Hvad Betyder FORSØGER AT VÆLGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prøver å velge
• forsøker å velge

Eksempler på brug af Forsøger at vælge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi forsøger at vælge dem, der opfylder vores krav og æstetiske synspunkter.
Vi forsøker å velge dem som tilfredsstiller våre krav og estetisk utsikt.

Dette produkt er specifikt, så hver køber forsøger at vælge den bedste løsning.
Dette produktet er spesifikt, så hver kjøper prøver å velge det beste alternativet.

Dk forsøger at vælge og sætte fokus på de bedste brætspil, men vi gør det ikke alene.
No forsøker å velge og sette fokus på de beste brettspill, men vi gjør det ikke alene.

Og forstå angst for mødre, der forsøger at vælge mellem personlig lykke og….
Og forstå angst av mødre som prøver å velge mellom personlig lykke og lykke til barnet d….

Forsøger at vælge og kombinere alle de elementer, såsom frisure, hårfarve, smykker og tøj.
Prøver å velge og kombinere alle elementene, for eksempel hår stil, hårfarge, smykker og klær.

Celebrity og herlighed i sataniske Worlds forsøger at vælge“eksemplariske mus”, begrænset.
Kjendis og ære i Sataniske Worlds prøver å velge“eksemplariske mus”, begrenset.

Men mange af os forsøger at vælge imellem de generelle masseprodukter af naturlig oprindelse.
Men mange av oss prøver å velge mellom de generelle masseproduktene av naturlig opprinnelse.

(Kanalen skifter til det program, der sendes, når du forsøger at vælge afsnittet).
(Programmet endres til det gjeldende programmet som sendes når du prøver å velge delen.).

Jeg forsøger at vælge steder med gratis Wi-Fi, et fælles område og god sikkerhed for mine ting.
Jeg prøver å velge steder med gratis Wi-Fi, et felles område og god sikkerhet for mine ting.

Engageret i enhver sport, hver eneste af osHan forsøger at vælge den mest behageligt tøj.
Engasjert i hvilken som helst sport, hver og en av ossHan prøver å velge den mest komfortable klær.

Mange husmødre forsøger at vælge den anden mulighed og lave salat til pilau, for eksempel fra tomater.
Mange husmødre prøver å velge det andre alternativet og lage en salat til pilau, for eksempel fra tomater.

Dog er dette et punkt de fleste har nemt ved at krydse af tjeklisten, når de forsøger at vælge en ny seng.
Dog er dette et punkt de fleste har valgt å krysse av sjekklisten når de forsøker å velge en ny seng.

Enhver patient, der står overfor en sygdom, forsøger at vælge en alternativ terapi, der ikke indebærer brug af potente stoffer.
Enhver pasient som står overfor en sykdom, prøver å velge en alternativ terapi som ikke innebærer bruk av sterke legemidler.

Som forberedelse til brylluppet, bruden forsøger på mange forskellige kjoler, forsøger at vælge den mest….
I forberedelsene til bryllupet, prøver bruden på mange forskjellige kjoler, prøver å velge den mest….

Sidstnævnte starter ofte kampe, fordi de forsøger at vælge det bedste sted at opbygge et hjem.
Sistnevnte starter ofte kamper fordi de prøver å velge det beste stedet å bygge et hjem.

Stadig forsøger at vælge en skal, som kan blive bedre ishockeyspiller, som om at skære en del af håndtaget, dens stivhed øges.
Likevel prøve å velge et skall, som kan være bedre hockeyspiller, som om å kutte en del av håndtaket, dets stivhet øker.

Men hvis du skal bære dem, anbefaler vi at du forsøger at vælge stilarter, der ikke har meget høje hæle.
Men hvis du må bruke dem, anbefaler vi at du prøver å velge stiler som ikke har veldig høye hæler.

Personer, der forsøger at vælge en karriere ofte spekulerer på, om de kan tage en test, der kan fortælle dem, hvad besættelse er rigtigt for dem.
Personer som prøver å velge en karriere ofte lurer på om de kan ta en test som kan fortelle dem hva okkupasjon er riktig for dem.

Mange spillere vil sammenligne de velkomst bonuser, der tilbydes, når de forsøger at vælge et nyt online casino.
Mange spillere vil sammenligne de velkomstbonusene som tilbys når de prøver å velge et nytt online spilleautomat casino.

For eksempel kan det drev, du forsøger at vælge til formatering, ikke genkendes af hjælpeprogrammet, eller det kan være gråtonet og ikke klikbart.
For eksempel kan stasjonen du prøver å velge for formatering, ikke gjenkjennes av verktøyet, eller det kan være gråtonet og ikke klikkbart.

Derfor nyder de fleste færdige kosmetiske og lægemidler fra detailbutikker og apoteker, forsøger at vælge en mere naturlig, for eksempel,….
Derfor liker de fleste ferdige kosmetiske og medisinske produkter fra butikker og apotek, prøver å velge en mer naturlig, for eksempel.

Hvis du forsøger at vælge for mange på én gang, får du eksperimentet til at se, hvor mange du kan vælge for at slette ad gangen.
Hvis du prøver å velge for mange samtidig, får du eksperimentet til å se hvor mange du kan velge for å slette av gangen.

At blive fortrolig med hver enkelt af dem er vanskelig selv for almindelige spillere, endsige for begyndere, som skal føle sig helt hjælpeløse, når de forsøger at vælge de bedste spil.
Å bli kjent med hver enkelt av dem er vanskelig selv for vanlige spillere, enn si for nybegynnere, hvem må føle seg helt hjelpeløs når de prøver å velge de beste spillene.

Hvis du er ny til Premier League fodbold og du forsøger at vælge en Manchester Citys midtbanespiller på Fantasy Premier League site, er du forkælet for valg.
Hvis du er ny på Premier League-fotball, og du prøver å velge en Manchester Citys midtbanespiller på Fantasy Premier League nettstedet, er du bortskjemt for valg.

Instruktioner om Memoplant er fælles for alle, men erfarne neurologer forsøger at vælge et behandlingsregime for hver enkelt patient, afhængigt af sværhedsgraden af den underliggende neurologiske sygdom, kroppens reaktion på behandlingen, alder indikatorer.
Instruksjoner om Memoplant er felles for alle, men erfarne nevrologer prøve å velge et behandlingsregime for hver enkelt pasient, avhengig av alvorlighetsgraden av den underliggende nevrologiske sykdommer, kroppens reaksjon på behandling, alder indikatorer.

Du bør derfor forsøge at vælge en lørdag som ankomstdag.
Derfor bør du prøve å velge en lørdag som ankomstdag.

Vi forsøgte at vælge de bedste og mest populære modeller.
Vi prøvde å velge de beste og mest populære modeller.

Vi har forsøgt at vælge kun de mest nødvendige.
Vi har forsøkt å velge bare de mest nødvendige.

Derfor skal vi forsøge at vælge farver, som vil opfylde smag af ejeren og hjemmet, og det er logisk at kigge i det indre af lejligheden.
Derfor må vi prøve å velge farger som vil møte smak av eieren og hjem, og det er logisk å se i det indre av leiligheten.

De vil forsøge at vælge den optimale tid til at strejke: når ingen er hjemme.
De vil prøve å velge den optimale tiden å slå: når ingen er hjemme.

Hvordan man bruger "forsøger at vælge" i en Dansk sætning

Er vild med denne her, men det er da svært at vælge: Jeg forsøger at vælge mellem: Jeg trækker en vinder d.

At ministeriet nu forsøger at vælge den letteste løsning og skyde på kommunerne, er både sørgeligt og symptomatisk.

Vi forsøger at vælge legetøj der inspirerer til det lille barn og hvor barnet kan bruge sin fantasi.

Men jeg har forberedt mig og har faktisk hele to kjoler fra Minus hængende, som jeg forsøger at vælge imellem.

Hos Sparvinduer anbefaler vi, at du forsøger at vælge et sideparti som passer til den oprindelige dør i farve, materialer og stil.

Det år, hvor man forsøger at vælge den helt rigtige fremtid eller det år, hvor man bliver moden og får erfaringer.

Mange forsøger at vælge en gave mere expensivt, naivt at tro at penge kan måles ved oprigtig varme og oprigtig glæde.

Vi arbejder altid meget med kilden: Forsøger at vælge den rigtige mikrofon på den rigtige guitar i det rigtige rum.

Vi forsøger at vælge snacks, der ikke er tilsat raffineret sukker.

Når du forsøger at vælge din printer, findes printeren ikke eller ikke tilgængelig (nedtonet).

Hvordan man bruger "prøver å velge, forsøker å velge" i en Norsk sætning

Eldre barn prøver å velge sine vanlige ruter.

Hun prøver å velge mellom tre gutter.

Systemet forsøker å velge sist hørte/første tjeneste.

Vi forsøker å velge små produsenter og handle lokalt.

Jeg prøver å velge bort plastprodukter der jeg kan.

Jeg prøver å velge økologisk så ofte jeg kan!

Jeg ser du prøver å velge mellom to Nicholas-stoler.

Jeg forsøker å velge fersk villfisk og begrense oppdrettsfisk.

Prøver å velge det beste så ofte jeg kan.

Stadig flere forbrukere forsøker å velge sine produkter med omhu.