Eksempler på brug af Grégoire på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Grégoire er forsvundet.
Hvordan gik det, Grégoire?
Hvordan var det, Grégoire?Stop. Grégoire, hvad står der her?
Stans. Grégoire, hva står det her?Hvor er min bror Grégoire?
Hvor er broren min, Grégoire?Jeg hedder Grégoire, og jeg har sgu ingen hund!
Jeg heter Grégoire, og jeg har ikke hund!Jeg elsker dig, Thomas Grégoire.
Jeg elsker deg, thomas grégoire.Ved du, hvor Grégoire var der?
Vet du hvor Grégoire var da jeg fødte Delphine?Han forbød hende at blive gift med Grégoire.
Han forbød henne å gifte seg med Grégoire.Ønskelisten af Grégoire Delacourt.
Bøker av Grégoire Delacourt.Efter alt det, vi ofrede på at finde Grégoire.
Etter alt vi ofret for å finne Grégoire.Jeg ønsker, at Thomas Grégoire tilgiver mig.
Jeg ønsker at Thomas Grégoire tilgir meg.Vi lader os ikke gå på af det, Grégoire.
Vi lar ikke dette ta motet fra oss, Grégoire. Nå vel.Duhamel, junker Grégoire de Fronsac fra Kongens Have.
Duhamel, junker Grégoire de Fronsac fra Kongens Hage.Nej, hun elsker verdens bedste mand,Thomas Grégoire!
Nei, hun elsker verdens fineste mann:Thomas Grégoire.Grégoire Andersen og Michel Terlin… tre af lovens håndhævere.
Grégoire Andersen og Michel Terlin… politimenn alle tre.Jeg må vide,hvad der skete med min bror Grégoire.
Jeg må vite hva somegentlig skjedde med min bror Grégoire.Grégoire de Fronsac og"Mani" var hverken jægere eller soldater.
Grégoire de Fronsac og"Mani" var verken jegere eller soldater.Årene er gået, menjeg har ikke glemt Grégoire og Marianne.
Årene har gått, menjeg har ikke glemt Grégoire og Marianne.Thomas Grégoire. Han var mit livs kærlighed for længe siden.
Han var mitt livs kjærlighet for lenge, lenge siden.- Thomas Grégoire.Man er kommet frem til at integration ikke har fundet sted»,siger Lausannes borgmester Grégoire Junod til AFP.
Man har kommet til at integrering ikke har funnet sted»,sier Lausannes borgermester Grégoire Junod til AFP.Jeg har ofte tænkt på Grégoire og Marianne i de fredelige år, der blidt førte mig til alderdommen.
Jeg har ofte tenkt på Grégoire og Marianne i disse fredelige årene som mildt har ført meg til alderdommen.Mine herrer, må jeg præsentere Dem for kunstneren,junker Grégoire de Fronsac, der er kommet fra Paris for at tegne Udyret!
Mine venner, la meg presentere dere for kunstneren,junker Grégoire de Fronsac, som har kommet fra Paris for å tegne Udyret!Grégoire de Fronsac, en ridder og den kongelige konservator af kong Louis XV i Frankrig, og hans Iroquois følgesvend Mani, ankommer i Gevaudan at fange dyret.
Grégoire de Fronsac(ridder og kongelig taksidermist hos Ludvig XV) og følgesvennen Mani(som er irokeser) ankommer Gévaudan for å fange Beistet.
