Hvad Betyder GRUBEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gropen
• gruven

Eksempler på brug af Gruben på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fyld gruben med jord og tamp overfladen godt.
Fyll pit med jord og tamp overflaten godt.

I et lille rum på siden af gruben lå kontrol af reaktoren.
I et lite rom på den side av gropen lå kontrollen av reaktoren.

Gruben er fuld af labyrinter og smukke sale.
Gruven er full av labyrinter og vakre saler.

Til dette anbringes grus eller murstenkrummer på bunden af gruben.
For dette er grus eller mursteinskrummer plassert på bunnen av gropen.

Gruben er fyldt med friske råvarer, og det bliver en grop i år 1.
Gruven er fylt med ferske råvarer, og det blir en grop av år 1.

Dage før, introduceres 30 kg humus i gruben, hvilket gør indrykning for rødderne.
Dager før, 30 kg humus blir introdusert i gropen, noe som gir en innrykk for røttene.

Gruben er formet som en firkant med en side på 90 cm og den samme dybde.
Gruven er formet som en firkant med en side på 90 cm og samme dybde.

En uge før plantning indføres kompostgødning i gruben og fordøjes med hovedjorden.
En uke før planting, blir kompostgjødsel introdusert i gropen og fordøyd med hovedjorden.

At udfylde gruben er ved at forberede en særlig blanding af gødning, sand og tørv.
For å fylle gruven forbereder en spesiell blanding av gjødsel, sand og torv.

Om 30 minutter kan du plante busk Comtesse de Busch og fylde gruben med en forberedt jordblanding.
På 30 minutter kan du plante bush Comtesse de Busch, fylle pit med en forberedt jordblanding.

I bunden af gruben er det ønskeligt at hælde en brudt mursten eller knust sten.
På bunnen av gropen er det ønskelig å helle en ødelagt murstein eller knust stein.

Derfor er du nødt til at forlade plads nok i nærheden af det, og gruben skal være meget dyb og bred.
Det er derfor du trenger å forlate nok plass nær det, og gropen skal være veldig dyp og bred.

Gruben er drevet på kobberkis og blev første gang åbnet i 1766 og sidst nedlagt i 1941.
Gruven er drevet på kobberkis og ble første gang åpnet i 1766 og siste gang nedlagt i 1941.

Som et nyttigt additiv hældes omkring en liter træaske og 100 gram kompleks gødning ind i gruben.
Som et nyttig additiv blir omtrent en liter treaske og 100 gram kompleks gjødsel hellet i gropen.

Efter ca. 9-11 cm til toppen af gruben er det nødvendigt at forsigtigt hælde jorden ud af vandkassen med sprederen.
Etter ca 9-11 cm til toppen av gropen, er det nødvendig å forsiktig helle jorden ut av vannet med sprederen.

For at gøre dette skal du blande det øverste lag jord, aske, humus, superphosphat, dække bunden af gruben med denne blanding.
For å gjøre dette må du blande det øverste laget av jord, aske, humus, superfosfat, dekke bunnen av gropen med denne blandingen.

Derefter anbringes en busk i gruben, den øverste dressingblanding placeres på toppen, først så er den dækket af jord.
Deretter plasseres en busk i gropen, en blanding av topp dressing er plassert på toppen, først da den er dekket med jord.

Ulemper, for det første en meget lang proces- kompost kan indføres i jorden i foråret 4 år efter lægningen af råmaterialer i gruben.
Ulemper, for det første, en veldig lang prosess- kompost kan bli introdusert i jorda våren 4 år etter legging av råvarer i gropen.

Der vises multimedie over den største sø i gruben et lyshav, hvor kalkens og grubernes historie spejler sig i vandet.
Det synes multimedia over den største innsjøen i gropen et hav av lys, hvor kalkstein og groper historie reflektert i vannet.

Hvis gruben er fyldt med gødning i foråret, blandes organiske gødningsstoffer med hele jorden, der vil blive anvendt på gruberne..
Hvis gruven er fylt med gjødsel om våren, blandes organiske gjødsel med all jord som skal påføres gropenene.

Det øverste lag lægges midlertidigt til side, og hældes derefter på bunden af gruben, blandes med en humus spand og en spand vand.
Det øvre laget legges midlertidig til side, og deretter helles det på bunnen av gropen, blandes med en humusbøtte og en bøtte med vann.

Gruben blev dannet da man af sikkerhedsanledninger nedrev bygninger i samfundets centrum og derefter sprængte de minesteder op som fandtes under centrum.
Gropen ble dannet da man av sikkerhetsmessige årsaker rev bygninger i sentrum og deretter sprengte opp de gruvegangene som var under sentrum.

Efterhånden som forbrændingen skrider frem, rapporteres nye portioner af træ i gruben, dette sker, indtil gruben er helt fyldt.
Etter hvert som brennstoffet fortskritt, blir nye porsjoner av tre rapportert i gropen, dette gjøres til gruven er fullstendig fylt.

I den øvre halvdel af gruben, hvor plantesystemets rodsystem er placeret, anvendes mineralske gødninger ikke, men er dækket af jord blandet med organiske gødninger.
I den øvre halvdelen av gropen, der plantens rotsystem er plassert, brukes ikke mineralgjødsel, men dekkes med jord blandet med organisk gjødsel.

På forsiden hængte Iowa Murderer Victor Feguer, der blev hængt i 1963 for kidnapning og mord, anmodet om en enkelt oliven med gruben stadig i den.
På baksiden, Iowa morderen Victor Feguer, hengte i 1963 for kidnaping og drap, ba om en enkelt oliven med gropen fortsatt i den.

Plante frøplanterne i gruben skal omhyggeligt og gradvis fyldes med frugtbar jord på en sådan måde, at det under ingen omstændigheder vil skade røden af busken.
Plasser frøplanten i gropen bør være forsiktig og gradvis fylt med fruktbar jord på en slik måte at det ikke i noen tilfeller vil skade røttene til bushen.

For at gøre dette skal du blande det øverste lag jord, aske, humus, superphosphat, dække denne bund af gruben med denne blanding. Foder skal tampes.
For å gjøre dette må du blande det øverste laget av jord, aske, humus, superfosfat, dekke bunnen av gropen med denne blandingen. Fôring må komprimeres.

Derefter anbringes en frøplante i gruben, som først fyldes med en frugtbar blanding(ca. 5-10 cm tykt) og derefter med almindelig jord fra bunden af gruben.
Deretter plasseres en frøplante i gropen, som først fylles med en fruktbar blanding(ca. 5-10 cm tykk), og deretter med vanlig jord fra bunnen av gropen.

Gruber til transplantation bør også udgraves i god tid.
Pits for transplantasjon bør også utgraves godt i forveien.

Bladene, bark og frugt gruber af kirsebær plante indeholde cyanbrinte, en giftig kemikalie.
Bladene, bark og frukt pits av kirsebær planten inneholder blåsyre, et giftig kjemisk.

Hvordan man bruger "gruben" i en Dansk sætning

Gruben der skæres af feltet i nord kan være husets kældergrube.

Til dræning i bunden af ​​gruben må man ikke lægge mere end 15 cm grus, udvidet ler eller brudte mursten.

Fra gruben har I den mest fantastiske udsigt over Blyberg og Österdalälven.

Gruben ligger centralt midt i den østlige ende af huset.

Efterfølgende er gruben gerne fyldt op med affald fra husholdningen og benævnes så affaldsgrube Grube fyldt med opvarmede sten og brugt som ovn.

Et højere sukkerindhold gør det muligt at sol-tørre frugten uden at gære det på gruben.

Hvordan man bruger "gropen, gruven" i en Norsk sætning

Hele gropen var dermed ikke synlig.

Bilen må kjøres til gropen eller overgangen.

Gropen måtte derfor voktes døgnet rundt.

Jeg åpner gruven med tennene mine.

Den vate, hovne gropen fikk komme.

Gruven skal være bred og dyp nok.

Gruven ble også oppkalt etter henne.

Fyll gropen med litt bringebær syltetøy.

Gruven er gravd litt mer tank dimensjoner.

Luis Urzua forlater gruven som sistemann.