Hvad Betyder GUIDNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• guiding
• veiledning
• guidning

Eksempler på brug af Guidning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Guidning og service er også i top.
Guiding og service er også på topp.

Lægger låg på vores egen indre guidning.
Stole på vår egen indre guide.

Indgår: Busrejse, guidning på engelsk.
Inkludert: Busstur, guiding på engelsk.

Guidning på engelsk med officiel guide.
Guiding på engelsk med offisiell guide.

Førsteklasses guidning, service, komfort og mad.
Førsteklasses guiding, service, komfort og mat.

Guidning i høretelefoner på bl.a. engelsk.
Guiding i hodetelefoner på bl.a. engelsk.

Førsteklasses guidning, service, komfort og mad.
Førsteklasses guidning, service, komfort og mat.

Inkluderer: Bådtur med professionel guidning på engelsk.
Inngår: Båttur med profesjonell guide på engelsk.

Guidning som gaveidé er mulig, og kan aftales direkte.
Guiding som gaveidé er mulig, og kan avtales direkte.

Inkluderer: Bådtur med professionel guidning på engelsk.
Inngår: Båttur med en profesjonell guiding på engelsk.

Automatisk guidning- bruger den specificerede båds sikkerhedsdybde.
Auto Veiledning- bruker den angitte sikre dybden for båten sammen.

Hvis ikke andet er angivet, sker al guidning på engelsk.
Hvis ikke noe annet oppgis, skjer all guiding på engelsk.

Guidning live eller i høretelefoner på bl.a. engelsk, spansk, svensk og finsk.
Guiding skjer live, eller i hodetelefoner på bl a engelsk, spansk, svensk og finsk.

De dage hvor der er kamp er der ingen guidning på stadion.
De dagene det er kamp, er det ingen guiding på stadionet.

Med guidning, og lidt fantasi, er besøget en uforglemmelig rejse tilbage i tiden.
Med guidning og litt fantasi er besøket her en uforglemmelig reise tilbake i tiden.

Transfer i Ushuaia mellem lufthavn og skib inklusive guidning.
Transfer i Ushuaia mellom flyplass og skip, med orientering.

Engelsktalende indbyggere fra området giver gratis guidning på frivillig basis til besøgende.
Engelsktalende innbyggere fra området gir gratis guidede turer på frivillig basis til besøkende.

Uanset om I vælger guidning eller ej, giver busturen jer et første og spændende overblik over byen.
Enten dere har guiding eller ikke, gir bussreisen en tidlig og hyggelig oversikt over byen.

På kursets første dag gennemgår vi de grundlæggende regler for god guidning og de etiske regler, der ligger til grund for dette.
Den første dagen på kurset gjennomgår vi de grunnleggende reglene for god guiding og de etiske reglene som ligger til grunn for dem.

Det anbefales at vælge guidning den første eller anden dag på øen, for derved de efterfølgende dage, at kunne nyde godt af den indhøstede information.
Det anbefales å velge guiding første eller andre dagen på øya, slik at man de etterfølgende dager kan nyte godt av den”innhøstede” informasjon.

Guidet rundvisning(vælg mellem indspillet audioguidning eller guidning af en Versailles-ekspert).
Guiding av en Versailles(velg enten forhåndsinnspilt audio-guiding eller guiding av en Versaille-spesialist).

En kamelsafari er en autentisk safariform hvor man kommer tilbage til rødderne i storslåede områder uden veje, men stadig med fin komfort, mad og guidning.
En kamelsafari er en ekte safariform hvor man kommer tilbake til røttene i storslåtte områder uten veier, men likevel med god komfort, mat og guiding.

Dk og skulle du have brug for yderligere information eller guidning, så tag endelig kontakt til vores altid hjælpsomme kundeservice.
Dk og skulle du trenger mer informasjon eller veiledning, ikke nøl med å ta kontakt med vår alltid hjelpsom kundeservice.

I vor position som et moderne markedsføringsbureau har vi indtil nu hjulpet tusindevis af kunder til at opnå en mere rentabel markedsføring og kan med vores ekspertise assistere med alt fra LinkedIn konto og strategi til guidning eller hjælp med fremtidig publicering og opfølgning.
Som moderne markedsføringsbyrå har vi hittils hjulpet tusenvis av kunder til lønnsommere markedsføring og kan med sakkunnig erfaring hjelpe dere med alt i fra LinkedIn konto og strategi videre til guiding eller hjelp med kommende publisering samt oppfølging.

Det er både for dé, som virkelig har brug for guidning i forholdets kriseområder, og for dé, som lige har lært hinanden at kende og vil være sikre på at de har fået kikket deres svage og stærke sider i øjnene.
Parterapi retter seg både mot de som virkelig har bruk for veiledning i forholdets kriseområder og mot de som nettopp har lært hverandre å kjenne- og vil være sikre på at de kjenner sine svake og sterke sider.

Som deres rejse udfolder vi opdager tegn på, at maskinen ikke er alt Proog mener, det er, og hans guidning tager på et mere desperat aspekt.
Som deres reise utfolder vi oppdager tegn på at maskinen ikke er alt Proog synes det er, og hans guiding tar på en mer desperat aspekt.

Udover guidning tilbyder vi jer også at arrangere komplette programmer med transport og oplevelser- prøv eksempelvis en nattur på borgruinen Hammershus, hvor fortællingerne og lyset fra flagermuselamperne sætter jer flere hundrede år tilbage i tiden til dengang, da Hammershus var magtens centrum på Bornholm.
Utover guiding tilbyr vi dere også å arrangere komplette programmer med transport og opplevelser- prøv f. eks. en natt-tur på borgruinen Hammershus, der fortellingene og lyset fra flaggermuslampene setter dere flere hundre år tilbake i tiden, til dengang da Hammershus var maktens sentrum på Bornholm.

Sikkerheden har altid første prioritet, så du får gode dykkeoplevelser, guidning, og professionel introduktion i PADI's uddannelsessystem.
Sikkerheten er alltid av første prioritet, og du vil få utmerket dykking, guiding, og profesjonell introduksjon i PADI's utdanningssystem.

Han har undervist på Entabeni Nature Guide Training School sammen med den kendte ranger og forfatter Lee Gutteridge, og efter skolen lukkede har han været safarimanager i Entabeni Vildtreservat, hvor en af opgaverne var at sikre, at alle 32 rangere blev trænet og forbedrede deres guidning.
Han har undervist på Entabeni Nature Guide Training School sammen med den kjente rangeren og forfatteren Lee Gutteridge, og etter at skolen ble nedlagt, har han vært safarimanager i Entabeni Viltreservat, der en av oppgavene var å sikre at alle 32 rangere ble opplært og kunne forbedre sin guiding.

Skulle I behøve hjælp for at komme i gang så findes vi her på TopBorn parate med alt fra guidning, produktion af annoncer, publicering og opfølgning.
Trenger dere hjelp til å komme i gang så finnes vi her på TopBorn klare med alt fra guiding til produksjon av annonser, publisering og oppfølging.

Hvordan man bruger "guidning" i en Dansk sætning

Hans guidning thomas foredrag handler især om Ruslands politiske historie, kirken, ikonerne, dagliglivet og malerkunsten.

Centret arrangerer forskellige aktiviteter hver dag, spørg centrets søde personale for guidning når du kommer til Korsika.

Turen går til Ribe, hvor vi først skal besøge Ribes Vikinger med kyndig guidning fra vores egen ekspert Anne Marie Kruuse.

Turistguidning og andre former for guidning Bredere rådgivning om kommunikation over for fremmede kulturer Andet Statsautorisation Du kan få statsautorisation som translatør og tolk.

Det er små trygge hold, med plads til den individuelle faglige og personlige guidning samt supervision på dine cases hver gang!

En begyndervenlig opskrift med fotos og udførlig guidning undervejs.

De virker uoverskuelige for dem, så det er vigtigt, at de får guidning gennem en roman.

Senere i livet gjorde den manglende guidning hende ensom.

Det kan være i form af visualiserede dagsskemaer eller i form af verbal eller fysisk guidning.

Efterfølgende får du hjælp og guidning til hvordan du på harmonisk vis folder det ud i dit virkelige liv.

Hvordan man bruger "veiledning, guiding" i en Norsk sætning

Akseptert men følgende veiledning legges inn.

Barnehagemyndighetens ansvar: Veiledning gjennom hele prosessen.

Veiledning til Ordning for dåp 10.

Kan være behjelpelig med guiding sommer/vinter.

Med guiding vert det enda bedre.

Veiledning skal skje innenfor ordinær arbeidstid.

Veiledning til valgfaget innsats for andre.

Monument avgifter, kamera avgifter, veiledning avgifter.

Les vår veiledning til Pusteventiler (NB!

Jeg fikk litt lokal guiding bl.a.