Hvad Betyder FREDERIKSBORG SLOT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• frederiksborg slott
• frederiksborg slot
• fredriksberg slott

Eksempler på brug af Frederiksborg slot på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Frederiksborg Slot er Nordens største renæssanceanlæg.
Frederiksborg Slott er Nordens største renessanseanlegg.

Christian 4. blev født d. 12. april 1577 på Frederiksborg Slot.
Christian 4. ble født 12. april 1577 på Frederiksborg Slott.

Riddersalen på Frederiksborg Slot- genskabt efter branden 1859.
Riddersalen på Frederiksborg Slot- gjenskapt etter brannen 1859.

Christians liv Christian 4 blev født den 12. april 1577 på Frederiksborg Slot.
Christian 4. ble født 12. april 1577 på Frederiksborg Slott.

Man kan også besøge Frederiksborg Slot, der blev bygget i det 16. århundrede som kongelig residens.
Du kan også besøke Frederiksborg slott, bygget i det 16. århundre som kongebolig.

Malerisk placeret midt i slotssøen i Hillerød, ligger Frederiksborg Slot.
Malerisk plassert midt i slottets innsjø i Hillerød, ligger Frederiksborg Slott.

Frederiksborg Slot blev bygget af Christian IV i 1600-tallets første årtier og er Nordens største renæssanceanlæg.
Frederiksborg Slot ble bygget av Christian IV på 1600-tallet og er Nordens største renessanseslott.

I 1560 erhvervede Frederik 2. herregården Hillerødsholm og opførte første del af Frederiksborg Slot.
Frederik II overtok Hillerødsholm i 1560 og oppførte den første delen av Frederiksborg slott.

Frederiksborg Slot ligger malerisk placeret midt i Slotssøen i Hillerød og er Nordens største renæssanceslot.
Frederiksborg Slott ligger majestetisk plassert midt i slottsøyen i Hillerød og er Nordens største renessanseslott.

Han arbejder som forskningschef og museumsinspektør ved Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot.
Han arbeider som forskningssjef og museumsinspektør ved Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slott.

Frederiksborg Slot blev opført af Christian IV i starten af 1600-tallet og er Nordens største renæssancebyggeri.
Frederiksborg Slot ble bygget av Christian IV på begynnelsen av 1600-tallet og er Nordens største renessanseanlegg.

Frederik 2. erhvervede, ved mageskifte, Frederiksborg Slot(dengang Hillerødsholm Slot) fra Herluf Trolle i 1560.
Frederik II overtok Frederiksborg slott(dengang Hillerødsholm slott) fra Herluf Trolle i 1560.

Blev han, tilsyneladende meget imod sin vilje, kaldet til hofprædikant og præst for slotsmenigheden ved Frederiksborg Slot.
I 1585 ble han, mot sin vilje, kalt til hoffpredikant og prest for slottsmenigheten ved Frederiksborg slott.

Han ombyggede Frederiksborg slot og anlagde Christianshavn, Kristiania, Kristianstad og Kristiansand.
Han fikk også ommbygget Frederiksborg slott og sto bak planleggingen av Christianshavn, Christiania, Christianstad og Christiansand.

I 1878 oprettedes Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot, som siden har haft til huse på slottet..
I 1878 ble Nasjonalhistoriske Museum opprettet på Frederiksborg Slott, og siden har de hatt lokaler på slottet..

Han ombygger Frederiksborg Slot og anlægger Christianshavn, Christiania, Christianstad og Christiansand.
Han fikk også ommbygget Frederiksborg slott og sto bak planleggingen av Christianshavn, Christiania, Christianstad og Christiansand.

Selve Nordsjælland byder på en lang række seværdigheder som Kronborg Slot i Helsingør, og Frederiksborg Slot i Hillerød.
Nordsjælland selv byr også på en lang rekke severdigheter som bl.a. Kronborg Slott i Helsingør, og Frederiksborg Slott i Hillerød.

Frederiksborg Slot i Nordsjælland er med sin detaljerigdom og overdådighed, et af de mest imponerende bygningsværker i Europa.
Frederiksborg Slott i Nordsjælland, med sin detaljrikdom og overflod, en av de mest imponerende bygningene i Europa.

Den mest kendte afbildning af de 152 hovedpersoner er malet af Constantin Hansen(1804-1880), og det hænger i dag på Frederiksborg Slot.
Den mest kjente avbildningen av de 152 hovedpersonene er malt av Constantin Hansen(1804- 1880), og det henger i dag på Frederiksborg Slot.

Frederiksborg Slot med slotskirken er fortsat den største attraktion, og der er også National History Museum selv.
Frederiksborg Slot med slottskirken er fremdeles byens viktigste attraksjon, og her befinner dessuten Det Nationalhistoriske Museum seg.

Byen har en historisk baggrund af en middelalderlig landsby med samme navn, som senere voksede op omkring Frederiksborg Slot- en imponerende bygning fra 1560.
Byen har et historisk utgangspunkt i en middelalderlandsby med samme navn, som siden vokste rundt Frederiksborg Slot- et imponerende byggverk fra 1560.

Forbilledet var Frederik 2.s Frederiksborg Slot i Hillerød, og dets udseende kendes fra en gengivelse i Den Danske Vitruvius.
Forbildet var Frederik II s Frederiksborg slott i Hillerød, og dets utseende kjennes fra en gjengivelse i Den Danske Vitruvius.

Svend Tveskæg fremstillet af illustratøren Lorenz Frølich omkring 1883-1886 som dekoration på Frederiksborg slot er inspireret af Bayeux-tapetet fra 1000-tallet.
Svein Tjugeskjegg(Svend Tveskæg) framstilt av illustratøren Lorenz Frølich omkring 1883-1886 som dekor på Frederiksborg slott i Danmark er inspirert av Bayeux-teppet fra 1000-tallet.

På Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot hænger en række af hans portrætter, bl.a. af statsminister Niels Neergaard.
På Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot henger en rekke av hans portretter, bl.a. av statsminister Niels Neergaard.

Historicistiske arkitekter, der gik ind for kopiering af fortidens europæiske arkitektur og stilarter, hvilket han fik afprøvet i praksis ved genopførelsen af Frederiksborg Slot fra 1860 og fremefter.
Historisistiske arkitekter som gikk inn for kopiering av fortidens europeiske arkitektur og stilarter, noe han fikk prøvd ut i praksis ved gjenoppføringen av Frederiksborg slott fra 1860 og fremover.

Kronborg Slot, Frederiksborg Slot og Fredensborg Slot er de mest kendte, men også Jægerspris Slot og Selsø Slot er besøg værd.
Kronborg Slott, Fredriksberg Slott og Fredensborg Slott er de mest kjente, men også Jægersris Slott og Selsø Slott er verdt et besøk.

I en radius af 2 km finder I dagligvarebutikker, og de nærmeste større byer er Hillerød(ca. 30 km) med Frederiksborg Slot som vartegn, og Helsingør(ca. 32 km), som også bliver kaldt'Porten til Øresund'.
I en radius på 2 km finner De dagligvarebutikker, og de nærmeste større byene er Hillerød(ca. 30 km) med Frederiksborg Slot som vartegn, og Helsingør(ca. 32 km), som også blir kaldt'Porten til Øresund'.

Kronborg Slot ved''porten'' til Øresund, Frederiksborg Slot, der med sine tårne og spir har et næsten eventyragtigt udseende, og Fredensborg Slot, som er Dronning Magrethes sommerresidens.
Kronborg Slot ved'porten' til Øresund, Frederiksborg Slot, som med sine tårn og spir har et nesten eventyraktig utseende, og Fredensborg Slot, som er Dronning Magrethes sommerresidens.

Denne spændende lejlighed i en ny bygning har elevator/ elevator, sydvendt altan, vaskemaskine, opvaskemaskine, gratis parkering og med kun 2 km til Frederiksborg Slot og Slotarkaderne det er en unik ny perle i Hillerød.
Denne spennende leilighet i en ny bygning har heis/ heis, sydvendt balkong, vaskemaskin, oppvaskmaskin, gratis parkering og med bare 2 km til Frederiksborg slott og Slotarkaderne det er en unik ny perle i Hillerød.

Da de danske kongelige ofte anvendte Frederiksborg Slot som sommerresidens og gik igennem Nørreport på rejsen derhen, blev den gade som ligger lige indenfor porten kaldt Frederiksborggade, et navn den bærer endnu.
Da de danske kongelige ofte brukte Frederiksborg slott som sommerresidens og gikk gjennom Nørreport på reisen dit, ble den gaten som ligger like innenfor porten kalt Frederiksborggade, et navn den fremdeles bærer.

Sådan bruges "frederiksborg slot" i en sætning

Frederiksborg Slot er kåret til en af Danmarks ni største turistatattraktioner og besøges hver uge af tusindvis af turister.

Af slotspladser med toppede brosten kan nævnes Frederiksborg Slot i Hillerød og Vallø Slot på Stevns.

Dette billede hænger på Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot.

Herefter ad grusvejen langs Esrum Sø til Nødebo og videre til kaffe og kage på Frederiksborg Slot.

Det skete på Frederiksborg Slot i Hillerød, hvor Kronprinsen var med til at afsløre portrættet sammen med Eistrup.

Hillerød: Der er hektisk aktivitet i den gamle Slotskro lige over for Frederiksborg Slot.

Bed linen and towels is included.Landligt med hestefolde omkring os, men samtidig tæt på Frederiksborg Slot.

Konstantin den Store Hent Hal Koch Frederiksborg slot.

Hillerød er især kendt for Frederiksborg Slot, i centrum af byen.

Maleriet hænger på Det Nationalhistoriske Museum, Frederiksborg Slot.