Hvad Betyder GODT GÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• godt gå
• gjerne gå
• godt dra
• gjerne dra
• fint gå
• vel gå

Eksempler på brug af Godt gå på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du må godt gå forrest.
Du kan godt gå først.

Jeg kan lige så godt gå.
Jeg kan like gjerne gå.

Du må godt gå tættere på.
Du kan godt gå nærmere.

Jeg kan lige så godt gå!
Jeg kan like gjerne dra!

Det må godt gå lidt rub.
Det kan godt gå litt kjapt.

Så kan du lige så godt gå nu.
Da kan du like godt dra.

I kan godt gå i gang nu, hvis I vil.
Dere kan godt dra nå, hvis dere vil.

Så. Nu må du godt gå hjem.
Så. Nå kan du godt gå hjem.

Vi kan godt gå et sted hen og tale om det.
Vi kan gjerne gå et sted å snakke om dette.

Vi kan lige så godt gå hjem.
Vi kan like gjerne gå hjem.

Så kan du godt gå og sige, at du er her.
Da kan du vel gå og si at du er her.

Ellers kan jeg lige så godt gå hjem.
Ellers kan jeg like godt dra hjem.

Fordi jeg kunne godt gå hen og få følelser her.
Fordi jeg kunne godt gå bort og få følelser her.

Hvis du ikke siger undskyld, kan du godt gå din vej.
Hvis du ikke sier unnskyld, kan du godt gå.

Du kan lige så godt gå med en målskive på.
Du kan like godt gå med blink.

Hvis du ikke vil samarbejde, kan jeg lige så godt gå.
Hvis du ikke vil samarbeide, kan jeg like gjerne dra.

Nu må du godt gå, Becky.".
Nå kan du godt gå, Becky.".

Men led mig ikke i fristelse- jeg kan godt gå selv.
Led meg ikke inn i fristelsen, jeg greier fint gå dit selv….

Jeg er ikke single, men kan godt gå på en date med Steve Cook!
Er jo ikke singel men kan godt gå på en date med Steve Cook!

De vil synes, du så alligevel, så kan man lige så godt gå efter det.
De vil tenke du så uansett, så kan like godt gå for det.

I kontorlokaler kan man godt gå lidt højere op i temperatur.
I et kontormiljø kan man godt gå litt høyere opp i temperatur.

Hvis han fortsætter som før kan vi lige så godt gå hjem, Bob.
Spiller han slik som tidligere i kampen, kan vi like godt gå hjem nå, Bob.

Jeg kan sgu godt gå uden makeup og med håret i en knold.
Jeg kan fint gå uten sminke, med håret i en dott ikledd joggebukse.

I kan lige så godt gå hjem.
Dere kan like gjerne gå hjem.

Man kan godt gå i mange år med en rodbetændelse uden egentlig at have symptomer.
Man kan godt gå i mange år med en rotbetennelse uten egentlig å ha symptomer.

For så kan jeg lige så godt gå i Teva'erne.
Da kan jeg like så godt dra på The Well.

Du kan godt gå i svømmehallen men hverken dit eget hår eller extensionshåret har godt af det.
Du kan gjerne dra til svømmehallen, men hverken ditt originale håre eller extensions har vil ha godt av det.

Op på lakridserne, det må godt gå lidt tjept.
Opp ned farta, det kan gjerne gå litt fort.

Du kan godt gå på det med strømpesokker, mens malingen hærder, men sko med hårde hæle og tunge møbler er bandlyst.
Du kan fint gå på det i sokkelesten mens malingen herder, men sko med harde hæler og tunge møbler er bannlyst.

Kviklån og lave renter kan nemlig godt gå hånd i hånd.
Sparing og lån kan altså gjerne gå hånd i hånd.

Hvordan man bruger "godt gå" i en Dansk sætning

Det kan være, at det hjælper, at du har delt dine dagliljer, de kan godt gå lidt i stå med at blomstre.

Det kan godt gå stærkere, men det vil så give mere opsprøjt på Sputnik.

Den samme reference kan godt gå igen og være relevant for begge områder.

Du kan godt gå i gang med at prikke din bedste kollega på skulderen og sige ”så det nu”!

I kan jo lige så godt gå all in, når I endelig har en weekend for jer selv.

Hvis terminen er i januar, kan det derfor godt gå hen og blive et par juletvillinger, siger Kirsten Kyvik til tvillinger.com.

De sidste fire kampe har der stået uafgjort ved pausen, og det kunne også godt gå hen at blive tilfældet på Nature Energy Park i Odense.

Man kan godt gå på arbejde selvom man ikke har fået sin nattesøvn, tænkte jeg.

Men så fik han en ladeport ned over sig og kunne så ikke så godt gå.

Billedkunsten tager sin tid, men den kan også godt gå ind med et brag.

Hvordan man bruger "gjerne dra, godt dra, gjerne gå" i en Norsk sætning

Flere foreldrepar kan gjerne dra sammen.

Vil gjerne dra dit igjen! “lite paradis.

Han ville like godt dra hjem.

Små barn kan gjerne gå denne turen.

Jeg vil gjerne dra tilbake dit igjen.

Du kan like godt dra til Danmark.

Jeg vil gjerne gå til henne igjen!

Jeg vil gjerne dra dit igjen!

Prosjektet kan gjerne gå over flere år.

Jeg vil gjerne gå igjen, absolutt anbefale.