Hvad Betyder FRONTMAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• frontmann
• frontfigur

Eksempler på brug af Frontmand på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg nød ikke tiden som frontmand.
Jeg nøt ikke tiden som frontmann.

Bør frontmanden interviewe ham. Hvis hovedkanalen inviterer ham.
Bør hovedankeret intervjue ham. Om hovedprogrammet inviterer ham.

Bill er vokalist og frontmanden i bandet.
Christine er vokalisten og frontfiguren i bandet.

Er der ulemper ved at være bandets frontmand?
Er det en ulempe ved å være bandets ansikt utad?

Efter en lav brøl fra sættet af frontmand fortsatte:„I wanna stoppe.
Etter en lav brøl fra settet av frontmann fort:„Jeg vil slutte.

For Baroness' frontmand John Baizley handler musik og lyd altid om at være nysgerrig!
For Baroness' frontmann John Baizley handler musikk og lyd alltid om å være nysgjerrig!

Det er tydeligt, at den mere stilfærdige Calvin Johnson- tidligere frontmand i lofi-heltene Beat Happening- har været en balancerende faktor.
Det er tydelig at den mer stillferdige Calvin Johnson- tidligere frontmann i lo-fi gallionsfigurene Beat Happening- har vært en balanserende faktor.

Frontmanden i det gendannede band var i øvrigt ingen ringere end afdøde forsanger Ronnie Van Zandts bror, Johnny.
Frontmannen i det gjenforente bandet var for øvrig ingen ringere enn avdøde forsanger Ronnie Van Zandts bror, Johnny.

Denne prins, hvem vant til frontmand og se ikke tunge arbejdskraft hofdamerne.
Dette prins, hvem vant til fronting og ikke se tunge arbeidskraft hoffdamene.

Frontmand Zack de la Rocha udgav i 2008 en ep som One Day as a Lion og har siden samarbejdet med blandt andre Run the Jewels.
Frontmann Zack de la Rocha ga ut i 2008 en ep som One Day as a Lion og har siden samarbeidet med blant andre Run the Jewels.

Rygterne har svirret længe, og i begyndelsen af 2016 kunne frontmand James Murphy endelig officielt bekræfte, at LCD Soundsystem har fundet sammen igen.
Ryktene har svirret lenge, og i begynnelsen av 2016 kunne frontmann James Murphy endelig bekrefte at LCD Soundsystem har funnet sammen igjen.

Så får vi sandsynligvis et nyt'sandhedssamfund' online, og det sandhedsfællesskab vil være helt i lommen på tjenesterne, fordi de har lanceret deres troværdige frontmand(Ole Dammegard) tidligt.
Da vil vi sannsynligvis få et nytt'sannhetssamfunn' på nettet og at sannhetssamfunnet vil være helt i lommen på tjenestene, fordi de har lansert sin troverdige frontmann(Ole Dammegard) tidlig.

Jeg er bare en frontmand for folk, der ikke kan lide at miste penge.
Jeg er bare en frontfigur for folk som ikke liker å tape penger.

Barcelona tilbyder både gode badestrande, hyggelige havneområder, lækre restauranter, ideelle muligheder for shopping på La Rambla, store sports begivenheder og ikke mindst enestående arkitektur med Antoni Gaudí som frontmand.
Barcelona byr på fine badestrenger, hyggelige havneområder, flotte restauranter, perfekte shoppingmuligheter på La Rambla, store sportsbegivenheter og ikke minst enestående arkitektur, med Antoni Gaudí som frontfigur.

Bo Sundström, frontmand i det folkekære band Bo Kaspers Orkester, har i 25 år skrevet tekster og lavet jazz til perfektion.
Bo Sundström, frontmannen i Bo Kaspers Orkester, har i 25års tid skrevet svenske tekster til bandets jazzduftende musikk.

Pladeselskaberne havde i årevis prøvet at overbevise Iron Maiden om at de burde klippe håret og droppe metal-stilen til fordel for en"mere punket stil", og med den korthårede Di'Anno som frontmand kunne bandet blande de to stile sammen til en blanding af klassiske temaer, galopperende metal-rytmer og"hardcore" guitar-riffs.
Plateselskapene hadde i årevis prøvd å overbevise Iron Maiden om å klippe håret og ofre metal-stilen til fordel for en«mer punkete stil», og med korthårede Di'Anno som frontfigur kunne bandet blande de to stilene til en salig miks av klassiske tema, galopperende metal-rytmer og kjappe«hardcore gitarriff».

Også pop-punk bandet Blink-182's frontmand, sanger og bassist Mark Hoppus, har udtalt, at Billie Eilish tilføjer populærmusikken noget nyt, og at hun er"en frisk brise" i den form for musik, hun laver.
Også pop-punk-bandet Blink-182's frontmann, sanger og bassist, Mark Hoppus, har uttalt at Billie Eilish tilfører noe nytt til populærmusikken, og at hun er en frisk bris i den musikkformen hun lager.

Han taler med skuespillere, Musikere og fodboldfans, blandt andet med Jürgen Klopp og Campino, med dirigent Thomas Hengelbrock af Balthasar Neumann Choir, med Mavie Hörbiger og John Lennons ven Gerry Marsden, frontmand i Liverpool band"Gerry and the Pacemakers", den"Du vil aldrig Walk Alone" gjorde det nummer et hit i Storbritannien.
Han snakker med aktører, Musikere og fotballfans, blant annet med Jürgen Klopp og Campino, med leder Thomas Hengelbrock ved Balthasar Neumann Kor, med Mavie Hörbiger og John Lennons venn Gerry Marsden, frontmann av Liverpool bandet"Gerry& the Pacemakers", den"Du vil Never Walk Alone" gjorde det nummer én hit i Storbritannia.

Bohemian Rhapsody"- Queens ikoniske frontmand, Freddie Mercury, bliver spillet af Rami Malek i denne biografi om det legendariske rockband, hvis tidslinje slutter med den berømte Live Aid koncert i 1985.
Bohemian Rhapsody'- Queens avdøde frontfigur Freddie Mercury, blir spilt av Rami Malek i denne biografiske filmen om det legendariske rockebandet, hvor tidslinjen avsluttes med 1985s Live Aid-konsert.

For mig angår det, at vi allerede har en her sikkerhedsnet frontmand lanceres, det efter ethvert angreb kan sandhedssøgerne fange alle på én gang.
For meg er det bety at vi allerede har en her sikkerhetsnett frontmann lanseres, det etter eventuelle angrep kan sannhetssøkerne fange alt på en gang.

Ninja, hvis rigtige navn er Watkin Tudor Jones, har i mange år været frontmand på den Sydafrikanske hiphopscene, inden han i 2008 dannede Die Antwoord sammen med Yo-Landi og DJ Hi-Tek.
Ninja(Watkin Tudor Jones) har i mange år vært aktiv på Cape Towns hiphopscene, før han i 2008 dannet Die Antwoord sammen med Yo-Landi Visser(Arni Du Toit) og Dj Hi Tek(Justin De Nobrega).

Volbeats nye album fortsætter med at cementere deres arv, og det er med frontmand Michael Poulsen som en unik og visionær historiefortæller, der bringer liv til de karakterer, han introducerer gennem sangene.
Bandets nyeste album befester Volbeats arv, og tydeliggjør frontmann Michael Poulsen som en unik visjonær og historieforteller, som gir liv til karakterene han fremfører gjennom sangene.

Du kan læse om alt fra"ur-bluesens" første og største stjerne, Robert Johnson, over navnkundige Jimi Hendrix og punkens frontmand, Sid Vicious fra The Sex Pistols- til den mere moderne histories tragedier omkring Kurt Cobains narkoinfluerede selvmord og Michael Jacksons tragiske og alt for tidlige endeligt som kun 50-årig af en dødelig mængde af bedøvelsesmidlet Propofol.
Du kan lese om alt fra"klokke-bluesens" første og største stjerne, Robert Johnson, via navnkundige Jimi Hendrix og punkens frontmann, Sid Vicious fra The Sex Pistols- til den mer moderne histories tragedier omkring Kurt Cobains narkoinfluerte selvmord, og Michael Jacksons tragiske og alt for tidlige endelikt som kun 50-åring av en dødelig mengde av bedøvelsesmiddelet Propofol.

En række af arkæologi-historiens mest eventyrlystne frontmænd har givet inspiration til den piskesvingende filmfigur.
Mange av arkeologihistoriens mest eventyrlystne pionerer har gitt inspirasjon til den berømte filmfiguren med sin like berømte pisk.

Og derfor har mange frontmænd problemer i deres personlige liv. Når vi er på turne, er det en boble, man bliver institutionaliseret.
Når vi er på turné, er det en liten boble, og derfor har mange frontfigurer problemer i privatlivet. du blir institusjonalisert.

Hvordan man bruger "frontmand" i en Dansk sætning

Væggene er nemlig udsmykket af den berømte kunstnerbevægelse COBRA, som blandt andet havde danske Asger Jorn som frontmand.

Frontmand Tom Ogdens vokal er lys og søgende, hvilket passer perfekt til bandets let vrængende guitarer og simple harmonier.

Man må give Foals og frontmand Yannis Philippakis, at de kan levere nogle rockhits med tung bund og melodier, der er perfekte til det store format.

Ejeren af bryggeriet Michael Svendsen har selv opbygget bryggeriet og er ofte selv frontmand for ølsmagningerne.

Sønnen Kenyatta Hill har efterfølgende overtaget sin fars rolle som frontmand i Culture, der stadig turnerer den dag i dag.

Bandets skaber og frontmand, Steffen Christensen, er vokset op i Tønder og har fået Tønder Festival ind med modermælken.

Det er ingen hemmelighed, at den nu 47-årige frontmand også denne gang er gået diktatorisk til værks i sangskrivnings- og indspilningsprocessen.

Frekvens skrev til frontmand Laurids Smedegaard for at høre lidt til Before the Shows historie, inspirationskilder og forventninger til fremtiden.

Den kontroversielle joke udsprang af en episode, hvor det britiske medlem af Europaparlamentet og Brexit-frontmand Nigel Farage fik kastet en milkshake på sig.

Også den tidligere Pavement-frontmand Stephen Malkmus er flink ved sine fans og har lagt lydbider ud på nettet fra sin kommende plade.

Hvordan man bruger "frontmann, frontfigur" i en Norsk sætning

over som frontmann i gruppa då faren pensjonerte seg.

Bde rockegruppen U2s frontfigur Bono Paul.

Flaming Lips frontmann synes ikke regnet gjør noe.

Christian er vår frontmann når det gjelder rådgivning.

Ric Ocasek: Frontfigur i Boston-bandet The Cars.

Frontfigur frå starten var Victor Willis.

Loven dating mindre california muse frontmann dating 499,00.

Frontmann Kristian ville også være med på leiken.

Arbeiderpartiets frontfigur lover flere boliger og arbeidsplasser.

I eit intervju med frontfigur Charlie Fink.