Hvad Betyder GJORDE DET LET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjorde det lett
• gjorde det enkelt

Eksempler på brug af Gjorde det let på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du gjorde det let for mig.
Du gjorde det lett.

Den gjorde det og gjorde det let.
Han gjorde det til og med gjort det enkelt!

Debbie gjorde det let for Brayden.
Debbie gjorde det lett for Brayden.

Vores familieferie i Frankrig var temmelig nem, fordi Brittany Ferries gjorde det let.
Vår familieferie i Frankrike var ganske enkel fordi Brittany Ferries gjort det enkelt.

Du gjorde det let for mig, Stanton.
Du gjorde det lett for meg, Stanton.

Og jeg ved at Rebel ikke altid gjorde det let for dig at se hende.
Og jeg vet at Rebel ikke alltid gjorde det lett for deg å treffe henne.

Det gjorde det let at komme videre.
Det gjorde det lett for meg å gå videre.

Huset er smukt indrettet og indeholder faciliteter og snacks, der gjorde det let at straks føle sig afslappet.
Huset er vakkert innredet og har fasiliteter og snacks som gjorde det lett å umiddelbart føle deg avslappet.

Det gjorde det lettere for Tower at låne flere penge.
Det gjorde det enklere for Tower å låne mer penger.

Dens mission til at finansiere første respondenter genklang hos os, og gjorde det let for mig at acceptere tilbuddet.
Dens oppgave å finansiere første responders gjenklang hos oss og gjorde det lett for meg å akseptere tilbudet.

Det gjorde det lettere for fiskerne at fragte fangsten hjem til bygden.
Det gjorde det lettere for fiskerne å frakte fangsten hjem til bygden.

Jeg satte især pris på sektionen kaldet Recently Used, som gjorde det let for mig at se og skifte mellem mine favoritter.
Jeg satte spesielt pris på seksjonen Nylig brukt, som gjorde det enkelt å se og bytte mellom favorittene mine.

Det gjorde det lettere for mig at tage imod den bibelske vejledning de gav mig.”.
Det gjorde det lettere å ta imot den bibelske veiledningen de kom med.».

Han og jeg var meget på den samme side da vi mødtes, og han gjorde det let for mig at få mine vinger og forlader reden.
Han og jeg var veldig mye på samme side når vi møtte, og han gjorde det lett for meg å få mine vinger og forlater redet.

Thad gjorde det let for mig at forstå videnskabelige idéer jeg har coping med hele mit liv.
Thad gjorde det lett for meg å forstå vitenskapelige ideer jeg har vært coping med hele mitt liv.

York lå godt beskyttet mellem de to floder Ouse og Foss, hvilket gjorde det let at kontrollere adgangen til byen fra søsiden.
York lå godt beskyttet mellom elvene Ouse og Foss, som gjorde det lett å kontrollere adgangen til byen fra sjøsiden.

Denne viden gjorde det let og sjovt at vælge mine egne personlige favorit stammer og jeg er begyndt at forsøge andre stammer.
Denne kunnskapen gjorde det enkelt og morsomt å velge mine egne personlige favoritt stammer og jeg begynte å prøve andre stammer.

På alle måder en tornet og ukomfortabel tilværelse, men skjulet gjorde det let at række ud og gribe en kanin.
En piggete og ukomfortabel eksistens uansett hvilken standard, men sjulestedet gjorde det enkelt å strekke seg ut og ta tak i en kanin.

De nye udlejningsportaler gjorde det let for lejer og udlejer at komme direkte i kontakt uden om bureauerne.
De nye utleieportalene gjorde det lett for leier og utleier å komme direkte i kontakt med hverandre, uten byråene.

Kommentatorer som Laura Kuenssberg har spillet en modbydelig rolle i at angribe Labour og Corbyn, mens hun samtidig gjorde det let for de Konservative.
Kommentatorer som Laura Kuenssberg spilte en motbydelig rolle i å angripe Labour og Corbyn, mens hun samtidig gjorde det lett for de Konservative.

En familiehistorie af gigt gjorde det let for Vecchione at genkende sygdommen.
En familiehistorie av gikt gjorde det enkelt for Vecchione å gjenkjenne sykdommen.

Det gjorde det let for mennesker, dyr og planter at sprede sig til den japanske øgruppe fra området, som nu udgør Kina og Korea.
Det gjorde det lett for mennesker, dyr og planter som sprer seg til den japanske øygruppen fra området som nå utgjør Kina og Korea.

Den kendsgerning, at Lise havde meget mørkt hår, gjorde det let at overføre Ellen som hende, da tyskerne kom for at inspicere Johansens hjem.
Det faktum at Lise hadde veldig mørkt hår gjorde det enkelt å overføre Ellen som henne da tyskerne kom for å inspisere Johansens hjem.

Hos Samsung var der også masser af Signage løsninger, og sidste år introducerede man SOC systemet, som gjorde det let for alle at have Signage.
Digital Signage med power Hos Samsung var det også masse med Signage løsninger, og i fjor introduserete man SOC systemet, som gjorde det lett for alle å ha Signage.

Maisons du Monde gjorde det let for folk at skabe ønskelister til deres soveværelser ved at føje Gem-knappen til hvert produkt i deres produktkatalog.
Maisons du Monde gjorde det enkelt for folk å opprette ønskelister for soverommet ved å legge Lagre-knappen til hvert element i produktkatalogen.

Mange mennesker begyndte at lære Linux, før websteder som Google og StackExchange gjorde det let at finde svar, og endte med at finde ud af alt i deres egen.
Mange begynte å lære Linux før nettsteder som Google og StackExchange gjorde det enkelt å finne svar, og endte med å finne ut alt i seg selv.

Et besøg i SG showroom i Odense gjorde det let at finde de helt rigtige armaturer, da Leasing Fyn skulle vælge belysning til det nybyggede domicil i Odense, fortæller Søren Kejlhof.
Et besøk i SGs showroom i Odense gjorde det lett å finne de riktige armaturene da Leasing Fyn skulle velge belysning til det nybygde hovedkontoret i Odense, forteller Søren Keilhof.

De blev populariseret af en række britiske virksomheder, kendetegnet ved innovative online handelsplatforme, der gjorde det let at se live priser og handle i realtid.
De ble popularisert av en rekke britiske selskaper, preget av innovative online handelsplattformer som gjorde det enkelt å se live priser og handle i sanntid.

Nu skal jeg gøre det let for Dem.
Jeg skal gjøre det lett for deg.

Blød hjul som gør det let at bevæge sig rundt.
Myke hjul som gjør det lett å bevege seg rundt.

Hvordan man bruger "gjorde det let" i en Dansk sætning

De gode rammer gjorde det let for de mange kæmpere at holde fokus på dét, de var kommet for: At kæmpe sig vej til podiet!

Han gjorde det let for mig at tage springet sammen med ham.

Fansene har været utrolige, og de gjorde det let for os i dag.

Hun gjorde det let at finde, hvor vi skulle parkere og finde vej til lejligheden.

Det gjorde det let for hende at beslutte det, eftersom han ikke havde nogle specielle præferencer.

Gårdens støtteforening gjorde det let at få indkøbt en adventskrans eller et kalenderlys, og der var store norske klejner, brændte mandler og havregrynskugler.

Den intuitive brugerflade gjorde det let for brugeren at forstå abonnementet uden længere tekniske forklaringer.

Vi var meget imponeret over hvor tæt det er på centrum af byen og gjorde det let for os at gå rundt.

På hver plads lå et lille navneskilt med boggerens og bloggens navn, som gjorde det let af finde sin plads.

Det gjorde det let for Morr at anektere hans hellige steder, rejse et lille kapel og give riterne et sydligt (mere mystisk) præg.

Hvordan man bruger "gjorde det enkelt, gjorde det lett" i en Norsk sætning

Gjorde det enkelt å forstå, samtidig spennende!

Marouane Fellaini gjorde det enkelt og greit.

Dette gjorde det lett for meg!

Det gjorde det enkelt for oss.

Jeg gjorde det enkelt denne gangen.

Jeg gjorde det enkelt med Örtgårds-krydderblandingen.

Det gjorde det lett å følge med.

Han gjorde det lett for meg.

Det gjorde det enkelt for meg.

Dette gjorde det lett å finne vegen.