Eksempler på brug af Giver normalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det giver normalt ikke lugt fra skeden.
Det gir normalt ikke lukt fra skjeden.Fuldskab og gadeuorden giver normalt 24 timer.
Jeg giver normalt ikke for mange forklaringer.
Jeg gir vanligvis ikke for mange forklaringer.Kundesupporten er langsom og giver normalt irrelevante svar.
Kundestøtten er treg og gir vanligvis irrelevante svar.Jeg giver normalt 30 procent. Denne gang gik jeg efter 100.
En mere solid enhed giver normalt en bedre isolation.
Hunnerne er klar til at føde i maj eller juni, og de giver normalt en kalv.
Hunnene er klare til å føde i mai eller juni, og de gir vanligvis en kalv.Konsekvensen giver normalt på tre måneder.
Konsekvensen gir vanligvis på i tre måneder.Der er mange job tilgængelige på webstedet,hvilket kan være overvældende, men søgninger efter"hjemmebaseret" og"fjerntliggende" giver normalt resultater.
Det er mange jobber tilgjengelig på nettstedet, noe som kan være overveldende, mensøk etter"hjemmebasert" og"ekstern" gir vanligvis resultater.Lavprisselskaber giver normalt ikke babyer en håndbagage.
Lavprisselskap tilbyr normalt ikke rutesamarbeid.Folk giver normalt omkring 300, men giv, hvad du har råd til.
Folk gir vanligvis rundt 300 real, men Men ingen af disse to strategier giver normalt de bedste resultater.
Vanligvis gir ingen av disse to strategiene de beste resultatene.Planlægning giver normalt de bedste resultater, når det kommer til blodsukkeret.
Planlegging gir som regel best resultat når det kommer til blodsukkeret.Installationsarbejde på lampens ophæng giver normalt ikke meget problemer.
Installasjonsarbeid på lampens oppheng gir vanligvis ikke mye problemer.Diæt idag giver normalt, at du udfører en afgiftning.
Dietter i dag gir vanligvis at du utfører en avgiftning.Din karriere ogdine mål kommer først i livet, men det giver normalt ikke meget tid til nogen anden.
Din karriere ogdine mål kommer først i livet, men det gir vanligvis ikke mye tid til noen andre.Proteinpulvere giver normalt mellem 10-25 gram pr. Portion.
Proteinpulver gir vanligvis mellom 10-25 gram per porsjon.De giver normalt ingen symptomer, men kan være smertefulde, ændre farve, eller hæve efter en skade.
De gir som regel ikke noe besvær, men de kan gjøre vondt, endre farge eller bli hovne etter en skade.De vokser let og giver normalt ikke nogen problemer.
Den slags giver normalt en dårlig ergonomi, men når kabinettet er så fladt som her, fungerer det.
Dette gir normalt en dårlig ergonomi, men når kabinettet er så flatt som her, fungerer det.Amperetimer(Ah) er strømforbrug over tid og giver normalt en god indikation af elcyklens rækkevidde.
Amperetimer(Ah) er strømforbruk over tid og gir normalt en grei indikasjon på rekkevidden til elsykkelen.A-aktier giver normalt én stemme, mens B-aktien giver en begrænset stemmeret.
A-aksjer gir normalt en stemme, mens B-aksjer Tunge genstande, der er placeret for højt ellerfor lavt, giver normalt ubalance, hvilket er ubehageligt for ryggen.
Tunge gjenstander som er plassert entenfor høyt eller for lavt forårsaker vanligvis ubalanse, og kan gjøre det ubehagelig samtidig som det belaster ryggen.Denne mængde giver normalt ikke problemer hos personer med lactoseintolerance.
Denne mengden forårsaker vanligvis ikke problemer hos personer med laktoseintoleranse.Diffus giftig goiter giver normalt ikke problemer med diagnosen.
Diffus giftig goiter gir vanligvis ikke problemer med diagnosen.Nasturtium giver normalt rigeligt samosev, som under gunstige betingelser vil spire det næste år.
Nasturtium gir vanligvis rikelig samosev, som under gunstige forhold vil spire det neste året.Kronisk lymfatisk leukæmi giver normalt ingen symptomer i de tidlige faser.
Kronisk lymfatisk leukemi gir vanligvis ingen symptomer i de tidlige faser.Mindre dej giver normalt en bedre og mere effektiv æltning, da maskinen så lettere kan bearbejde al dejen, men med Kenwood Chef XL Titanium KVL8300S sagtner motoren stort ikke farten eller bliver mindre effektiv selv ved meget dej i skålen.
Normalt gir en mindre mengde deig en bedre og mer effektiv elting da maskinen lettere kan bearbeide deigen, men Kenwood Chef XL Titanium KVL8300S sakker ikke farten eller blir mindre effektiv, selv med mye deig i skålen.Betændelse i bugspytkirtlen giver normalt smerter under begge skulderbladene.
Betennelse i bukspyttkjertelen gir vanligvis smerter under begge skulderbladene.Denne grad giver normalt mange beskæftigelsesmuligheder i et voksende, konkurrencedygtig og højt betalte felt.
Denne graden gir vanligvis mange jobbmuligheter i et voksende, konkurransedyktig og høyt betalende feltet.
