Hvad Betyder GPL'S på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gpls
• gpils
• GPL

Eksempler på brug af Gpl's på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Før dette sker behandlingen af anmodninger om refusion efter GPL's eget skøn.
Før det behandler GPL refusjonsforespørsler etter eget skjønn.

(v) GPL's krav om datasikkerhed, som Sælger får meddelelse om fra tid til anden.
(v) GPLs krav til datasikkerhet som selger underrettes om fra tid til annen.

Herefter kan Sælger sende en skriftlig anmodning om teknisk support i overensstemmelse med GPL's retningslinjer og fremgangsmåder for support.
Deretter kan selger sende en skriftlig forespørsel om teknisk støtte som forklart i retningslinjene og prosedyrene for støtte fra GPL.

E-penge befinder sig i GPL's computersystem og repræsenterer et krav mod GPL om indløsning.
E-penger oppbevares i GPLs datasystem og utgjør et krav mot GPL som du har rett til å avskrive.

Betafunktioner" er de funktioner i Servicen, som GPL til enhver tid har angivet som"beta", eller som ikke er nævnt i GPL's tekniske dokumentation.
Med«betafunksjoner» menes funksjonene i tjenesten som til enhver tid er identifisert av GPL som«beta» eller ikke er støttet i GPLs tekniske dokumentasjon.

(ii) GPL's og Googles krav til tekniske forhold og implementering, som findes på WEB(eller andre sådanne webadresser, som GPL til enhver tid måtte angive).
(ii) GPLs og Googles tekniske krav og krav til implementering, som finnes på WEB(eller en annen nettadresse som til enhver tid oppgis av GPL).

Betafunktioner" er de funktioner i Tjenesten, som GPL har angivet som"betaversioner", eller som fra tid til anden ikke er nævnt i GPL's tekniske dokumentation.
Med«betafunksjoner» menes funksjoner i tjenesten som GPL har identifisert som«beta» eller ikke støttet i GPLs tekniske dokumentasjon fra tid til annen.

(ii) GPL's og Googles krav til tekniske forhold og implementering, som findes på WEB(eller andre sådanne webadresser, som GPL angiver fra tid til anden).
(b) GPILs og Googles tekniske krav og krav til implementering, som finnes på WEB(eller en annen nettadresse som fra tid til annen oppgis av GPIL).

Hvis Sælgers refusionspolitik forbyder returnering under visse omstændigheder, kan Sælger pålægges at godtgøre Køber i henhold til GPL's politikker og kortselskabets regler.
Hvis selgers refusjonsretningslinjer forhindrer returer under visse forhold, kan selger være forpliktet til å dekke kjøpers kostnader i henhold til GPLs retningslinjer og kortselskapets regler.

(iii) GPL's og Googles retningslinjer for behandling af vare- og tjenestemærker i Tjenesten, som findes på WEB eller andre sådanne webadresser, som GPL angiver fra tid til anden.
(c) GPILs og Googles retningslinjer for håndtering av merkevarer og tjenestemerker for tjenesten på WEB eller en annen nettadresse som fra tid til annen oppgis av GPIL.

Hvis Sælgers refusionspolitik forbyder returnering under visse omstændigheder, kan Sælger pålægges at godtgøre Køber i henhold til GPL's politikker og kortselskabets regler.
Hvis selgerens retningslinjer for refusjon forhindrer returer under visse forhold, kan selgeren være forpliktet til å dekke kjøperens kostnader i henhold til GPILs retningslinjer og kortselskapets regler.

(iii) GPL's og Googles retningslinjer for behandling af vare- og tjenestemærker i Tjenesten, som findes på WEB eller andre sådanne webadresser, som GPL angiver fra tid til anden.
(iii) GPLs og Googles retningslinjer for håndtering av merkevarer og tjenestemerker for tjenesten på WEB eller en annen nettadresse oppgitt av GPL på det aktuelle tidspunktet.

Under forudsætning af Sælgers overholdelse af denne Aftale skal GPL i hele Aftalens løbetid tilbyde Sælger teknisk support af Servicerne i henhold til GPL's retningslinjer for support, som er gældende for Servicen.
I henhold til vilkårene i denne avtalen skal GPIL levere teknisk støtte for tjenesten til selgeren, i overensstemmelse med GPILs til enhver tid gjeldende retningslinjer for støtte for tjenesten.

Transaktioner kan også forsinkes på grund af GPL's overholdelse af sine forpligtelser i henhold til gældende lovgivning om forhindring af hvidvaskning af penge, herunder hvis GPL mistænker, at der er svig involveret i transaktionen.
Transaksjoner kan også bli forsinket grunnet GPLs undersøkelsesplikt i henhold til hvitvaskingslovgivningen, herunder hvis GPL mistenker at transaksjonen involverer svindel.

Hvis Sælgers refusionspolitik forbyder returneringer under visse omstændigheder, kan Sælger stadig modtage en tilbageførsel i forbindelse med et sådant salg i henhold til GPL's politikker og kortsammenslutningens regler.
Selv om selgers retningslinjer for refusjon ikke tillater returer under visse omstendigheter, kan selgeren få krav om tilbakeføring ved salg i henhold til GPLs retningslinjer og kortselskapets regler.

Som en del af Sælgers implementering af Servicen på Sælgers website og som en betingelse for GPL's levering af Servicen skal Sælger oprette, registrere og opretholde en Finansieringsmetode og en Afregningskonto hos Servicen.
Som en del av selgerens implementering av tjenesten på selgerens nettsted og som en betingelse for GPLs levering av tjenesten, skal selgeren opprette, registrere og vedlikeholde en finansieringsmetode og en oppgjørskonto for tjenesten.

Sælger skal beskytte GPL's fortrolige og ejendomsretlige oplysninger ved at udvise samme omhyggelighed(og intet mindre end rimelig omhyggelighed), som Sælger udviser for at beskytte sine egne fortrolige og ejendomsretslige oplysninger af lignende karakter mod uautoriseret brug, formidling eller offentliggørelse til uautoriserede tredjeparter.
Selger skal beskytte den konfidensielle og proprietære informasjonen som tilhører GPL, ved å bruke samme grad av forsiktighet(som minst skal være en rimelig grad av forsiktighet) som selger bruker for å beskytte sin egen konfidensielle og proprietære informasjon av tilsvarende art, for å forhindre uautorisert bruk, spredning eller publisering til uautoriserte tredjeparter.

Sælger må ikke tilegne sig rettigheder, ejendomsret eller andele i forbindelse med Servicen, Immaterielle rettigheder relateret til Servicen og/eller GPL's Brandelementer, med undtagelse af de begrænsede brugsrettigheder, der udtrykkeligt er angivet i denne Aftale.
Selger tildeles ingen rettigheter, eiendomsrettigheter, interesser eller åndsrettigheter knyttet til tjenesten eller GPLs merkevareelementer, med unntak av de begrensede bruksrettighetene som uttrykkelig er angitt i avtalen.

Sælger anerkender og accepterer, at Sælger anses for at have accepteret GPL's foreslåede ændringer, medmindre Sælger underretter GPL om det modsatte i henhold til punkt 13.4 forud for den dato, hvor ændringerne træder i kraft, hvorfor denne Aftale ophører uden gebyrer umiddelbart inden ikrafttrædelsesdatoen for ændringerne.
Selger erkjenner og godtar at selger anses å ha godtatt endringene GPL har foreslått, med mindre selger varsler GPL om det motsatte i henhold til punkt 13.4, og før datoen endringene trer i kraft.

Sælger må ikke tilegne sig rettigheder, ejendomsret eller andele i forbindelse med Tjenesten, Immaterielle rettigheder relaterede til Tjenesten og/eller GPL's Varemærker, medmindre den begrænsede brug er udtrykkeligt angivet i denne Aftale.
Selger tildeles ingen rettigheter, eiendomsrettigheter eller interesser til eller i tjenesten, åndsrettigheter knyttet til tjenesten og/eller GPLs merkevareelementer, med unntak av de begrensede bruksrettighetene som uttrykkelig er angitt i denne avtalen.

Som foreskrevet i 2.9 kan transaktionerne også forsinkes på grund af GPL's overholdelse af sine forpligtelser i henhold til gældende lovgivning om forhindring af hvidvaskning af penge, herunder hvis GPL mistænker, at der er svig involveret i transaktionen.
I samsvar med avsnitt 2.9 kan transaksjoner også forsinkes hvis det kreves for at GPL skal oppfylle sine forpliktelser i henhold til lovgivning om bekjempelse av hvitvasking eller hvis GPL har mistanke om svindel.

Som angivet i paragraf 2.9 kan transaktionerne også forsinkes på grund af GPL's overholdelse af sine forpligtelser i henhold til gældende lovgivning om forhindring af hvidvaskning af penge, herunder hvis GPL mistænker, at der er svig involveret i transaktionen.
Som angitt i punkt 2.9 kan transaksjoner også bli forsinket hvis det er nødvendig for at GPL skal oppfylle sine forpliktelser i henhold til lovgivning om bekjempelse av hvitvasking, eller hvis GPL har mistanke om svindel.

Sælger anerkender og accepterer, at Sælger vil blive anset for at have accepteret GPL's foreslåede ændringer, medmindre Sælger underretter GPL om det modsatte som angivet i paragraf 13.4 forud for den dato, hvor ændringerne vil træde i kraft, i hvilket tilfælde denne Aftale ophører uden gebyrer umiddelbart inden ikrafttrædelsesdatoen for ændringerne.
Selger erkjenner og godtar at selger blir ansett å ha akseptert endringene GPL har innført, med mindre selger varsler GPL om at vedkommende er uenig i endringene, slik det er angitt i avsnitt 13.4, før datoen hvor endringene trer i kraft.