Eksempler på brug af Gruppebillede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi tager et gruppebillede.
Gruppebillede af hele flokken.
Gruppebilde av hele gjengen.Vi tager et gruppebillede.
Vi prøver et gruppebilde.Gruppebillede af hele flokken.
Gruppebilde med hele gjengen.Vi tager et gruppebillede.
Vi skal ta et gruppebilde.Gruppebillede med alle deltagerne.
Gruppebilde av alle deltakerne.Lad os tage et gruppebillede.
Nå tar i et gruppebilde.Gruppebillede af alle jeres gæster.
Gruppebilde med alle gjestene.Dette er et gruppebillede.
Det skal være et gruppebilde.Gruppebillede af alle jeres gæster.
Vi tager et gruppebillede af os.
Vi kan ta et gruppebilde av oss.Se dem lige stå og tage et gruppebillede.
Se på dem, de tar et gruppebilde.Her er et gruppebillede af os alle sammen.
Her er et gruppebilde av oss alle.Deltagerne samlet til gruppebillede.
Stevnedeltakere samlet til gruppebilde.Det er et gruppebillede med 10-12 personer.
Det er et gruppebilde med 10-12 personer.Okay, alle sammen, lad os gøre klar til et gruppebillede.
Gå sammen til et gruppebilde.Der bliver taget gruppebillede og portrætter.
Det blir tatt gruppebilder og portretter.Og der skulle selvfølgelig tages et gruppebillede.
Selvfølgelig måtte vi ta gruppebilde.Nu tager vi et gruppebillede med Shuhei.
Ok, klasse… la oss ta et gruppebilde med Shuhei.Gruppebilleder af familie og venner- hvis ønsket.
Gruppebilder med familie og forlovere om ønskelig.Se, vores gamle gruppebillede.
Der er mange," siger han,"men hvisjeg skal vælge, bliver det nok dette gruppebillede.
Det er mange»,sier han,«men dette gruppebildet er det jeg liker best.Okay, lad os tage et gruppebillede, okay?
Ok, la oss ta et gruppebilde, ok?Forsøg at undgå stilhed, når du forbereder et gruppebillede.
Prøv å unngå stillhet under forberedelsene til et gruppebilde.Endelig et gruppebillede, hvor alle ser godt ud.
Det finnes aldri gruppebilder hvor alle ser bra ut.Så du, hvad de andre gjorde, da vi tog gruppebillede? Ja.
Så du hva de andre gjorde da vi tok gruppebildet? Ja.Kan vi tage et gruppebillede for at mindes dette øjeblik?
Kan vi ta et gruppebilde for å minnes dette øyeblikket?Vi håber virkelig, fotografen her overvejer at anskaffe sig en drone til sit næste gruppebillede, selvom vi desværre ikke kan give ham én.
Vi håper virkelig at denne fotografen vurderer å skaffe seg en drone til det neste gruppebildet sitt, selv om vi dessverre ikke kan gi en til ham.Portrætter og gruppebilleder kan bestilles i et år efter fotograferingen.
Portrett- og gruppebilder lagres i vårt system inntil ett år etter at bildet ble fotografert.Du er nu klar til at betjene kameraet fra din smartphone for at tage et foto fra et sted, som du ikke tidligere havde mulighed for at komme til, ellerblot være med på dit eget gruppebillede samt overføre dem øjeblikkeligt til din smartphone til deling på sociale netværk.
Nå er du klar til å styre kameraet fra smarttelefonen og ta bilder fra vinkler somtidligere var umulig, eller bare være med på gruppebildet, og du kan overføre bildene umiddelbart til smarttelefonen og dele dem på sosiale nettverk.
