Hvad Betyder GUSTAVS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gustavs

Eksempler på brug af Gustavs på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Utilfreds med Gustavs politik.
Misfornøyde med Gustavs politikk.

Gustavs hjerte er ramt af endnu et svigt.
Gustavs hjerte er rammet av enda et svikt.

Hans valg førte til Gustavs død.
Valget hans førte til Gustavs død.

Gustavs hær var trængt dybt ind i Det Romerske Rige.
Gustavs hær hadde trengt seg dypt inn i Det Romerske Riket.

Sammenholdet var Gustavs hærs største styrke.
Samholdet var Gustavs hærs største styrke.

Der har været en forstyrrelse på Gustavs hjerte.
Det har vært en type arytmi på Gustavs hjerte.

Gustavs lærere, klassekammerater, andre børn fra skolen.
Gustavs lærere, klassekamerater, andre barn fra skolen.

Det har hjulpet os meget, fortæller Gustavs mor, Anna.
Det har vært til stor hjelp, sier Gustavs mamma Anna.

Jeg kan helt klart sige, at Gustavs tilstand stadig er meget kritisk.
Jeg kan si at Gustavs tilstand fortsatt er veldig kritisk.

Det er samtykkeerklæringen vedrørende Gustavs operation.
Det er samtykkeerklæringen angående Gustavs operasjon.

Da du fandt Gustavs lig… Hvorfor var du ude af sengen midt om natten?
Da du oppdaget Gustavs lik, hvorfor stod du opp midt på natta?

Nede på slettelandet stod Gustavs tropper vendt mod dem.
Nede på slettelandet sto Gustavs tropper vendt mot dem.

Ligesom han var der, da der skulle træffes en beslutning om Gustavs liv.
Som han var der da det skulle tas en avgjørelse om Gustavs liv.

At han var overrasket over Gustavs stærke karakter. -Jeg ved det ikke… til festen talte Leopold om.
Jeg vet ikke, men… på festen holdt Leopold tale om at han ble overrasket over Gustavs karakterstyrke.

Juju var ikke den eneste, der undrede sig over Gustavs energi.
JuJu var ikke den eneste som hadde mistanker rundt Gustav.

Med EG Tekstils outsourcingløsning har Gustavs serverplatform fra dag 1 befundet sig fysisk hos EG.
Med EG Tekstils outsourcing-løsning har Gustavs serverplattform befunnet seg fysisk hos EG fra dag én.

Kobberstik til Samuel Pufendorfs værk om Carl X Gustavs bedrifter.
Sjøslaget i Øresund fra Samuel von Pufendorfs verk om Karl X Gustavs bedrifter.

Mens Gustavs kanoner dryssede jernregn over kejserrigets ruder, trådte tre rækker af skytter fra hver af hans afdelinger frem.
Mens Gustavs kanoner drysset jernregn over keiserrikets ruter, trådte tre rekker av skyttere fra hver av hans avdelinger frem.

Var at erklære en årlig Troldens nat. Overbetjent Gerda Gustavs første handling.
Politimester Gerda Gustavs første handling var å erklære en årlig Trollnatt.

Gustavs mange flytninger gør ham ret typisk for vores tid, fordi hjemmet for mange mennesker er noget, der hele tiden forandrer sig.
Det at han har flyttet så ofte, gjør Gustav ganske typisk for vår tid, siden hjemmet for mange er noe som endres hele tiden.

Det er en meget sjælden… Kan De huske, hvem af Gustavs pårørende der først ankom?
Husker du hvem av Gustavs pårørende som ankom først? Det er en meget sjelden?

Gustavs mislykkede krig mod Rusland øgede heller ikke hans popularitet, og i 1792 blev han myrdet af sine modstandere og deres allierede.
Gustav IIIs stort sett mislykkede krig mot Russland økte heller ikke hans popularitet, og i 1792 ble han myrdet av sine motstandere.

Budbringere havde i lang tid redet frem og tilbage mellem Gustavs generaler og hans hovedmodstander Johann Tserclaes stab,;
Budbringere hadde i lang tid ridd frem og tilbake mellom Gustavs generaler og staben til hans hovedmotstander Johann Tserclaes;

Da nyheden om Karl X Gustavs død kom, begyndte Polen, Østrig og Brandenburg at forøge deres fordringer, men et nyt fransk løfte om yderligere hjælp til Sverige ved en eventuel fortsættelse af krigen fik disse til endegyldigt at give efter.
Da meldingen om at kong Karl X Gustav av Sverige var død, startet Polen, Østerrike og Brandenburg å øke kravene sine, men en ny fransk trussel om assistanse til Sverige bevirket at den polske siden ga seg.

Gustav, tag dig af papirarbejdet.
Gustav, ta deg av papirarbeidet.

Gustav talte med hende.
Gustav snakket med henne.

Gustav Munck vil mødes med os i eftermiddag.
Gustav Munck vil møte oss i ettermiddag.

Gustav ville sende mig en flottere bil end denne her.
Gustav skulle sende meg en mye finere bil enn denne.

Udspørge Gustav om mord over champagne og kanapéer?
Spørre Gustav om drap over champagne og kanapeer?

Med Gustav havde jeg mit første inderlige forhold.
Med Gustav hadde jeg mitt første dype forhold.

Hvordan man bruger "gustavs" i en Dansk sætning

GUSTAVS JULESTUE - 80 KG VÆGTTAB! - Duration: 8 Magnus tabte sig 80 kg på 11 måneder ved personlig træning hos FitnessNu.

Gustavs ansigt lyste op ved løsningen af dette problem og sagde til Molliniari, at han nok ville være deroppe de næste par timer.

Gustavs Bistro Classensgade 11A, Opdækning Ø Med en fortid hos den michelinbestjernede Tyvenkokkenhanskoneoghendeselsker lover vært, Gustav Vilholm, et højt niveau på Gustavs Bistro.

Det er jo rart at vide når svigermor kommenterer Gustavs kræsenhed som ren forkælelse.

Hvis man følger Gustavs Instagram, kan man se den ene mand eller kvinde efter hinanden, tabe mange kilo.

De blev hurtigt monteret efter Gustavs anvisninger.

Gustavs nye kollektion er spækket med blazere, bukser og kjoler i feminine og Se vores udvalg af Gustav jakke, bluse, bukser, top, cardigan, strik, tørklæde.

Gustavs vej til jobbet lærte ham noget om øl, LinkedIn og modet til at skille sig ud .

Gustavs nye kollektion er spækket med blazere, bukser og kjoler i feminine og stilfulde designs Køb kollektionen hos Tryde Andrés - både online og i butikkerne.

GUSTAVS VEJ TIL JOBBET Gustav har en kæmpe passion for mad, vin og øl.

Hvordan man bruger "gustavs" i en Norsk sætning

LES OGSÅ: Carl Gustavs søster Still ditt er.

Gustavs barndomshjem, kjernen i hans erindringer fra oppveksten.

Gustavs parents were Johannes and Syverine.

Samholdet var Gustavs hærs største styrke.

Vi skal fremføre Gustavs Holsts orkestersuite "Planetene".

Deltagernavnet på rosen blir derfor Gustavs rose.

Gustavs forslag til minnetale er bare helt genial.

View Full Profile → Gustavs digitale formidling.

LES OGSÅ: Carl Gustavs søster rammet av ME.

For det er kanskje Gustavs aller beste imitasjon.