Hvad Betyder GLASURER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• glasurer
• icings

Eksempler på brug af Glasurer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den har et klassisk udseende og fås i flere smukke glasurer.
Den har et klassisk utseende og fåes i flere herlige glasurer.

Glasurer er tilladt for hockey hold, der er på en straf kill.
Icings er tillatt for hockey lag som er på et straffespark kill.

Dette kan gøres ved hjælp af hårde olier, lakker, glasurer eller pletter.
Dette kan gjøres ved hjelp av harde oljer, lakk, glasur eller flekker.

Alle glasurer er påført i hånden, og hver del i stellet har sit eget udtryk.
Alle glasurer er påført for hånd, og hver del i serviset har sitt eget uttrykk.

Stencil og mange forskellige farvede glasurer at spille med og skabe uendelige nuancer.
Sjablongen og mange forskjellige fargede glasurer å leke med og lage endeløse nyanser.

Ikke alle glasurer holder godt i al slags vejr, og nogle skal især undgås i sommeren.
Ikke alle icings holde godt i all slags vær, og noen må være spesielt unngås i sommer.

Den rene, klassiske formgivning kombineres med naturlige sten- og mineralinspirerede glasurer.
Den rene og klassiske formgivningen kombineres med råe stein- og mineralinspirerte glasurer.

Icing eller glasurer er en stor mulighed for begyndere, og kan gøres med blot et par ingredienser.
Ising eller glasurer er et flott alternativ for nybegynnere, og kan gjøres med bare noen få ingredienser.

Tilbage i Kählers historiske værksted udviklede kunsthåndværkerne og keramikerne udover keramik også glasurer.
I Kählers historiske verksted utviklet kunsthåndverkerne og keramikerne også glasurer i tillegg til keramikk.

Side om side danner bladene en uberørt skovbund, med smukke glasurer der tegner bladenes struktur og fanger lyset.
Side om side danner bladene en uberørt skogbunn med vakre glasurer som tegner bladenes struktur og fanger lyset.

Midlertidig hår farve kan også omfatte produkter som demi-permanent hår farve, semi-permanent hår farve, og hår glasurer.
Midlertidig hårfarge kan også omfatte produkter som demi-permanent hårfarge, semi-permanent hårfarge, og hår glasurer.

Han begynder at eksperimentere med former og glasurer og tiltrækker på den måde, en række kendte kunstnere til værkstedet.
Han begynner å eksperimentere med former og glasurer og trekker så til flere kjente kunstnere til verkstedet.

Ombria-serien er designet af danske Anders Arhøj, som har leget med både form og glasurer i den rå stentøjsserie.
Ombria-serien er designet av danske Anders Arhøj, som har lekt med både form og glasurer i den rå steintøyserien.

Hans store interesse var glasurer og lustrefarver, og de skulle helst have glatte flader for at komme ordentlig til udtryk.
Hans store interesse var glasurer og glansfarger, og de skulle helst ha glatte flater for å komme ordentlig til uttrykk.

Kollektionen består af 25 glasurtoppe i to størrelser og fem farvekombinationer i både matte og blanke samt reaktive glasurer.
Kolleksjonen består av 25 glasurtopper i to størrelser og fem fargekombinasjoner i både matte, blanke og reaktive glasurer.

Knabstrup Keramik er kendt for sine smukke glasurer og utallige stel, syltekrukker og relieffer, der ofte er gået i arv i generationer.
Knabstrup Keramik er kjent for sin vakre glasur og utallige produkter som ofte går i arv gjennom generasjoner.

Ombria-serien er kendetegnet ved sin råhed og nordiske elegance, der afspejler sig i seriens smukke glasurer og spændende formsprog.
Ombria-serien kjennetegnes ved sin røffe og nordiske eleganse, som gjenspeiles i seriens nydelige glasurer og spennende formspråk.

Alle glasurer og perler er lavet på vores værksted, og hver perle får en stoflighed og blødhed, som gør smykket feminint.
Alle glasurer og perler er laget på vårt eget verksted, og hver perle får en stofflikhet og mykhet, som gjør smykket feminint.

Vores værksteder er udstyret med specialværktøj og udstyr, herunder hjul, sprøjteudstyr, en række ovne, ler, underkjoler og glasurer.
Våre verksteder er utstyrt med spesialverktøy og utstyr inkludert hjul, sprøyteutstyr, et utvalg av ovner, leirer, slips og glasurer.

Glasurtoppene fik koder, som refererede til en bestemt farve og glasur, og når der blev udviklet helt nye glasurer, fik de kunstnerens eller keramikerens navn, som fremgik af bunden af glasurtoppen.
Glasurtoppene fikk koder som refererte til en bestemt farge og glasur, og da det ble utviklet helt nye glasurer, fikk de kunstnerens eller keramikerens navn, som fremgår på bunnen av glasurtoppen.

Hele Ombria-serien er glaseret i hånden for at opnå den karakterfulde overfladeeffekt, der består af et miks af blanke og matte glasurer.
Hele Ombria-serien er glasert for hånd for å oppnå den særpregede overflateeffekten, som består av en blanding av blanke og matte glasurer.

Det stilrene design og variationen i både glasurer og formgivning lader det lille kunstværk indtage hjemmet med stil og charme, og det er den perfekte designgave til årets barnedåbe, bryllupper og andre vigtige begivenheder.
Den stilrene designen og variasjonen i både glasurer og formgivning lar det lille kunstverket innta hjemmet med stil og sjarm, og det er den perfekte designgaven til årets barnedåper, brylluper og andre viktige begivenheter.

Nano-størrelse zirconia kan også bruges som matrixmateriale til poleringsmidler, slibekorn, piezoelektriske keramik, præcisions keramik, keramiske glasurer og højtemperaturpigmenter.
Nano-størrelse zirkonium kan også brukes som matrisemateriale for poleringsmidler, slipekorn, piezoelektriske keramikk, presisjons keramikk, keramiske glasurer og høytemperaturpigmenter.

Dekorationerne er på én gang detaljerede, feminine og afdæmpede og har en tydelig reference til Kählers arv og historiske arbejde med at bruge keramiske virkemidler i dekoreringen, glasurer og overflader.
Dekorasjonene er både detaljerte, feminine og avdempede, og har en tydelig referanse til Kählers arv og historiske arbeid med å bruke keramiske virkemidler i dekorasjon, glasurer og overflater.

Jeg har glasur i røvsprækken.
Jeg har glasur i ræva.

Glasur er runnier i karakter i forhold til frosting.
Icings er runnier i naturen sammenlignet med frosting.

Glasur er det sikre valg.
Glasur er pålitelig og enkelt.

Meget glasur, ikke meget kage.
Det er mye glasur og lite kake.

Med lyserød glasur på, lille skat.
Med rosa glasur på, lille venn.

Glasur til en kage.
Glasur til en kake.

Hvordan man bruger "glasurer" i en Dansk sætning

Ifö lancerer glasurer til toiletter og håndvaske, hvor det ikke længere er nødvendigt at bruge knofedt og skrappe rengøringsmidler for at holde dem rene.

Særligt for denne Lyngbyvase er, at den har blanke reaktive glasurer, som giver vasen et unikt udtryk.

Med de rengøringsvenlige glasurer Ifö KeraClean og Ifö KeraTect har Ifö en løsning på danskernes problemer med kalk på håndvaske og toiletter.

Maria Innocentia udviklede sammen med Göbel's kunstnere en helt ny farve-palet af glasurer, som passede til hendes figurer.

Vi vil arbejde i flere forskellige lertyper og blande vores egne glasurer.

Fra forskellige glasurer til Taiwan: crystal gennemsigtige eller halvgennemsigtige ruder, høj hårdhed, slid-resistente ruder, glaserede metal kategori.

Et tip er, i øvrigt, at lave glasurer tyk.

Fra grunnleggende kunnskap om valg av leire, bruk av Keramikkovn og brenning til avanserte teknikker og tilvirking av glasurer og rakubrenning.

Der er også vedligeholdelsesolier til ubehandlede eller olierede skove, glasurer til et individuelt farveskema og terrasserede belægninger.

Vasen er fremstillet med blanke reaktive glasurer.

Hvordan man bruger "glasurer, icings" i en Norsk sætning

Fargede glasurer er ekstra vanskelige å arbeide med.

Tilsat tinholdige glasurer fås pink glasur.

Feilblandede eller mislykkede glasurer ender som avfall.

Leire og glasurer som er aktuelle for sculpting studenter.

Kommersielle glasurer er ikke spesielt formulert for råvinduer.

Glasurer gi et ferdig utseende til keramikk også.

Lage egne glasurer eller kjøpe ferdig..?

Icings er tillatt for hockey lag som er på et straffespark kill.

Velg både glasurer kombinere så godt sammen.

Icings and Colors Ready made icings.