Eksempler på brug af Gider du lade på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gider du lade være.
Hej, Stolthed og Fordom, gider du lade være med at pille?
Gider du lade være?
Kan du la være?Tag den. Gider du lade den igen?
Jeg… Bare ta den. Kan du legge den på plass?Gider du lade det ligge?
Tak. Gider du lade ham vinde?
Takk. Og kan du la ham vinne?Gider du lade mig være i fred?
Kan du la meg være?Ronnie, gider du lade være med at lægge dit gevær i min bil?
Ronnie, kan du la være å legge geværet i bilen min?Gider du lade mig være?
Gider du lade mig være?
Kan jeg få være alene?Gider du lade den hest være?
Vil du la hesten være i fred?Gider du lade være? Forandring!
Forandring! Kan du la være?Gider du lade ham være i fred?
Kan dere la ham være i fred?Gider du lade være med at afbryde?
Gider du lade være med det? Pis!
Kan du la være å gjøre det? Faen!Gider du lade min kone være i fred?
Vil du la kona mi være i fred?Gider du lade være med at krumme sådan?
Kan du la være å smule sånn?Gider du lade være med at knappe den op?
Kan du slutte å kneppe opp?Gider du lade være med at snurre sengen?
Kan du slutte å snurre senga?Gider du lade være med at banke mig i brystet?
Kan du slutte å slå meg i brystet?Gider du lade være med at følge efter mig, tak?
Kan du slutte å følge etter meg? Takk?Gider du lade være med at glo på mig, mens jeg spiser?
Kan du la være å glane på meg når jeg spiser?Gider du lade være med at tage skjorten med alle mønstrene på?
Kan du droppe den grelle skjorta med alt mønsteret?Gider du lade være med at larme sådan, når du spiser?
Kan du slutte å lage den lyden når Gider du lade være med at gøre det, når du rører mit hår?- Ja.
Gider du lad være?
Kan du la være?Gider du godt lade…?
Du kan du slutte…?Gider du godt lade os være?
Kan du la oss være i fred?Gider du godt lade hele flasken stå,-?
Kan du bare la flaska stå?Gider du godt lade være med at nævne Princeton?
Kan du la være å nevne Princeton?
