Hvad Betyder GERNINGSSTEDERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• åstedene
• gjerningsstedene
• åstedet
• åsteder

Eksempler på brug af Gerningsstederne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gerningsstederne er pletfri.
Åstedet er helt blankt.

Det placerer ham på gerningsstederne.
Plasserer ham på åstedet.

Gerningsstederne er beslægtede.
Åstedene er beslektet.

Jeg sammenlignede gerningsstederne.
Jeg sammenlignet bilder av åstedene.

Gerningsstederne, har indtil nu, ikke givet DNA, hårfibre, skoaftryk, intet.
Åstedene har så langt ikke inneholdt-- DNA, hårfibre, skoavtrykk. Ingenting.

Mr. Waits skal vise os gerningsstederne.
Mr. Waits skal vise oss åstedene.

Prøver taget fra gerningsstederne. For hver af sagerne analyserede han.
Han analyserte, sak etter sak, prøver tatt fra åsted.

Nick fandt blomsterblade på gerningsstederne.
Nick fant blomsterblader på åstedene.

Alle rekvisitter på gerningsstederne er henvisninger til perspektivets kunst.
Alle rekvisita ved åstedet er en leksjon i perspektivets kunst.

Han kan godt have været på gerningsstederne.
Han kan godt ha vært på gjerningsstedene.

Hvis nu i fjolser ikke ødelagde gerningsstederne, så kunne jeg holde dem buret inde længere.
Hvis dere ikke ødela åstedet, kunne jeg sperret dem inne lenger.

Og så optræder det her symbol på flere af gerningsstederne.
Og dette symbolet fins på flere av åstedene.

Vi fandt altid gerningsstederne for sent.
Vi fant alltid åstedene for sent.

Var det bare et tilfælde, at du blev set ved gerningsstederne?
Vitner har sett deg ved åstedene, for en uflaks,?

Her er information om gerningsstederne i ukendte sager.
Dette er informasjon om åstedene i beryktede saker.

Ingen tegn på indbrud eller kamp på nogen af gerningsstederne.
Ikke beviser som tyder på kamp på noen av åstedene.

Ingen af gerningsstederne viser tegn på indbrud, så kvinderne har selv lukket morderen ind.
Ingen av åstedene viser tegn på innbrudd, altså må kvinnene selv ha sluppet morderen inn.

Tog du tilbage til gerningsstederne? -Ja.
Dro du tilbake til åstedene? Ja.

Jeg kan ikke forklare, hvordan han kommer så hurtigt frem til gerningsstederne.
Jeg kan ikke forklare hvordan han kommer så fort frem til gjerningsstedene.

Jazz havde set gerningsstederne fra en synsvinkel, som han ville ønske, at politiet også kunne se dem fra: gerningsmandens.
Jazz hadde sett åsteder slik politiet skulle ønske de kunne- fra forbryterens ståsted.

Vi kan ikke forbinde ham til gerningsstederne.
Vi har ikke knyttet ham til noen åsteder ennå.

For eksempel undersøgte efterforskerne først det ene af“gerningsstederne” fire måneder efter at den påståede forbrydelse var begået, og de gjorde ikke noget for at indsamle bevismateriale som støtte for anklagerne.
Etterforskerne undersøkte for eksempel ikke åstedet for den ene hendelsen før det var gått fire måneder, og de hadde heller ikke håndfaste beviser for anklagene.

Det er næppe tilfældigt, at han er på gerningsstederne.
Det er usannsynlig at han tilfeldigvis var på flere åsteder.

Tilståelserne er særdeles detaljerede, men ingen tekniske beviser forbinder DeSalvo til gerningsstederne, ligesom ingen øjenvidner kan udpege DeSalvo som Boston-kvæleren.
Tilståelsene er svært detaljerte, men det fins ikke tekniske bevis som kobler DeSalvo til åstedene, og ingen øyenvitner kan utpeke DeSalvo som Boston-kveleren.

Især omkring selve mordene, der bygger på de talrige politirapporter om gerningsstederne.
Særlig omkring selve drapene, som bygger på alle politirapportene om åstedene.

Bevismaterialet omfatter blandt andet skydevåben, patronhylstre, der blev fundet på gerningsstederne, e-mails og lister over telefonsamtaler.
Bevismaterialet omfatter blant annet skytevåpen, patronhylser som ble funnet på åstedene, e-poster og lister over telefonsamtaler.

DarkWeb, netmafiaen der styres af den internationalt eftersøgte Zed efterlod visitkort på gerningsstederne.
DarkWeb, nettmafiaen som styres av den ettersøkte Zed, la igjen visittkort på åstedene.

Hvad var det nu, Beckett sagde om at tage fotos af gerningsstederne?
Hva sa Beckett om å ta telefonbilder på åstedet?

Jeg har endnu ikke fundet Treenig- hedens signatur på gerningsstederne.
Jeg har ikke funnet noen signatur på noen av åstedene.

Kører en Lincoln, som vidner har set på tre af gerningsstederne.
Kjører en Lincoln, hvilken vitner har sett ved tre av åstedene.

Hvordan man bruger "gerningsstederne" i en Dansk sætning

Mange var forbi gerningsstederne og lægge blomster og lys for at mindes de dræbte.

I cirka 20 procent af tilfældene bliver vi angrebet på gerningsstederne«, lyder det. »Vi ved ikke, hvorfor det ser sådan her ud.

være muligt for politiet at foretage sagsbehandling på gerningsstederne.

Tanyas forfinede lugtesans kan registrere selv de mindste antydninger af forandringer i dufte - og der er noget på et af gerningsstederne, som lugter forkert.

Han siger han har fundet et 'imiteret brusehoved' og en ildrager på ét af gerningsstederne.

Men nogle gange er der også problemer med at sikre gerningsstederne.

Det har ikke umiddelbart været muligt for politiet at finde gerningsstederne, som formentlig primært skal findes i Syddjurs Kommune.

Gerningsstederne er tilsyneladende tilfældigt valgt, men fremgangsmåden er ens og hver gang kræver ilden dødsofre.

Syd- og Sønderjyllands Politi har sikret sig overvågnings-billeder fra nogle af gerningsstederne.

Alene fra et enkelt af gerningsstederne var der tale om tyvekoster for et større sekscifret beløb, skriver Fyns Politi i pressemeddelelsen.

Hvordan man bruger "åstedene, åstedet" i en Norsk sætning

Hvordan åstedene kunne være uten spor.

Men mange av åstedene er like, poengterer Vasbø.

På begge åstedene ble det funnet udetonerte eksplosiver.

Videoovervåkningsbilder fra åstedet viser dem der.

Her inspiserer brannmenn åstedet for eksplosjonene.

FBI: FBI undersøker åstedet for skyteepisoden.

Bilder fra åstedet viser store ødelegger.

Politiet har beskrevet åstedet som «krevende».

Ambulansene kjører fra åstedet uten sirene.

Disse åstedene ble frigitt uten undersøkelser.