Hvad Betyder FUNGERER IKKE GODT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fungerer ikke bra
• fungerer ikke godt
• funker ikke bra

Eksempler på brug af Fungerer ikke godt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han fungerer ikke godt.
Han funker ikke bra.

Nogle landes asylsystemer fungerer ikke godt nok.
Forsvarets interne systemer fungerer ikke godt nok.

Det fungerer ikke godt i dag.
Det fungerer ikke bra i dag.

Plast formørker fliserens tiltrækningskraft og fungerer ikke godt med det;
Plast formørker flisegulvets tiltrengelighet og fungerer ikke bra med det;

Nej, han fungerer ikke godt.
Nei, nei. Han funker ikke bra.

Undgå emaljerede ståldræn, der ligner emaljeret støbejern, men fungerer ikke godt.
Unngå emaljerte stålrør, som ligner emaljert støpejern, men det fungerer ikke bra.

Demokratiet fungerer ikke godt nok.
Lokaldemokratiet funger ikke godt nok.

Hele fortællingen skal bæres af den unge og uerfarne Thomas Horn, og det fungerer ikke godt nok.
Hele fortellingen skal bæres av den unge og uerfarne Thomas Horn og det fungerer ikke bra nok.

Deres kemi fungerer ikke godt med vores.
De har en annen kjemi som ikke fungerer bra med vår.

App'en kan undlade at genkende din Android-enhed, eller Bluetooth fungerer ikke godt på bestemte enheder.
Appen kan mislykkes i å gjenkjenne din Android-enhet, eller Bluetooth fungerer ikke bra på enkelte enheter.

Stylus fungerer ikke godt med uoptimerede apps.
Stylus fungerer ikke bra med uoptimerte apper.

Sit-and-stativ er slank, hvilket gør den perfekt til mall, men fungerer ikke godt for udendørs fritidsaktiviteter på grund af de små hjul.
Sit-and-standen er slank, noe som gjør den perfekt for kjøpesenteret, men fungerer ikke godt for friluftsliv på grunn av de små hjulene.

Jeg fungerer ikke godt som et menneske hvis jeg ikke skriver.
Jeg fungerer ikke som menneske ellers.

Det kan rumme børn thirty pounds og under, men fungerer ikke godt for spædbørn, da sæderne ikke læne sig tilbage.
Den har plass til barn thirty pounds og under, men fungerer ikke godt for spedbarn, som setene ikke hvile.

Blandere fungerer ikke godt for meget store beløb, medmindre andre med tilsvarende store summer tilfældigvis er at blande deres Bitcoins på samme tid.
Blandere fungerer ikke bra for svært store summer, med mindre andre med like store summer tilfeldigvis blander sine bitcoins samtidig.

Net kan ende med at blive ret irriterende, især i betragtning af, at denne søgemaskine fungerer ikke godt sammen med en ad-blocker aktiveret.
Net kan ende opp med å bli ganske irriterende, spesielt med tanke på at denne søkemotoren fungerer ikke bra med en ad-blokkering er aktivert.

Din bror fungerer ikke godt sammen med andre.
Din bror fungerer ikke så godt sammen med andre.

Hej Cristi, men en tutorial hvordan du installerer Android på Raspberry Pi 3 Jeg forsøgte flere versioner, men fungerer ikke godt, tak, farvel.
Hei, Cristi, men en veiledning hvordan du installerer Android på bringebær 3, jeg prøvde flere varianter, men det virker ikke bra, takk farvel.

Mærke SanDisk fungerer ikke godt med Samsung Galaxy mobiltelefoner.
Merket SanDisk ikke fungerer godt med Samsung Galaxy mobiltelefoner.

PIA fungerer ikke godt med Netflix, hvor NordVPN har dedikerede servere kaldet Ultra-fast TV, som normalt er meget succesrige til at forblive under Netflix radar.
PIA fungerer ikke bra med Netflix, mens NordVPN har dedikerte servere kalt Ultra-fast TV som vanligvis klarer å holde seg under Netflix radaren.

Men HDR-kontrasten, som kan justeres på Pioneer-afspilleren, fungerer ikke godt nok til at få detaljerne frem i billedet, der gror til i sort, fordi det bliver for mørkt.
Men HDR-kontrasten som kan justeres på Pioneer-spilleren funker ikke bra nok til å få frem detaljene i bildene, som ellers gror igjen i svart fordi bildene blir for mørke.

Data i pivottabelformat fungerer ikke godt i 3D-kort, da en pivottabel beregner totaler, f. eks. samlet salg eller samlede forekomster af salg for områder.
Data som er formatert som en pivottabell, fungerer ikke godt i 3D-kart fordi en pivottabell viser aggregerte totaler, for eksempel samlet salg eller samlede forekomster av salg for regioner.

Sammenføj og isoler uensartede materialer- visse mekaniske fastgørelsessystemer fungerer ikke godt sammen med ikke-metalliske overflader, og to forskellige metaller kan give problemer med korrosion.
Liming og isolering av ulike materialer- enkelte mekaniske fester fungerer ikke bra med substrater som ikke er av metall, og to ulike metaller kan forårsake korrosjonsproblemer.

Lange ansigter og fint hår fungerer ikke godt i langt hår, men en firkantet eller rundt ansigt parret med tykke hår kan se fantastisk.
Lange ansikter og fint hår fungerer ikke bra i langt hår, men en firkantet eller rundt ansikt sammen med tykt hår kan se fantastisk.

Hvis du ønsker at bo hos din broker og din nuværende udbyder af forbindelsen fungerer ikke godt med din mægler, kan du gennemse det kæmpe udvalg af tilgængelige mæglere for en konkurrent, der fungerer godt med din mægler.
Hvis du ønsker å bo med megler og leverandøren for gjeldende tilkobling ikke fungerer godt med din megler, kan du bla gjennom deres store utvalg av tilgjengelige meglere for en konkurrent som fungerer godt med din megler.

Data i pivottabelformat fungerer ikke godt i Power-plotning, da en pivottabel samler totaler, f. eks. samlet salg eller samlede forekomster af salg for områder.
Data som er formatert som en pivottabell, fungerer ikke godt i Power Map fordi en pivottabell viser aggregerte totaler, for eksempel samlet salg eller samlede forekomster av salg for regioner.

Data i pivottabel format fungerer ikke godt i Power-plotning, fordi en pivottabel samler totaler, f. eks samlet salg eller samlet salg for områder.
Data som er formatert som en pivottabell, fungerer ikke godt i Power Map fordi en pivottabell viser aggregerte totaler, for eksempel samlet salg eller samlede forekomster av salg for regioner.

Lanyard fastgørelse fungerede ikke godt ☹️.
Snekkerfeste fungerte ikke bra☹️.

Nogle integreret med Kodi, men blev lukket eller fungerede ikke godt.
Noen integrert med Kodi, men ble stengt eller fungerte ikke bra.

Ordren, og for det meste Dumbledore, fungerede ikke godt hos magiministeriet, og de to organisationer var ofte i strid.
Orden, og for det meste Dumbledore, fungerte ikke bra med magasindepartementet, og de to organisasjonene var ofte i odds.

Hvordan man bruger "fungerer ikke godt" i en Dansk sætning

Fold sammen 12: Kampdag, genoptjening - og ikke flere penge »Reglerne for genoptjening fungerer ikke godt nok.

Browseren Internet Explorer fungerer ikke godt med medlemssystemet.

Noget fungerer ikke godt, når vi vil have vores chihuahua Vær ved grænsen for sunde.

Telefonen har godt nok HTC BoomSound, men den fungerer ikke godt på U Ultra.

Tjek også jordforholdene i bedet - en tung, leret jord fungerer ikke godt med planter egnet til sandjord.

For integrationen herhjemme fungerer ikke godt nok i dag, og migrationspresset på Europa vil kun vokse i de kommende årtier.

Data i pivottabelformat fungerer ikke godt i 3D-kort, da en pivottabel beregner totaler, f.eks.

Distress ink fungerer IKKE godt til denne teknik, da det har en tendens til at flyde sammen.

Værelset er bruser fungerer ikke godt og det vand går fra varmt til koldt meget hurtigt.

Den fungerer ikke godt endnu, men det er nok indkøringsvanskeligheder, som vi håber, bliver rettet til næste år.

Hvordan man bruger "funker ikke bra" i en Norsk sætning

Bløffer funker ikke bra på online casino Bløffer er veldig avhengige av kontekst.

Den er bra, men funker ikke bra for mitt hår.

Bilen går men justering av gasser etter boka funker ikke bra nok.

Asfaltdekkene med langsgående mønster funker ikke bra på sølete underlag.

Sånn funker altså markedsmekanismene – de funker ikke bra nok.

Her er produsenten, interaktiviten på sida funker ikke bra i den engelske versjonen.

Tunfisk funker ikke bra med andre matvarer!

Funker ikke bra på veldig tørre og såre lepper.

Blogger har ikke sendt innlegget ditt til meg, det funker ikke bra alltid.

Og jeg funker ikke bra på lite søvn.