Hvad Betyder FRISCH på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• frisch

Eksempler på brug af Frisch på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stig Frisch Simonsen, tandlæge.
Øyvind Simonsen, Tannlege.

Hos mæglerselskabet Schenkel og Frisch er der 51 ansatte. Velkommen!
Her i meglerfirmaet Schenkel og Frisch har vi 51 ansatte, Velkommen, velkommen!

Frisch kom med flere og flere rettelser, kommentarer, udvidelser og noter til dette værk.
Frisch kom med flere og flere rettelser, kommentarer, utvidelser og noter til dette verket.

Du skal møde Oppenheimer, Frisch, Panofsky, Feynman, Weisskopf.
Jeg vil at du skal møte Oppenheimer, Frisch, Panovsky.

Otto Robert Frisch(1. oktober 1904- 22. september 1979) var østrigsk-engelsk kernefysiker.
Otto Robert Frisch(født 1. oktober 1904, død 22. september 1979) var en østerriksk-britisk fysiker.

Grad i 1933 og begyndte som regneassistent for Ragnar Frisch ved det fritstående Økonomisk institut.
Grad i 1933 og begynte som regneassistent for Ragnar Frisch ved det frittstående Økonomisk institutt.

Ragnar Frisch Norge"for at have udviklet dynamiske modeller for analyse af økonomiske processer"[8].
Ragnar Frisch Norge«for å ha utviklet og anvendt dynamiske modeller for å analysere økonomiske prosesser»[5].

I tillæg til sin omfattende videnskabelige virksomhed, søgte Frisch at forankre faget i politik udformning.
I tillegg til sin omfattende vitenskapelige virksomhet, søkte Frisch å forankre faget i politikkutforming.

Max Frisch(født 15. maj 1911 i Zürich, død 4. april 1991 samme sted) var en schweizisk arkitekt og forfatter.
Max Frisch(født 15. mai 1911 i Zürich, død 4. april 1991 samme sted) var en sveitsisk arkitekt og forfatter.

Den britiske mission, som ankom til USA i december 1943 talte Niels Bohr, Otto Frisch, Klaus Fuchs, Rudolf Peierls og Ernest Titterton.
Den britiske delegasjonen som ankom USA i desember 1943 talte Niels Bohr, Otto Frisch, Klaus Fuchs, Rudolf Peierls og Ernest Titterton.

Morten Frisch tilføjer, at man skal huske, at det ikke kun er børn, der udvikler meatus stenose, men også voksne mænd.
Morten Frisch legger til at det ikke bare er barn som utvikler urinveisinnsnevring, men også voksne.

Og måske kan en enkelt voldsom smerteoplevelse, som en omskæring nogle gange er, have samme betydning i nogle tilfælde,« siger Morten Frisch.
Kanskje kan én eneste, voldsom smerteopplevelse, som en omskjæring noen ganger er, ha samme betydning i enkelte tilfeller,» sier Morten Frisch.

Trods det nære samarbejde mellem Frisch og Haavelmo offentliggjorde de kun to små forskningsartikler sammen.
Tross det nære samarbeidet mellom Frisch og Haavelmo publiserte de bare to små forskningsartikler sammen.

Frisch aflagde embedseksamen i økonomi i 1919, og studerede i Paris og England før sin doktorgrad i matematisk statistikk i 1925.
Frisch avla cand. oecon.-graden i 1919, og studerte i Paris og England før han tok sin doktorgrad i matematisk statistikk i 1925.

Tjalling Koopmans og Jan Tinbergen besøgte Frisch og instituttet flere gange, og Koopmans kan være en af Haavelmos inspirationskilder.
Tjalling Koopmans og Jan Tinbergen besøkte Frisch og instituttet flere ganger og Koopmans kan være en av Haavelmos inspirasjonskilder.

Centret i München er et af de steder, hvor Loctite- specialister udfører den forskning, som Handwerker og Frisch refererede til under interviewet.
Senteret i München er et av stedene der Loctite-spesialistene utfører den forskningen Handwerker og Frisch viste til tidligere i intervjuet.

Haavelmo assisterede Frisch i hans pionerarbejde med makroøkonomiske ligninger for konjunktursvingninger.
Haavelmo bisto Frisch i hans pionerarbeid om hvordan makroøkonomiske likningssystemer kan forklare konjunktursvingninger.

Hvis ingen kombination af standardudstyr kan bringes til at fungere, har vi et team, der har som ansvarsområde at designe skræddersyede løsninger, fortsætter Frisch.
Hvis ingen kombinasjoner av standardutstyret duger, har vi et eget team som har ansvar for å utforme skreddersydde løsninger, fortsetter Frisch.

Ifølge Morten Frisch er studiet metodemæssigt stærkt, fordi det bygger på individuelle oplysninger for samtlige deltagere.
Ifølge Morten Frisch er metoden for studien solid fordi det bygger på opplysninger for samtlige deltakere.

De senere hollandske nobelprismodtagere Tjalling Koopmans og Jan Tinbergen besøgte Frisch og instituttet flere gange, og Koopmans kan være en af Haavelmos inspirationskilder.
Tjalling Koopmans og Jan Tinbergen besøkte Frisch og instituttet flere ganger og Koopmans kan være en av Haavelmos inspirasjonskilder.

Ragnar Frisch: Troen på nøkken Artikkelsamling av Frisch mest kjente artikler, de første kapitlene populærvitenskaplige, senere mer avanserte.
Ragnar Frisch: Troen på nøkken Artikkelsamling av Frisch mest kjente artikler, de første kapitlene populærvitenskapelige, senere mer avanserte.

Formanden for arbejdsgruppen bag rapporten, Morten Frisch, svarer på spørgsmål om, hvorfor der skal mere fokus på seksualitet i sundhedsvæsenet.
Lederen for forskergruppen bak rapporten, Morten Frisch, har i forbindese med offentliggjøringen av rapporten svart på noen spørsmål om hvorfor vi trenger et sterkere fokus på seksualitet i helsevesenet.

Deres Frisch- Peierls memorandum fra marts 1940 satte gang i det britiske atombombeprojekt og dens Maud Committee, som enstemmigt anbefalede, at man forsøgte at udvikle en atombombe.
Deres Frisch- Peierls memorandum fra mars 1940 satte gang i det britiske atombombeprosjektet og dets Maud Committee, som enstemmig anbefalte at man forsøkte å utvikle en atombombe.

I Wien, hvor BORA Cube svævede over Prateren, flyttede de kendte østrigske tv-kokke Andi& Alex deres daglige ORF-show”Frisch gekocht mit Andi und Alex”[Frisklavet mad med Andi og Alex] ind i glascontaineren.
I Wien for eksempel flyttet de kjente østerrikske TV-kokkene Andi & Alex sitt daglige ORF-program“Frisch gekocht mit Andi und Alex” inn i glasscontaineren.

I Storbritannien havde Otto Frisch og Rudolf Peierls på University of Birmingham opnået et gennembrud i undersøgelsen af den kritiske masse af 235uran i juni 1939.
I juni 1939 kom de britiske forskerne Otto Frisch og Rudolf Peierls ved University of Birmingham frem til et gjennombrudd i undersøkelsen av den kritiske massen til uran-235.

Når langt flere mænd er utro, tyder det på, at deres sex-drive er større end kvindernes- og at de i højere grad er klar til at handle på det,« siger Morten Frisch fra Statens Serum Institut til TV2.
Når langt flere menn er utro, tyder det på at de har sterkere sexdrift enn kvinnene- og at de i høyere grad er klare til å handle ut fra den, sier Morten Frisch fra danske Statens Serum Institut.

Frisch mindes, at forskellige forslag såsom en teknisk demonstration af en atomeksplosion for japanerne cirkulerede blandt forskere, men i den sidste ende blev de ikke nærmere undersøgt.
Frisch mintes at forskjellige forslag, slik som teknisk demonstrasjon av en atomeksplosjon overfor japanerne ble tatt opp blant forskerne, men til slutt ble de ikke nærmere undersøkt.

Den frygt, de oplever og forbinder med smerte, lagres i nogle tilfælde som et traume, der senere i livet kan udvikle sig til autisme, siger Morten Frisch, overlæge og adjungerede professor fra Statens Serum Institut.
Den frykten de opplever og forbinder med smerte, lagres i noen tilfeller som et traume, som senere i livet kan utvikle seg til autisme, sier overlege Morten Frisch i Statens Serum.

Hedtofts ønskekandidat, Hartvig Frisch, ødelagde sine chancer for at blive udenrigsminister, da han i sommeren 1945 udtalte, at stikkerlikvideringerne i den sidste del af besættelsen havde været mord.
Hedtofts ønskekandidat, Hartvig Frisch, ødela sine muligheter til å bli utenriksminister, da han sommeren 1945 uttalte at angiverlikvideringene i den siste del av okkupasjonen hadde vært mord.

Vi fortsætter med at forbedre og udvide vores udbud af smartphones, så kunder, der vil have de allerseneste mobile oplevelser, kan få adgang til dem, uanset hvilket budget de har, siger Peter Frisch, Country Manager for Alcatel i Norden.
Vi fortsetter å forbedre og utvide tilbudet av smarte telefoner, slik at kunder som ønsker de aller nyeste mobile opplevelsene, kan få tilgang til dem uansett budsjett, sier Peter Frisch, Country Manager for Alcatel i Norden.

Hvordan man bruger "frisch" i en Dansk sætning

Omvendt må det så også siges, at Hartvig Frisch's svaghed ligger omkring, hvad der konkret skulle have været gjort.

Det sidste skal jeg vende tilbage til, men omkring nazismen er Frisch meget klar.

Som undertitlen Bolsjevisme – Fascisme – Nazisme antyder, så Hartvig Frisch det som sin opgave at beskrive og kritisere alle former for totalitære regimer.

Frisch advarede mod at tro på, at socialismen ville komme af sig selv.

Jan hat sich Mühe gegeben uns einen guten Aufenthalt zu bieten und wir konnten frisch und munter am nächsten Tag weiterfahren.

For der kan ikke være tvivl om, at Hartvig Frisch er marxist – omend ikke i Internationale Socialisters forstand – selv om han også er reformist.

Ikke forstået på den måde, at Frisch af partiloyalitet er ukritisk overfor de tyske og italienske socialdemokrater.

Selv om Hartvig Frisch ikke lægger helt det samme i magtspørgsmålet som revolutionære, så er det klare ord for pengene.

Den store svaghed i bogen ligger derimod omkring Rusland og bolsjevismen, eller måske snarere i Hartvig Frisch's forståelse af marxisme.

Hartvig Frisch forlod aldrig reformismen og socialdemokratiet, men omkring Rusland ændrede han tilsyneladende lidt på sin opfattelse.

Hvordan man bruger "frisch" i en Norsk sætning

Frisch gikk relativt grundig til verks.

Das ganze Hotel ist frisch renoviert.

Lagt inn av Birgitte Frisch kl. 10:36

Lagt inn av Birgitte Frisch kl. 13:24

Rørende flott innlegg :-) Birgitte Frisch 23.

Ragnar Frisch and the Probability Approach.

Dessuten videreutviklet Haavelmo Frisch sitt autonomi-begrep.

Warm und frisch aus dem Ofen.

Frisch utviklet økonomisk teori på mange områder.

Som Dürrenmatt, leker Frisch med sjangerkonvensjoner.