Hvad Betyder FUNGERER HELT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fungerer helt
• fungerer ganske

Eksempler på brug af Fungerer helt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det fungerer helt fint og kan anbefales.
Det fungerer helt greit, og kan anbefales.

Bluetooth: Bluetooth er en tilkoblingsmulighed, som fungerer helt trådløst.
Bluetooth: Bluetooth er en kommunikasjonsstandard som fungerer helt trådløst.

Gasvarmepumpen fungerer helt ned til -30º C.
Gassvarmepumpen fungerer helt ned til -30º C.

Det fungerer helt uden for din browser, så PDF-filer åbnes i et separat vindue.
Det fungerer helt utenfor nettleseren din, så PDF-filer åpnes i et eget vindu.

Fordel: Disse kalkbeskyttelsesenheder fungerer helt uden regenereringssalt.
Fordelen: Dette kalkbeskyttelsesutstyret fungerer helt uten regenereringssalt.

Det fungerer helt normalt på både Android og Apple-telefoner.
Det fungerer helt normalt både på Android og Apple-telefoner.

Alligevel har lyden brugbar klarhed og fungerer helt fint til dialog, nyheder og underholdning.
Lydkvaliteten har likevel brukbar klarhet og fungerer helt greit til dialog, nyheter og underholdning.

Dette fungerer helt på tysk og sikrer, du eller gratis perler.
Dette fungerer helt på tysk og sikrer, du eller gratis edelstener.

Vi har ikke bare én, men en lang række forskellige intelligenser, som fungerer helt uafhængigt af hinanden.
Vi har ikke bare én, men en lang rekke ulike intelligenser, som fungerer helt uavhengig av hverandre.

Et induktionskomfur fungerer helt anderledes end andre varmekilder.
En induksjonstopp fungerer helt annerledes enn andre varmekilder.

I stedet foreslår de, at vi besidder mange forskellige intelligenser, som fungerer helt uafhængigt af hinanden.
I stedet foreslår de at vi har mange ulike intelligenser som fungerer helt uavhengig av hverandre.

Vores hack værktøj fungerer helt normalt på både Android og IOS enheder.
Vår hack verktøyet fungerer helt normalt både på Android og iOS-enheter.

Dette garanterer, at de tilfældige talgeneratorer, der er centrale for driften af online casino spil, fungerer helt retfærdigt.
Dette garanterer at tilfeldige tallgivere sentralt i driften av online kasinospill fungerer helt rettferdig.

Dette hack værktøj fungerer helt perfekt på både Android og iOS software.
Dette hack verktøyet fungerer helt perfekt på både Android og IOS software.

For enkelte kan det gå flere år mellom hver sykdomsepisode og man fungerer helt symptomer tilnærmet normalt mellom episodene.
For enkelte kan det gå flere år mellom hver sykdomsepisode og man fungerer helt eller tilnærmet normalt mellom episodene.

Hvordan fungerer helt nøjagtigt de proxyservere og VPN-forbindelser, som vi hører om?
Hvordan fungerer helt nøyaktig de mellomtjenerene og VPN-forbindelsene som vi hører om?

For enkelte personer kan der gå flere år mellem hver sygdomsepisode, og man fungerer helt eller tilnærmelsesvist normalt mellem episoderne.
For enkelte kan det gå flere år mellom hver sykdomsepisode og man fungerer helt eller tilnærmet normalt mellom episodene.

Det fungerer helt enkelt ved, at du peger fjernbetjeningen i retning af din registrerede enhed, og så registrerer den selv, hvilken enhed den skal skifte til.
Det fungerer ganske enkelt ved at du peker fjernkontrollen i retning av den registrerte enheten, så finner den selv ut hvilken enhet den skal bytte til.

Videokamera(iPhone eller tilsvarende fungerer helt fint så længe du filmer tæt nok på til at lyden høres godt).
Videokamera(iPhone eller tilsvarende fungerer helt fint så lenge du filmer nærme nok til at lyden høres godt).

Er der nogle dyr, som fungerer helt uden hjerter, eller måske nogle, som har flere?
Finnes det noen dyr som fungerer helt uten hjerte, eller kanskje noen som har flere?

Det skal helst virke, som om alt fungerer helt automatisk- så har vi ydet dig den allerbedste service.
Når det virker som om alt fungerer helt automatisk, har vi gitt deg den aller beste service.

Programmet automatiserer dit ordreworkflow og fungerer helt enkelt ved, at du uploader filer til bestilling direkte fra browseren.
Programmet automatiserer arbeidsflyten for din ordre og fungerer ganske enkelt ved at du legger filer til bestillingen i en browser på din datamaskin.

I sommerperioden fungerer hele området som en'bike park' for mountainbike-entusiaster.
På sommeren fungerer hele skianlegget som en“Bike Park” for sykkelentusiaster.

Værket fungerede helt frem til år 2000, hvor det endegyldigt blev lukket ned.
Verket fungerte helt fram til år 2000 da det ble stent for godt.

Softdomen er skabt til også at kunne fungere helt på egen hånd i RUBICON 2.
Softdomen er laget for å kunne fungere helt på egenhånd i RUBICON 2.

Samarbejdet har dog ikke altid fungeret helt gnidningsfrit.
Samarbeidet har likevel ikke alltid fungert helt knirkefritt.

Lad det fungere hele natten.
La det fungere hele natten.

Et hospital skal fungere hele døgnet og er derfor meget afhængig af kunstig belysning.
Et sykehus skal fungere hele døgnet og er derfor svært avhengig av kunstig belysning.

Det har de seneste hundrede år været god latin, at cellerne i rygmarven fungerede helt mekanisk og uden tilfældige impulser.
Hittil har man ment at cellene i ryggmargen fungerer helt mekanisk og uten tilfeldige impulser.

I deres test af blenderen ved brug af gulerødder forklarer de dog, at den ikke fungerede helt optimalt.
I deres test ved bruk av gulerøtter forklarer de imidlertid at den ikke fungerer helt optimalt.

Hvordan man bruger "fungerer helt" i en Dansk sætning

Så langt, så godt – vi har testet mange gange og det fungerer helt efter hensigten.

I nogle tilfælde er der mange væskefyldte hulrum i æggestokkene, der så ikke fungerer helt perfekt Det kan være en del af sygdommen PCOS (polycystisk ovariesyndrom).

Vi bor ikke sammen, da vi bor i hver sin by og det fungerer helt som vi begge vil have det.

Gunner Byskov De pædagogiske fællesmøder fungerer helt perfekt, når alle underviserne mødes og udveksler erfaringer og kommer med nye ideer.

I begyndelsen af overgangsalderen er menstruationerne tit lidt uregelmæssige, og dette skyldes, at æggene i æggestokkene er ved at slippe op, og at ægløsningen derfor ikke fungerer helt som før.

De stortrives og fungerer helt normalt og følger deres jævnaldrene og er mentalt godt med (har en lille bitte smule stivede motorik som ikke ses).

Det er en ret, jeg selv har opfundet, og den fungerer helt vildt godt, synes jeg – hvilket familien heldigvis også syntes.

Kavellos knuder er på størrelse på en 2 krone og 5 krone rundt om, de buler ikke specielt meget ud, hvilket også gør at han fungerer helt fint.

Dette fungerer helt på tysk, og du nødt til at downloade enhver anden fil.

Det er din garanti for, at maskinen fungerer, helt som den skal.

Hvordan man bruger "fungerer ganske, fungerer helt" i en Norsk sætning

VPN-tjenesten vår fungerer ganske enkelt alltid.

Det fungerer helt til jeg møter..

Tusen takk, e-post fungerer helt topp!

Fungerer helt fint uten høna også.

Det fungerer helt fint for meg.

Vårt bad fra fungerer helt fint.

Det fungerer helt supert, svarer Bjørnar.

Pålitelig fungerer ganske enkelt som betalingsagent.

Det offentlige anbudsmarkedet fungerer helt annerledes.

Det fungerer ganske annerledes enn THC.