Hvad Betyder GAL MANDS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gal manns
• gal mann

Eksempler på brug af Gal mands på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En gal mands værk.
En gal manns opptegnelser.

Men det er bare gal mands snak.
Men dette er bare gal manns tale.

Er Mars One en gal mands værk, eller kan eventyret blive til virkelighed?
Er Mars One en gal manns fantasier, eller kan eventyret bli realitet?

Det måtte være en gal mands værk.
Dette må være en gal manns verk.

Det er en gal mands ønsketænkning.
Dette er en gal manns fantasier.

Politiet: Der er tale om»en gal mands værk«.
Ifølge politiet dreier deg seg om«en gal manns verk».

Det er ikke en gal mands værk, bare en knækket en.
Dette er ikke verket til en gal mann, bare en ødelagt en.

Men bagefter kan man godt se, at det er en gal mands værk.
Lett å tenke at dette er en gal manns verk.

Er det en gal mands værk?
Er dette en gal manns verk?

Denne vanvittige handling var ikke en gal mands værk.
Terrorhandlingen var ikke bare en gal manns verk.

Er det en gal mands værk?
Er dette verket til en gal mann?

Der er ingen forståelse for Breiviks handlinger, da det er en gal mands værk.
Breiviks handlinger er dessverre ikke handlingene til en gal mann.

Er det en gal mands tanker?
Viser dette tankene til en gal mann?

Det er udelukkende for at finde ham her hurtigst muligt, da vi vurderer, at der er tale om en gal mands værk, siger vagtchefen til Ritzau.
Vi vil finne ham raskest mulig, fordi vi mistenker at det er snakk om en gal manns verk, sier han til nyhetsbyrået Ritzau.

At det viser, at hans terror er”en gal mands værk i en hverdagslig betydning af ordet, men han er næppe så gal at det frikender ham for moralsk og juridisk ansvar….
Selvfølgelig er dette en gal manns verk i en hverdagslig betydning av ordet, men han er neppe så gal at det frikjenner ham for moralsk og juridisk ansvar.

Han mener, at han har begået disse grusomme handlinger ud fra et formål og et motiv, og ikke ud fra en gal mands tankegang, siger Lippestad til den norske tv-station NRK.
Han mener han har gjort disse grusomme handlingene ut fra et formål og et motiv, og ikke ut fra en gal manns tankegang, sier forsvarer Geir Lippestad til NRK.

Er det en gal mands værk?
Er det ganske enkelt en gal manns verk?

Det var ikke en gal mands gerning.
Det er ikke en gal manns verk.

For Emma og Caine bliver det en kamp mod tiden i forsøget på at stoppe en gal mands planer om verdensherredømme, og for at redde sig selv med livet i behold.
For Emma og Caine blir det til slutt en kamp mot- og i- tiden, for å stoppe en gal manns planer om verdensherredømme, og komme seg unna med livet i behold….

For Emma og Caine bliver det til sidst en kamp mod- og i- tiden, for at stoppe en gal mands planer om verdensherredømme, og for at redde sig selv med livet i behold.
For Emma og Caine blir det til slutt en kamp mot- og i- tiden, for å stoppe en gal manns planer om verdensherredømme, og komme seg unna med livet i behold….

Hvis en gal mand myrdede en gal kvinde. -Gjorde hvad?
Hvis en gal mann drepte en gal kvinne. Gjorde hva?

Du vil finde en gal mand iblandt dem.
Du vil finne en gal mann blant dem.

Du lyder som en gal mand.
Du høres ut som en gal mann.

Er du fuldstændig rablende gal mand??
Er du spenne spikke gal mann?

Syet sammen af dele. Bragt til live af en gal mand.
Sydd, boltet, slått til live av en gal mann.

Det var betænksomt af dig, især fordi en gal mand er på fri fod.".
Det var omtenksomt av deg, siden en galning er på frifot.".

Ville nogen anden end en gal mand tage sig af det?
Ville andre enn en galning bry seg?

Eller en anden gal mand.
Eller en annen galning.

Kim Jong-un er tydeligvis en gal mand, som ikke har noget imod at sulte eller slå sit folk ihjel.
AP170921WEB Her sier han at Kim Jong-un er« åpenbart en gal mann som ikke har noe imot å sulte og drepe sitt eget folk».

I Wolfenstein er du en meget gal mand, der går på dræber-togt i det gamle nazi Tyskland.
I Wolfenstein er du en splitter gal mann som legger ut på mordtokt i det gamle nazityskland.

Hvordan man bruger "gal mands" i en Dansk sætning

Virkelig synes deri at være noget, som ligner gal Mands Sierning.

Hvorfor overhovedet anlægge en racevinkel på en gal mands amokløb, hvis ikke man er racist?

Og vi kunne jo så for eksempel have bevogtning af grænsen!” Men det er bare gal mands snak.

Breiviks stinkende ræb – Ekstra Bladet Breiviks stinkende ræb VERDEN har nu fået en forsmag på, hvad der rører sig i en rablende gal mands hjerne.

Det handler om at sikre borgere, frem for at understøtte en gal mands værk.

Uanset om massemorderen i Norge vil blive erklæret sindssyg i klinisk forstand, er der ingen tvivl om, at hans handling er en gal mands værk.

Jeppesens kritik af den åndløse ramme om værkerne, der virkelig skriver til himlen og er en flig af et mærkværdigt projekt, en gal mands værk.

Den sene produktion ses derfor ofte som en gal mands værk, vi ikke behøver at bruge tid på.

Dette betyder, at der er stor sandsynlighed for at det bare er en gal mands værk, eller også at det hele løber ud i sandet.

Det betyder jo, at det ikke er en gal mands værk, hvor man spontant har besluttet at hænge os ud.

Hvordan man bruger "gal manns, gal mann" i en Norsk sætning

I en gal manns hode kan alt skje!

Fra gal mann i rullestol til musikkvideo.

Gal manns verk eller smart investering?

Men dette er bare gal manns tale.

Gal mann til rett tid av Nils-Johan Ringdal.

Det ville være gal manns verk.

Gal manns verk eller en god investering?

En gal mann kan jo bare være gal.

Det vil være gal manns verk.

Kan en gal mann bli enda galere?