Hvad Betyder GADERNE I BYEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gatene i byen

Eksempler på brug af Gaderne i byen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Flyder og fylde gaderne i byen farve og fest.
Flyter og fyller gatene i byen og fest farge.

Gaderne i byen smalle, så"stick" fri bil meget problematisk.
Gatene i byen smal, så"pinne" gratis bil svært problematisk.

For let bevægelse gennem gaderne i byen kan du leje en bil.
For enkel bevegelse gjennom gatene i byen kan du leie en bil.

Gå med dit skateboard laver alle mulige tricks på gaderne i byen.
Gå med skateboard gjør alle slags triks på gatene i byen.

I gaderne i byen er uacceptabelt at bevæge sig med en hastighed på over 50 km/ t.
I gatene i byen er uakseptabelt å bevege seg med en hastighet større enn 50 km/ t.

Den samme gennemsnitlige amerikaner er ikke følte på gaderne i byen mindst en smule beskyttet.
Det samme gjennomsnittlige amerikaner er ikke følt på gatene i byen i alle fall litt beskyttet.

Styr en ninja gennem gaderne i byen hoppe fra bygning til bygning ved hjælp af reb for at komme igennem spillet.
Styr en ninja gjennom gatene i byen hopping fra bygning til bygning ved hjelp av tau for å komme seg gjennom spillet.

Kirken er især atmosfæriske udefra om aftenen, når gaderne i byen også levende med lokalkolorit. Mere.
Menigheten er spesielt stemningsfulle fra utsiden på kvelden når gatene i byen har også blir levende med naturlige farger. Mer.

Den Veronese elsker at få sammen i piazzaer, slappe af i de caféer og gå gennem gaderne i byen.
Den Veronese kjærlighet å komme sammen i piazzaer, slappe av i kafeer og gå gjennom gatene i byen.

Hen imod slutningen af formiddagen vil du masser af ledig tid til at slentre gennem gaderne i byen Sintra, glæde af konger og inspiration til digtere.
Mot slutten av morgenen vil du nok av ledig tid til å spasere gjennom gatene i byen Sintra, glede for konger og inspirasjon til poeter.

Enna, på Sicilien, har en stor procession langfredag, med mere end 2.000 munke klædt i gamle dragter gå gennem gaderne i byen.
Enna, på Sicilia, har en stor prosesjon på langfredag, med mer enn 2000 munker kledd i gamle kostymer vandre gjennom gatene i byen.

Løbet køres på en smal bane i gaderne i byen Monaco, med mange bakker og skarpe sving og også en tunnel, noget som gør den til en af de mest krævende baner i Formel 1.
Løpet kjøres på en smal bane i gatene i byen Monaco, med mange bakker og krappe svinger og også en tunnel, noe som gjør den til en av de mest krevende banene i Formel 1.

Omkring 50 kvinder med små børn i deres arme samledes i byens torv, og derefter bestået"march" gennem gaderne i byen. Ifølge dumskaya.
Rundt 50 kvinner med små barn i armene samlet på torget, og deretter passerte"marsjen" gjennom gatene i byen. Ifølge dumskaya.

I Krakow kan du ikke bare slentre gennem gaderne i byen, men også for at komme ind i den virkelige skov, vandre gennem som anbefaler et kort for at undgå at fare vild.
I Krakow kan du ikke bare spasere gjennom gatene i byen, men også for å komme inn i den virkelige skogen, vandre gjennom som anbefaler et kart for å unngå å bli tapt.

Det er blevet en væsentlig del af det kulturelle liv i Island med tusindvis af mennesker spadseretur gaderne i byen på dette spændende og begivenhedsrigt night.
Det har blitt en viktig del av kulturelle liv på Island med tusenvis av mennesker vandre gatene i byen på denne spennende og begivenhetsrik kvelden.

Street racing 3D er et dynamisk spil for android platform, hvor du kan blive den bedste street racer, professionelt at køre bil på forskellige intense ruter- langs gaderne i byen og på motorvejen.
Street racing 3D er et dynamisk spill for android plattform hvor du kan bli den beste street racer, profesjonelt kjører en bil på forskjellige intense ruter- langs gatene i byen og på motorveien.

Hvem næsten altid drømt om individuelle studier og rigtige"mænds" showdown på gaderne i byen, kunne han finde sig i dette ligetil, men det bedste for næsten alle mennesker i verden spillet.
Som nesten alltid drømt om individuelle studioer og ekte"menn" showdown på gatene i byen, kunne han finne seg i dette enkle, men det beste for nesten alle mennesker i verden spillet.

I forventning Helloina præsentere Deres opmærksomhed spillet Halloween by væddeløb, hvor du nødt til at køre på gaderne i byen om natten den Helloin.
I påvente Helloina presentere for oppmerksomheten spillet Halloween byen racing, hvor du må kjøre på gatene i byen på natten av Helloin.

Du bliver nødt til at patruljere i Köln, kigge efter medlemmer af syndikatet, som er spredt ud over hele gaderne i byen, og sætte en stopper for deres kriminelle handlinger.
Du må patruljere Köln, ser for medlemmer av syndikatet, som er spredt utover gatene i byen, og sette en stopper for sine kriminelle handlinger.

Alle gader i byen har mindst to koreanske neglesaloner.
Alle gatene i byen har minst to koreanske neglesalonger.

Gaderne i byerne var brede, og synes at have været dobbelte.
Gatene i byene var brede, og synes å ha vært doble.

En labyrint af smalle gader i byen er domineret af fæstningen fra det 16.
En labyrint av smale gater i byen er dominert av festningen fra det 16.

Meget flot ligesom mange andre bygninger og gader i byen.
Veldig hyggelig som mange andre bygninger og gater i byen.

Hvor mange flere vidunderlige opdagelser venter os på gaderne i byer og byer….
Hvor mange flere fantastiske funn venter oss på gatene i byene og byene….

På den anden Via Ugo Bassi, en vigtig central gade i byen.
På den annen Via Ugo Bassi, en viktig sentral gate i byen.

Strato→ ĉefstrato= den vigtigste og største gade i byen.
Strato→ cxefstrato= den viktigste og største gaten i byen.

Calle Major anses for at være en af de mest pittoreske gader i byen med en lang række hyggelige restauranter, der serverer friske skaldyr og lokale retter.
Calle Major er ansett å være en av de mest pittoreske gatene i byen med en hel rekke koselige restauranter som serverer fersk sjømat og lokale retter.

Hvert år, hovedstaden i Rumænien, besøgt af tusindvis af turister, der er tiltrukket af hyggelige gader i byen, mange arkitektoniske monumenter og museer i verden betydning.
Hvert år, hovedstaden i Romania, besøkt av tusenvis av turister, som er tiltrukket av koselige gatene i byen, mange arkitektoniske monumenter og museer i verdens betydning.

Det er beliggende i et smukt område i Firenze på Via di Novoli, en af de større og mest kendte gader i byen, på 6.
Det ligger i et vakkert område av Firenze på Via di Novoli, en av de større og mest kjente gatene i byen, i 6.

Den nærmeste metrostation er kun cirka 1 minut væk til fods, og boligen ligger lige ved siden af Las Ramblas, en af de mest berømte gader i byen.
Den nærmeste metrostasjonen er bare ca 1 minutt unna hvis du går, og innkvarteringen ligger rett ved Las Ramblas, en av de mest kjente gatene i byen.

Hvordan man bruger "gaderne i byen" i en Dansk sætning

I denne krimiserie kæmper han en kamp mod uret, for at fange kriminelle, der styrer gaderne i byen Shreveport i Louisiana.

Under kraftig forfølgelse fra Hays og Avery, blokerede de gaderne i byen.

Unge piger i afslørende kjoler tager på gaderne i byen for at fortælle Muscovites om det gamle Moskva.

Videoerne, som er filmet af aktivisterne, viser ligene af to unge piger på gaderne i byen Deir al-Asafir, som ligger 12 kilometer øst for Damaskus og er kontrolleret af oprørsstyrkerne.

Umiddelbart efter tog parret på en kortege gennem gaderne i byen til stor jubel og glæde for de mange fremmødte borgere.

For korrekt parkering ser færdselspolitiet patruljerer gaderne i byen.

Det er derfor, flere og flere Smart biler kan ses i gaderne i byen.

Varmetabet fra husene og gaderne i byen betyder, at du kan have held med at dyrke mere varmekrævende planter i byen.

Det er også et vestligt paradis: der er økologisk mad, wheatgrass shots, specialtærter og vestlig mad i butikker, der ligger på gaderne i byen.

Hun ledte en hel sommer, hvor gaderne i byen var tørre som sandet i en ørken.

Hvordan man bruger "gatene i byen" i en Norsk sætning

I gamle dager patruljerte politiet gatene i byen hver dag.

Alle gatene i byen har minst to koreanske neglesalonger.

Han var dradd gjennom gatene i byen til Hagerupgården.

Elvene og gatene i byen var fulle av døde.

Gatene i byen praktisk talt sive penger.

Heldigvis er de fleste gatene i byen gågater, dvs.

Trash Out - gjør gatene i byen din renere.

Gatene i byen var rimelig rolige ennå.

Men no flyt blodet i gatene i byen igjen.

Fleire av gatene i byen følgjer det romerske vegnettet.