Hvad Betyder GJORDE RET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjorde rett
• gjorde ganske
• gjorde det rette
• gjør rett

Eksempler på brug af Gjorde ret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det gjorde ret ondt.
Det gjorde ganske vondt.

Han tænkte, hvilket han entelig gjorde ret tit.
Han synte, noe han gjorde ganske ofte.

Du gjorde ret i at skrive videre.
Du gjorde rett i å skrive.

Folk må gøre, hvad de vil, men Arne gjorde ret meget af det.
Ikke det at jeg har noe imot det. Men Arne gjorde ganske mye ut av det.

Du gjorde ret i at åbne buret.
Du gjorde rett i å åpne buret.

Og I siger:"Hvorfor skulde Sønnen ikke bære Faderens Misgerning?" Nej, thi Sønnen gjorde Ret og Skel, holdt alle mine Lovbud og levede efter dem. Visselig skal han leve.
Men I sier: Hvorfor skal ikke sønnen bære farens misgjerning?- Sønnen har jo gjort rett og rettferdighet, alle mine bud har han holdt og gjort efter dem; han skal visselig leve.

Far gjorde ret i at myrde ham!
Far gjorde rett i å drepe ham!

Cirklen, -Mr. Kovacs gjorde ret i at fyre mig. dusørjægeren.
Kretsen,-Mr. Kovacs gjorde rett i å sparke meg. dusørjegeren.

Du gjorde ret i at advare mig.
Du gjorde rett i å advare meg.

Pétra gjorde ret i at skille os ad.
Pétra gjorde rett i å skille oss.

Du gjorde ret i at kontakte mig.
Dere gjorde rett i å kontakte meg.

Delfina gjorde ret i at følge dig herhen.
Delfina gjorde rett i å ta deg med hit.

Du gjorde ret i at opgive det pjat.
Du gjorde rett i å gi opp alt det.

Tak! Bebo gjorde ret i at gå fra dig. Guenda!
Bebo gjorde rett i å dumpe deg. Guenda! Takk!

Du gjorde ret i at kurtisere hende.
Du gjorde rett i å beile til henne.

Mr. Getty, De gjorde ret i ikke at betale løsepengene.
Mr. Getty, du gjorde rett i å ikke betale løsepengene og følge magefølelsen.

Jeg gjorde ret i at udnævne dig.
Jeg gjorde rett i å utnevne deg.

Han gjorde ret i at få Zasas navn.
Han gjorde rett i å få Zasas navn.

Sukh gjorde ret i at trække sit våben.
Sukh gjør rett i å trekke våpen.

Du gjorde ret i at støtte din mor.
Du gjorde rett i å støtte moren din.

Og du gjorde ret i at følge efter mig.
Du gjør rett i å følge etter meg.

Du gjorde ret i ikke at stole på Theo.
Du gjorde rett i å ikke stole på Theo.

Du gjorde ret i at køre videre.
Jeg synes du gjorde det rette i å kjøre videre.

Naomi gjorde ret i at være bange for dig.
Naomi gjorde rett i å være redd for deg.

Og du gjorde ret i ikke, at stole på mig.
Og du gjorde rett i å ikke stole på meg.

Han gjorde ret i at kæmpe for denne aftale.
Han gjorde det rette ved å kjempe for avtalen.

Du gjorde ret i at sige det til Lori.
Du gjorde det rette ved å fortelle det til Lori.

Du gjorde ret i at fortælle mig, hvad der skete.
Du gjorde rett i å fortelle meg om hva som foregikk.

Ja. De gjorde ret i at fortælle mig det, dødelige.
Ja. Du gjorde rett som fortalte meg dette, dødelige.

Sønnen gjorde Ret og Retfærdighed og har holdt alle mine Skikke og gjort derefter, han skal visselig leve.
Fordi sønnen har gjort rett og rettferdighet, har holdt alle Mine lover og gjort etter dem.

Hvordan man bruger "gjorde ret" i en Dansk sætning

Han fik man op af en trappe, det gjorde ret så ondt.

Nu er det ikke fordi jeg er en lallende idiot på daglig basis, haha, men snakken gjorde ret meget indtryk.

Bartenderne er opmærksomme, drikkevarer gjorde ret og god service.

Det gjorde ret ondt, men lige meget hvor hurtigt de prøvede at bevæge sig, ramte han dem hver gang.

Og selv om GOG'erne ikke gjorde ret meget modstand, var det alligevel ganske imponerende.

Læs også:Brøndbys kvinder taberdømmes - 6-1-sejr vendes til 0-3-nederlag - Det gjorde ret tidligt, at FC Nordsjællands kvinder kom med på landkortet, siger Andreas Kraul.

Det gjorde ret stort indtryk, for de var klædt i almindeligt 70er tøj, hvilket gjorde umenneskelighederne meget nærværende… det er jo foregået i min levetid.

Hans greb var hårdt og brutalt, og det gjorde ret så ondt.

Det gjorde ret stort indtryk på mig.

For at finde de rigtige punkter i øret, trykkede hun først med et lille redskab, og det gjorde ret ondt – de steder satte hun nålene.

Hvordan man bruger "gjorde det rette, gjorde rett" i en Norsk sætning

Det er godt mulig jeg ikke gjorde det rette her.

Du gjorde rett valg med å male den.

Jeg mente vi gjorde det rette den gangen.

Han gjorde rett og slett altfor lite.

Nei, han gjorde rett og slett ikke det.

Det tror jeg at jeg gjorde rett i.

Brett den ned som du gjorde det rette hjørnet.

Hun trodde hun gjorde det rette for seg da hun forlot Levanger.

Moren gjorde det rette i mine øyne.

Synes gutten gjorde rett i det han gjorde.