Hvad Betyder GALANT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• galant
• ridderlig
• høflig

Eksempler på brug af Galant på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Meget galant.
Veldig galant.

Jeg prøver bare at virke galant.
Jeg prøver bare å virke galant.

Ikke så galant, men alligevel.
Det er ikke så hyggelig, men.

Du er altid så galant.
Alltid like høflig.

Nej."Galant. Det var det, du var.
Galant". Nei. Det var det du var.

De er altid så galant.
Du er alltid så galant.

Le rokoko er galant og rige mønstre.
Le Rokokko er galant og rike mønstre.

Det var meget galant.
Det var svært så galant.

Det er meget galant af dig. Masser.
I massevis. Det er veldig ridderlig av deg.

Han var rar og galant.
Han var snill og galant.

Var galant og gravede ham ned igen.- Så kaptajnen.
Så kapteinen la ham såre galant tilbake i jorda igjen.

Han sagde, at du var galant.
Han sa du var ridderlig.

De opdrog en galant, ung mand.
Du har oppdratt en galant ung man.

Jeg ville kalde ham galant.
Jeg vil heller si galant.

Jeg er ikke særlig galant, men tre menneskers problemer giver ikke en bønne i denne skøre verden.
Jeg er ikke så ridderlig, men problemene til tre folk representerer ikke stort i denne gale verdenen.

Det var overraskende galant.
Det var overraskende høflig.

Og du er lige så galant som altid.
Og du er like galant som alltid.

Jeg prøver bare at være galant.
Ok. Prøver bare å være ridderlig.

Minor kan være galant som en mand.
Minor kan være galant som en mann.

Wentworth er ikke særlig galant.
Wentworth er ikke særlig galant mot deg.

Muligheden for at være galant forligger.
Risikoen ved å være galant.

Chaufføren hoppede ud og åbnede døren galant.
Sjåføren hoppet ut og åpnet galant døren.

Men Errol sendte meget galant sin bil.
Men Errol, galant som han var, sendte bilen sin.

På FTW 485, en Mitsubishi Galant.
Og sjekk en Mitsubishi Galant, FTW 485.

Tak, fordi du var så galant i dag.
Takk for at du var så galant i dag.

Han var så… Jeg ved det ikke. Han var galant.
Han var så… Jeg vet ikke, han var ridderlig.

Giovanni, er han ikke galant?
Giovanni, var han ikke galant?

Jeg troede ikke, at Rojo kunne være så galant.
Jeg trodde ikke at Rojo kunne være så galant.

Min kære, du er ualmindelig galant i aften.
Min kjære, du er uvanlig galant i kveld.

Han åbnede døre for unge kvinder med et galant.
Han åpnet dører for unge kvinner med et galant.

Hvordan man bruger "galant" i en Dansk sætning

Jeg blev efterfølgende kørt galant hjem.

Galant som Hans er, havde han lige fyldt benzin på Marianns Velo, hvorefter den var helt død og overhovedet ikke ville starte.

Det er altid smart at være galant på sin første date, vi kvinder elsker at føle os trygge og værdsat!

Jeg kan lide, når en mand holder døren for mig og i det hele taget er galant på den go’e, gammeldags måde.

Vi kan se, at han oppe i børnehaven er blevet mere opmærksom på de andre, og herhjemme er han begyndt at være nærmest galant over for Anna indimellem.

Kollegerne tager afsked: »Kim Larsen var enormt galant, flabet og charmerende, og han bagte jo også på mig« - politiken.dk Kultur 30.

Jefferson" sagde han galant og bukkede let.

Venlig har mere end én betydning, afhængigt af sammenhængen. 1 -affabel, høflig, imødekommende 2 -artig, flink, galant 3 -god, Se alle synonymer nedenfor.

Udenfor holdt en hvid limousine og ventede på os, med chauffør med hvide handsker, som var vældig galant.

Få først dine forsyninger: en manglende tv-enhed Galant A-frame skrivebord ben.

Hvordan man bruger "høflig, ridderlig" i en Norsk sætning

Foo velsmakende, friskt med høflig service.

Jeg lyttet høflig når jeg 't.

I et ridderlig forsøk polske damer søker norske menn vest 30.

Soldaten vinket oss bare høflig forbi.

Veldig rent, høflig vert, flott utsikt.

Vær høflig mot dine andre modeller.

Personalet var smilende, høflig hele tiden.

anses for å være en svært ridderlig og renslig metode.

Da er det lett Det er ikke noe ridderlig over F-35.

Vær like høflig hjemme som ute.