Eksempler på brug af Françoise på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tak, Françoise.
Françoise elsker dig.
Françoise elsker deg.Om dig og Françoise.
Om deg og Françoise.Françoise, det er bare mig.
Françoise, det er bare meg.Jeg er bange, Françoise.
Jeg er redd, Françoise.Françoise… Er luftboble-futonen okay?
Françoise…-Går det bra med futonen?Hvad er der, Françoise?
Hva er i veien, Françoise?Françoise! Jeg ser jo ikke hende mere!
Du vet vi ikke treffes mer. Hun. Françoise!Tak, min lille Françoise.
Takk, min lille Françoise.Françoise Sagan-Glem ikke at være dig selv.
Françoise Sagan-Ikke glem å være deg selv.Silkelænken, af Françoise Sagan.
Sitat av Francoise Sagan.Stakkels Françoise, hvordan kan det være rigtigt?
Min stakkars Françoise, hvordan er det mulig?Jeg ved alt om dig, Françoise.
Jeg vet alt om deg, Françoise.Nabo Françoise, den sætning var fuld af ømhed.
Den setningen var full av ømhet. Nabo Françoise.Kan du høre musikken, Françoise?
Françoise, hører du musikken?Françoise fandt en broche fra Boucheron-røveriet.
Françoise fant en brosje fra ranet i Boucheron.Jeg havde et brev til Françoise.
Jeg hadde et brev til Françoise.Françoise Sagan-Del I begyndelsen af et forhold.
Françoise Sagan-Del I begynnelsen av et forhold.Hvad mener du med mig og Françoise?
Hva mener du, meg og Françoise?Stakkels Françoise. Hele landet har ondt af dig.
Stakkars Françoise. Hele landet synes synd på deg.Jeg vil besøge din datter Françoise.
For å besøke din datter Françoise.Og Françoise og hendes grimme baby? Din søsters nervøse sammenbrud.
Og Françoise og den stygge babyen hennes? Din søsters nervøse sammenbrudd.Nakken er meget sensuel. Françoise.
Françoise, nakken er veldig sensuell.Franskmand Françoise Clavel-Chapelon viser, at risikoen for brystkræft hos kvinder er næsten dobbelt så høj, hvis du spiser trans fedtstoffer industri.
En fransk dame Francoise Clavel-Chapelon viser at risikoen for brystkreft hos kvinner øker med nesten dobbelt så mye hvis du spiser transfett.Hvad synes du om hende nu, Françoise?
Françoise, hva synes du om henne nå?Du er vidunderlig, Françoise.- Tror du?
Du er så morsom, Françoise.- Tror du?Lov mig, at du vil reparere mig. Françoise.
Françoise, lov meg at du reparerer meg.Camille tager sig af den lille, Françoise er på hospitalet.
Camille tar seg av den lille, Françoise er på sykehuset.Det er ikke et prinsessenavn.- Françoise.
Françoise.- Løgner. Det er ikke et prinsessenavn.I mange år faldt jeg i søvn med stådreng på vedtanken om Inès indtil jeg en dag så Françoise Hardy i fjernsynet hvorefter jeg fluks fandt Inès Orsini ubetydelig og skinhellig.
L årevis falt jeg i søvn med stå, mensjeg drømte om lnes Orsini inntil den dagen jeg så--Francoise Hardy synge"All the boys and girls" på TV.
