Hvad Betyder GLOBALE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• globale
• verdensomspennende
• global
• globalt

Eksempler på brug af Globale på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vores globale erfaring.
Vår globale erfaring.

Til venstre er Centret for Globale Studier.
På venstre side er senteret for globale studier.

Globale rækkevidde af Geofumadas.
Globalt omfang av Geofumadas.

Jeg underviser i globale studier.
Underviser globale studier.

Det globale forbud mod kernevåben.
Globalt forbud mot atomvåpen.

Gik du på Sanseongs Globale Grundskole?
Går du på Sanseong globale barneskole?

Den globale opvarmning er vist ikke nået herop?
Har ikke global oppvarming kommet hit?

Kæmpestore, globale begivenheder.
Enorme globale begivenheter.

Globale og Forskellige Forskningsfællesskab.
Globalt og mangfoldig forskningsfellesskap.

Verdens første globale plantebank fra Vavilov.
Verdens første globale frøbank fra Vavilov.

Globale efterspørgsel efter nye sange er høj.
Global etterspørsel etter nye sanger er høy.

Opgrader dine globale forsyningskæder.
Oppgrader dine verdensomspennende forsyningskjeder.

Globale energiklasse og egenskabskarakteristika.
Global energiklasse og egenskapskarakteristikker.

Opdatering af globale adresseliste i Outlook.
Oppdatering av global adresseliste i Outlook.

Globale partnerskaber er derfor en af HHL vigtigste aktiver.
Globalt samarbeid er derfor en av HHL viktigste eiendeler.

Jennifer, vi vil have de globale rettigheder i et år-.
Jennifer, vi trenger globale rettigheter i et år-.

Den globale eksklusive bundling patent, hjælpe slippe af sejlgarn.
Globalt eksklusiv bundling patent, å bli kvitt hyssing.

IMO gør klar til den globale svovlgrænse i 2020.
IMO sier ja til verdensomspennende svovelrestriksjoner fra 2020.

Globale kvalitetsrammer tilpasset industriens og kundens kvalitetskrav.
Globalt kvalitetsnettverk tilpasset industriens og kundens kvalitetskrav.

Og turismen vil tilføre den globale økonomi milliarder.
Og turisme styrke global økonomi med milliarder av dollar.

Komite for globale sundhedsresultater om prostatrakræft.
Global komité for utfall av prostatakreft.

Hvad skal Edward med biokemiske våben? Globale finanser?
Global finans. Hvorfor trenger Edward det biokjemiske våpenet?

Trivagos globale hotelsøgemaskine.
Trivagos verdensomspennende hotellsøk.

Har lagt et solidt grundlag for vores globale strategi.
Har vi lagt et solid grunnlag for vår verdensomspennende strategi.

Grad i den globale spil og apps udvikling.
Grad i global spill og apps utvikling.

Havets pH-værdi, kan faktisk forårsage masseudryddelse. Globale ændringer i forsuringen.
Globale endringer i forsuringen, havets pH, kan faktisk forårsake masseutryddelser.

Som alle globale problemer er det ikke nemt at løse.
Som alle globale problemer, er det ikke lett å løse.

Com officielle hjemmeside for afkast fra globale kunder, og især diskuterer Ph.375.
Com offisielle nettstedet for avkastning fra verdensomspennende kunder, og spesielt diskuterer Ph.375.

Kinesiske og globale myndigheder holder øje med en ny fugleinfluenza.
Kinesiske og globale helsemyndigheter ser på en ny stamme av fugleinfluensa.

Se disse standarder som en køreplan for at bidrage til dette fantastiske, globale community.
Betrakt disse standardene som et veikart for dette utrolige, verdensomspennende fellesskapet.

Hvordan man bruger "globale" i en Dansk sætning

For den globale opvarmning er i gang, og ifølge FN s klimapanel haster det med at få ændret kursen.

Støt UNHCR’s helt uundværlige globale indsats.

De lokale rejsepolitikker er mindre fleksible end den globale rejsepolitik, da ingen af disse politikker kan være i modstrid med den overordnede globale politik.

Fra politikerne side er retorikken skruet op på fuld styrke; “Ændringer er nødvendige, hvis Danmark skal klare sig i den globale konkurrence“.

Den globale rejsepolitik omfatter alle virksomhedens medarbejdere og angiver de maksimale begrænsninger for rejser, indkvartering og dagspriser.

Demenssygdomme blev dermed endnu engang sat øverst på den globale politiske dagsorden.

Figur illustrerer sammenhængen mellem verdenshandelen og den globale BNP.

De programmer vi udvikler, er afstemt med internationale praksisser og understøtter globale målsætninger.

De seneste måneder er der sket en delvis materialisering af risikoen for en hurtig og markant ændring i aktivpriserne på nogle af de globale finansielle markeder.

Endelig er Mål 17 om at indgå globale partnerskaber for udvikling også del af programmet.

Hvordan man bruger "global, globalt, verdensomspennende" i en Norsk sætning

Prostitution Street prostitution Global prostitution prices.

Global Financial Stability: Framework, Events, Issues.

GPS står for Global positioning system.

Hvordan blir været under Global Summit?

Globalt har denne karbonlagringen stor betydning.

Judson Althoff, konserndirektør for verdensomspennende forretningsvirksomhet.

Heller ikke Global Witness sier dette.

Norge styrker EUs klimaarbeid globalt bl.a.

Men den verdensomspennende økonomiske krisen vedvarer.

Global ERP har også sine fordeler.