barnet mitt!

Hvordan man bruger "forsøger at skade" i en Dansk sætning

SF beskylder Enhedslisten for at lyve, og Berga mener, at SF bevidst forsøger at skade Enhedslisten. 28.

Der er kommet institutioner, der sikrer, at landene overholder deres aftaler, og at man ikke forsøger at skade hinanden for at få større profit.

Visse grupper forsøger at skade vort kristne samfund.

Mobning er de handlinger der bevidst forsøger at skade og nedgøre en anden person.

At bekymre sig, at nogen forsøger at skade dig.

Programmet dækker selvfølgelig også hele dit system og bekæmper mulige indtrængere, som forsøger at skade dit system.

De kan også dræbe enhver, der forsøger at skade dem, med blot et enkelt spark.

I stedet for at spekulere, at en person forsøger at skade dig, overveje i stedet, at han faktisk er forsøger at arbejde med dig, men bare ikke ved hvordan.

En landsforræder er "en person der forsøger at skade sit eget land i samarbejde med fjendtlige magter".

Hvordan man bruger "prøver å skade, forsøker å skade" i en Norsk sætning

Mannen som nå prøver å skade deg, kan være grusom.

Ekstremister som Ubaydullah forsøker å skade denne tilliten og forutsigbarheten mellom grupper.

I den hensikt å skade eller forsøker å skade mindreårige på noen måte.

Det er ingen som prøver å skade noen.

Hva hvis det ser ut som noen prøver å skade deg?

De prøver å skade splittelse i hele velgerskaren, sier Paul M.

Nor Lines sier de ansatte ikke bevisst prøver å skade noen.

Vet at vi ikke prøver å skade edelstenenes selgere.

De kan være mistenkelige at folk rundt dem forsøker å skade dem.

En fyktingytende mann forsøker å skade ungdommene som bor der i sine drømmer.