Hvad Betyder GJORT ET NAVN FOR SIG SELV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjort et navn for seg selv

Eksempler på brug af Gjort et navn for sig selv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Todd har gjort et navn for sig selv og vandt en World Series of Poker armbånd i 2005.
Todd har gjort et navn for seg selv og vant en World Series of Poker armbånd i 2005.

Der er endda globale brands og håndværkere, der har gjort et navn for sig selv i servicesektoren.
Det er enda globale merkevarer og håndverkere som har gjort et navn for seg selv i de tjenesteytende næringene.

Det mærke har gjort et navn for sig selv, at blive en pioner inden for produktion af ure solar-drevne.
Merkevaren har gjort et navn for seg selv, å bli en pioner i å produsere klokker solar-drevet.

Mackenzie Phillips kan være kommet fra en berømt familie, men hun gjort et navn for sig selv som skuespiller på shows som en dag ad….
Mackenzie Phillips kan ha kommet fra en kjent familie, men hun gjort et navn for seg selv som skuespiller på viser som en dag av….

Mægleren har gjort et navn for sig selv på de finansielle markeder i dag, og de tilbyder også et stort udvalg af omsættelige aktiver.
Megleren har gjort et navn for seg selv i finansmarkedene i dag, og de tilbyr også et stort utvalg av omsettelige eiendeler.

Små, up-and-coming, og decideret fra den slagne vej, har Sant Antoni gjort et navn for sig selv i de seneste år som en af Barcelonas top spisesteder.
Liten, up-and-coming, og desidert utenfor allfarvei, har Sant Antoni gjort et navn for seg selv i de senere år som en av Barcelonas beste spisesteder.

Denne"chiringuito« i Barcelona(en restaurant/ bar beliggende lige på stranden) er en temmelig ny plet i byen, men har allerede gjort et navn for sig selv i byen.
Denne"chiringuito'i Barcelona(en restaurant/ bar som ligger rett på stranden) er en ganske nytt sted i byen, men har allerede gjort et navn for seg selv i byen.

I mere end 20 år har Dymatize gjort et navn for sig selv ved konsekvent at frigive høj kvalitet og yderst effektive produkter.
I over 20 år har Dymatize gjort et navn for seg selv ved å konsekvent slippe høy kvalitet og svært effektive produkter.

Den Malaysisk-kinesiske designer er bedst kendt for sin legendariske sko-kreationer, men har også gjort et navn for sig selv i tilbehør og parfumeindustrien.
Den malaysiske kinesisk designer er best kjent for sin legendariske Shoe-kreasjoner, men har også gjort et navn for seg selv i tilbehør og parfyme industrien.

Udgiveren er KoramGames, har gjort et navn for sig selv på at skabe browser-baserede spil, varmen modtaget af spillere og kritikere over hele verden.
Utgiveren er KoramGames, har gjort et navn for seg selv på å lage browser-baserte spill, mottok varmen av spillere og kritikere verden over.

Som en af de største og bedste virksomheder i branchen, har Optimum Nutrition gjort et navn for sig selv producerer innovative og yderst effektive kosttilskud.
Som en av de største og beste selskapene i bransjen, har Optimum Nutrition gjort et navn for seg selv å produsere innovative og svært effektive kosttilskudd.

En fremragende hostel kæde, der har gjort et navn for sig selv i løbet af de sidste par år for sin grundlæggende men billig og ren indkvartering, venlig service, og alle omkring gode tider.".
En utmerket hostel kjede som har gjort et navn for seg selv i løpet av de siste årene for sin enkle, men billig og ren overnatting, vennlig service og alle rundt gode tider.".

Scott Seiver har gjort et navn for sig selv i løbet af de sidste par år vundet en WSOP armbånd i 2008, er han specialitet er at spille cash games, så han skulle passe ind i netop lige på PokerStars Big Game TV-show.
Scott Seiver har gjort et navn for seg selv de siste årene vunnet en WSOP-armbånd i 2008, er han spesialitet er å spille cash games, så han skulle få plass i akkurat rett på PokerStars Big Game TV-show.

Virtual TabooLess populære, men absolut mere vilde, har Virtual Taboo gjort et navn for sig selv som værende en smule mere af en amatør site, som lover godt i Deres priser gjorde spænder fra en måned til år(10,95 € til 49,95 € henholdsvis) Selv om alle syntese er tilbagevendende- på opsiden, uden et medlemskab kan du købe alle film Individuelt for € 5,95.
Virtual TabooLess populære, men definitivt mer vill, har Virtual Taboo gjort et navn for seg selv som litt mer av en amatør nettsted, som lover godt i sine priser som spenner fra en måned til år(10,95 € til 49,95 € henholdsvis) selv om alle disse er tilbakevendende- på oppsiden, uten medlemskap du kan kjøpe en hvilken som helst film individuelt for 5,95 €.

En starter kan hurtigt vinde popularitet og gøre et navn for sig selv kontrakterne økonomi.
En startpakke kan raskt få popularitet og lage et navn for seg økonomien kontrakter.

Zoe Kravitz, datter af Lenny Kravitz og Lisa Bonet, er lige begyndt at gøre et navn for sig selv i Hollywood, men folk bør ikke….
Zoe Kravitz, datter av Lenny Kravitz og Lisa Bonet, er bare å begynne å gjøre et navn for seg selv i Hollywood, men folk bør ikke….

Mens denne mægler kan være ureguleret dette har ikke stoppet dem fra at gøre et navn for sig selv, og oprettelse af en god kundebase, især i Sydamerika, hvor selskabet begyndte sin rejse.
Mens denne megler kan være uregulert dette har ikke stoppet dem fra å gjøre et navn for seg selv og å etablere en god klient base, spesielt i Sør-Amerika, der selskapet begynte sin reise.

På trods af at være på den online scene for mindre end et år, det har allerede gjort helt et navn for sig selv i den mode industri!
Til tross for å være på den elektroniske scenen for mindre enn ett år, det har allerede gjort ganske et navn for seg selv i moteindustrien!

Starter sin karriere som en video jockey, Urwa Hocane gjorde snart et navn for sig selv ved at hovedrollen i populære pakistanske tv-serier som Madiha Maliha og Udaari.
Starter sin karriere som en video jockey, Urwa Hocane snart gjort et navn for seg selv ved hovedrollen i populære pakistanske TV-serier som Madiha Maliha og Udaari.

Med mere end to årtier i branchen har dette kasino gjort et ganske navn for sig selv.
Med mer enn to tiår i bransjen har dette kasinoet gjort et ganske navn for seg selv.

På trods af kun at være på markedet i et par år har de meget hurtigt gjort et godt navn for sig selv blandt andre Europæiske mæglere mange aspekter af deres service, herunder handel platform, og deres kundeservice.
Til tross for bare å være i markedet for et par år de har veldig raskt gjort et godt navn for seg selv blant andre Europeiske meglere for mange aspekter av deres service inkludert trading-plattform og deres kundeservice.

YI har gjort et helt navn for sig selv, når det kommer til kraftige, små og smarte kameraer, og dette 2, 7"Full HD Dashboard-kamera er et bevis på, at deres nyfundne og respekterede strømstilling i teknologiske verden er velfortjent.
YI har gjort ganske navn for seg selv når det gjelder kraftige, små og smarte kameraer, og dette 2, 7"Full HD Dashboard-kameraet er et bevis for at deres nyskapede og respekterte posisjon i strømmen i den tekniske verden er velfortjent.

Sådan bruges "gjort et navn for sig selv" i en sætning

Virksomheden har gjort et navn for sig selv ved at genopfinde enkelt cam sammensatte bue.

Proactol har allerede gjort et navn for sig selv i det britiske vægt tab marked i de sidste par år og er blevet ganske vellykket i Birkerød Danmark.

Mens JBL Control man har gjort et navn for sig selv som en installation højttaler, det gor ogsa en god reference monitor i studiet.

Proactol har allerede gjort et navn for sig selv i det britiske vægt tab marked i de sidste par år og er blevet ganske vellykket i Hørsholm Danmark.

Proactol har allerede gjort et navn for sig selv i det britiske vægt tab marked i de sidste par år og er blevet ganske vellykket i Syddanmark Danmark.

Denne populære og prisbelønnede selskab har gjort et navn for sig selv i branchen ved konsekvent producerer høj kvalitet, meget effektive fitness kosttilskud.

Proactol har allerede gjort et navn for sig selv i det britiske vægt tab marked i de sidste par år og er blevet ganske vellykket i Hovedstaden Danmark.

Mens JBL Control man har gjort et navn for sig selv som en installation hojttaler, det gor ogsa en god reference monitor i studiet.

Hun fremhævede i to punkt sange i denne film, og gjort et navn for sig selv som et punkt pige.

Proactol har allerede gjort et navn for sig selv i det britiske vægt tab marked i de sidste par år og er blevet ganske vellykket i Sønderborg Danmark.