Hvad Betyder GJORDE NOK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjorde nok

Eksempler på brug af Gjorde nok på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han gjorde nok bare, som Chen Zhen sagde.
Han gjorde nok bare som Chen Zhen sa.

Føles som han ikke gjorde nok med sit liv.
Føles som han ikke gjorde nok med livet.

Han gjorde nok sit bedste. Han var jo enlig far.
Han gjorde nok sitt beste som alenepappa.

Jeg havde denne konstante frygt for, at jeg aldrig gjorde nok.
Jeg hadde denne konstante frykten for at jeg aldri gjorde nok.

De gjorde nok aldrig det der, de sad bare i baren.
De gjorde nok aldri det der, de satt bare i baren.

Man kan tænke at man ikke gjorde nok for at stoppe det som skete.
De føler kanskje at de ikke gjorde nok for å avverge det som hendte.

Cheyenne-høvdingen Black Kettle… Han mente ikke, hun gjorde nok modstand.
Cheyenne-høvdingen Black Kettle sa at hun ikke gjorde nok motstand.

Du troede, at hvis du gjorde nok, ville du have et lykkeligere forhold.
Du trodde at hvis du gjorde nok, ville du ha et lykkeligere forhold.

Eftersom tiden gik, fik jeg et mere anstrengt forhold til Gud, fordi jeg følte, jeg aldrig gjorde nok og heller ikke bad de rigtige bønner.
Etterhvert som tiden gikk, fikk jeg et mer og mer anstrengt forhold til Gud, fordi jeg følte at jeg aldri gjorde nok+ at jeg heller ikke ba de"riktige" bønnene.

Du synes ikke, at du gjorde nok der, så nu må du gøre alt for alle.
Du føler at du ikke gjorde nok da, så nå må du gjøre alt for alle.

Samtidig ønskede den religiøse krigsherre Sidi al-Ayachi en jihad(hellig krig) mod de kristne- og piraternes spredte plyndringer gjorde nok skade på de vantro, mente han.
Samtidig ønsket den religiøse krigsherren Sidi al-Ayachi en jihad(hellig krig) mot de kristne- og piratenes spredte plyndringer gjorde nok skade på de vantro, mente han.

Som om høje niveauer af kortisol ikke gjorde nok skade indeni, dehydrerer også huden.
Som om høye nivåer av kortisol ikke gjorde nok skade inne, tørker også huden.

Men det gjorde nok et ekstra stort indtryk på mig at være et sted, som jeg opfattede som‘vildt' og så se, hvor berørt det er af os mennesker.«.
Men det gjorde nok ekstra sterkt inntrykk på meg å være på et sted som jeg oppfattet som vilt og se hvor berørt det er av oss mennesker.

Park, som var ansvarlig for forsvaret af det sydøstlige England og London, klagede over, at 11. jagergruppe ikke gjorde nok for at beskytte flyvestationerne i det sydøstlige område.
Park, som var ansvarlig for forsvaret av det sydøstlige England og London, klagde over, at 11. jagergruppe ikke gjorde nok for å beskytte flystasjonene i det sydøstlige området.

De mente, at det heller ikke gjorde nok, var fuldstændig ineffektivt eller faktisk skadeligt.
De følte at det heller ikke gjorde nok, var helt ineffektivt, eller faktisk skadelig.

Og det er ikke kun de svindlere, der er skyldige en nylig undersøgelse foretaget af Federal Trade Commission(FTC) og Justice Department, fandt, at Western Union ikke gjorde nok for at forhindre svig.
Og det er ikke bare svindlere som har feil; en nylig undersøkelse av Federal Trade Commission(FTC) og Justice Department, fant at Western Union ikke gjorde nok for å hindre svindel.

Men nu kan jeg se, vi ikke gjorde nok for at forhindre, systemet blev udnyttet.
Men vi har ikke gjort nok for å forhindre at verktøyene blir brukt negativt.

Jeg gjorde nok ikke alt efter bogen, da jeg var hæve ham, og derfor blev sandsynligvis ikke korrekt fat, så han fik den rette lære af de episoder.
Jeg gjorde nok ikke alt etter boka når jeg skulle oppdra han og derfor ble det nok ikke riktig taklet så han fikk riktig lærdom av episodene.

De allerfleste fans af The Reds føler nok at den tyske manageren ikke gjorde nok i sommerens transfervindue for at forstærke et forsvar der ikke ligefrem var imponerende i sidste sæson.
De aller fleste fans av The Reds føler nok at den tyske manageren ikke gjorde nok i sommerens overgangsvindu for å forsterke et forsvar som ikke akkurat var bastant i forrige sesong.

Hvis det ikke var til vidnesbyrd fra online-iværksætteren, der havde været i programmet i 12 år, ville jeg sandsynligvis hurtigt have afvist hele ideen, men det gjorde nok af en indflydelse.
Hvis det ikke var for vitnesbyrd fra den elektroniske gründeren som hadde vært i programmet i 12 år, hadde jeg sannsynligvis raskt avvist hele ideen, men det gjorde nok av en innflytelse jeg nærmest nærmet min kone om det for å få henne tilbakemeldinger.

Det står klart nu, at vi ikke gjorde nok for at forhindre, at disse værktøjer blev brugt til skade.
Det er tydelig for meg at vi ikke gjorde nok for å forhindre at disse verktøyene ble misbrukt på en så skadelig måte.

Det står nu klart, at vi ikke gjorde nok for at forhindre, at disse redskaber også blev brugt til at gøre skade.
I løpet av de siste par åra er det også blitt klart at vi ikke har gjort nok for å forhindre at disse verktøyene også brukes på skadelige måter.

Og han gør nok også en bedre figur i sengen.
Og han gjør nok en bedre figur i senga.

De gør nok deres arbejde.
Du gjør nok jobben din.

Du bør gøre nok øvelser til at erhverve din forventning.
Du bør gjøre nok øvelser for å skaffe din forventning.

Ikke gør nok forskning.
Ikke gjør nok forskning.

Jeg gør nok skade alene.
Jeg gjør nok skade på egenhånd.

Du skal gøre nok øvelser for at få din antagelse.
Du må gjøre nok øvelser for å skaffe din antakelse.

Hvis en skole ikke gør nok for at standse mobning.
Hvis ikke skolen ikke gjør nok for å stoppe mobbingen.

Jeg gør nok ikke….
Jeg gjør sikkert ikke….

Hvordan man bruger "gjorde nok" i en Dansk sætning

Dog fik han det ikke ganske avlagt.» Nei, den gode Jon Ogmundssøn gjorde nok ikke det.

Snapsen (der var tre forskellige) gjorde nok også sin virkning.

Jeg søgte stillingen, om mine erfaringer fra jobbet som økonoma på sygehuset gjorde nok udslaget, og jeg fik stillingen.

Mest lykke gjorde nok den arme kringlevrider, der bagte for små brød.

Det gjorde nok, at vi hver især kunne relatere til forestillingen ud fra forskellige vinkler.

Det gjorde nok, at vi blev ret risikovillige.

Ja, det er sandt, at VK-regeringen førte en ekspansiv finanspolitik og ikke gjorde nok for at tøjle de offentlige udgifter i en buldrende højkonjunktur.

Der var ganske enkelt for meget at lave, og jeg følte, vi ikke gjorde nok.

Qualitetskontrolarbejdet på Danfoss var efterhånden en belastning, hun syntes ikke, at firmaet gjorde nok for at forbedre på produkterne, når der kom klager fra kunderne.

Plads nok til en familie på fire, og vi gjorde nok til at være en komfortabel seng dwal seng.

Hvordan man bruger "gjorde nok" i en Norsk sætning

Det gjorde nok godt for ryggen.

Hydn gjorde nok heller ikke det.

gjorde nok godt med ein grinefilm.

Gjorde nok vondt for akupunktøren LAN.

Jeg gjorde nok mer det før.

Mye morfin gjorde nok sitt her.

Det gjorde nok ikke saken bedre.

Men regnet gjorde nok godt her.

Det gjorde nok godt alt sammen.

Det gjorde nok det hele enklere.