Hvad Betyder GLÆDE KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• glede kan
• lykke kan

Eksempler på brug af Glæde kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Glæde kan være så meget.
Glede kan være så mye.

For at hans glæde kan være i os.
Så min glede kan bli i dere.

Glæde kan findes i selv de mørkeste tider, hvis bare man husker at tænde for lyset.
Glede kan finnes i selv de mørkeste tider, man må bare huske på å slå på lyset.

Positivitet og glæde kan læres?
Vet du at optimisme og lykke kan læres?

Min glæde kan ikke beskrives.
Min glede kan ikke beskrives.

Positivitet og glæde kan læres?
Og kan glede, optimisme og positivitet læres?

Min glæde kan ikke beskrives lige nu!
Gleden kan ikke beskrives i denne tid!

Dette skriver vi for at vor glæde kan være fuldkommen.
Og dette skriver vi forat deres glede kan være fullkommen.

Hvad slags glæde kan man give til en som hænger på korset?
Hva slags glede kan en gi til en som henger på korset?

Bed, og I vil få, så jeres glæde kan være hel og fuld.
Be, og dere skal få, så deres glede kan bli gjort fullstendig.

(a) Hvilken glæde kan det give at bringe ofre for Riget?
(a) Hvilken glede kan det gi oss å bringe ofre for Riket?

Folk, der er interesseret i sjov og glæde kan spille poker spil.
Folk som er interesse for moro og glede kan spille pokerspill.

I denne glæde kan vi alle med sindsro slippe årene med frustrationer.
I denne gleden kan vi alle uhindret legge alle årene med frustrasjon bak oss.

Og dette skriver vi til jer, for at jeres glæde kan være fuldkommen.
Dette skriver vi til dere for at deres glede kan være fullkommen.

Større glæde kan hun ikke få.
Større glede kan hun ikke få.

Johannes skriver:«Dette skriver vi, for at vor glæde kan være fuldkommen.».
Johannes skriver:«Dette skriver vi til dere for at deres glede kan være fullkommen.».

I lyset af dette, vores glæde kan ikke være betinget på vores bankkonti.
I lys av dette, vår glede kan ikke være avhengig av våre bankkontoer.

Så ved at indeholde nogle af vores følelser blokkerer vi vejen, så vores glæde kan udvides.
Så, ved å inneholde noen av våre følelser, blokkerer vi veien slik at vår glede kan utvides.

Motion, kontakt og glæde kan let kombineres i gøgl- og akrobatikaktiviteter.
Bevegelse, kontakt og glede kan lett kombineres i gjøgle- og akrobatikk aktiviteter.

Det er klart at det at nå et mål eller opnå noget vi ønsker os, gør os glade, men den slags glæde kan være kortvarig.
Det er klart at vi kan bli lykkelige når vi når et mål eller får noe vi har ønsket oss, men en slik lykke kan være flyktig.

Latter og glæde kan hjælpe med at holde dig i gang, når du står overfor forsøg, stress og smerte.
Latter og glede kan bidra til å holde deg i gang når du møter forsøk, stress og smerte.

Ordene“Bed, og I skal få, så jeres glæde kan være fuldkommen” er sagt også til vores tid.
Ordene«Be, og dere skal få, for at deres glede kan være fullkommen»(Joh 16:24b) er sagt også til vår tid.

Følelsen af kærlighed ledsager hver person, udtrykker steder, objekter, mad og mennesker, et bestemt forløb og særlige forhold- alt det en person bliver vant til og det bringer ham glæde kan kaldes kærlighed, men det er forskelligt fra kærlighed og behov.
Følelsen av kjærlighet følger med hver person, uttrykker steder, objekter, mat og mennesker, et bestemt arrangement og bestemte relasjoner. Alt det en person blir vant til og som bringer ham, kan glede kalles kjærlighet, men det er forskjellig fra kjærlighet og behov.

Okay. hvordan idéen om at skabe glæde kan hjælpe med at forbinde folk. Gennem denne seneste erfaring lærte jeg.
Ok. at ideen om å gi glede kan koble folk sammen. På grunn av denne erfaringen lærte jeg.

Må ikke smurt følelse glæde kan fås på ethvert tidspunkt, erektion og ophidselse kan kontrolleres;
Ikke smurt følelsen glede kan oppnås når som helst, ereksjon og opphisselse kan kontrolleres;

Min klient siger, han med glæde kan betale flybilletter og hotel, hvis I kommer til Kuwait, siger vores kontaktperson.
Min klient sier han med glede kan betale flybilletter og hotell hvis dere kommer til Kuwait, sier min kontaktperson.

Glæden kan ikke beskrives med ord.
Gleden kan ikke beskrives med ord.

Vil man kombinere badeferien med storbyens glæder kan den pulserende metropol, Bangkok, varmt anbefales.
Vil man kombinere badeferien med storbyens gleder kan den pulserende metropol Bangkok varmt anbefales.

De fleste børn glæder sig, men glæden kan også være blandet med spænding eller nervøsitet over alt det nye, der skal ske.
De fleste barn gleder seg, men gleden kan også være blandet med spenning eller uro for alt det nye som venter.

Nogle af livets største glæder kan komme gennem familierelationer, og tabet af et elsket familiemedlem kan være en kilde til den største sorg.
Akkurat slik noen av livets største gleder kan komme gjennom familieliv, kan tapet av et kjært familiemedlem være kilde til den dypeste sorg.

Hvordan man bruger "glæde kan" i en Dansk sætning

Må I begge få en dejlig dag, I med glæde kan tænke tilbage på.

Zolidtal Regnskabsservice har kontakter i flere revisionsfirmaer som vi med glæde kan anbefale som din kommende revisor.

Og er du Moyes fan, har du her en forfatter, du med glæde kan kaste dig over.

At finde en gave til en 9 årig pige som også giver glæde kan være noget af en udfordring.

De vil hjælpe til, og dele ud af kærligheden, men i forventningens glæde, kan de have svært ved at tøjle utålmodigheden.

Den store glæde kan hurtigt briste, hvis ens første mustang består af bodykit og popnitter som langsomt kommer frem i dagens lys.

Så kan man ikke andet end at være taknemmelig og hoppe af glæde, kan man?

Midt i forventningens glæde kan vi så se og læse om de årlige skrækindjagende skiskade- statistikker i nyhederne.

Forventningens glæde kan være en hård nyser.

Hvornår er du glad lad glæden boble - FÅ råd og vejledning Hvornår er du glad lad glæden boble Glæde kan være en fryd, en fornøjelse, begejstring, morskab, grin, henrykkelse ect.

Hvordan man bruger "glede kan, lykke kan" i en Norsk sætning

Større glede kan knapt en bestefar ha.

Til alles glede kan dieselaggregatene droppes.

Sommerens glede kan ende med vrede.

Lykke kan ikke kjøpes for penger?

Ordet Glede kan bety mange ting.

Lykke kan ikke forklares, tror jeg.

Jeg tror ikke lykke kan kjøpes.

Ikkje all glede kan mælast i pengar.

Lykke kan ikke måles med tall.

Glede kan jeg være med på.