Hvad Betyder HÅRD TID på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vanskelig tid
• tøff tid
• hard tid
• tung tid
• tøffe tider
• vanskelige dager
• vanskelig periode
• dårlig tid

Eksempler på brug af Hård tid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var en hård tid.
Det var en tøff tid.

Hård tid for familien.
Vanskelig tid for familien.

Det var en hård tid.
Det var tøffe tider.

Det er en hård tid at være en Mets fan.
Det er en tøff tid å være en Mets fan.

Det var en hård tid.
Det var en vanskelig tid.

Det var en hård tid at være engelsk teenager i.
En hard tid for en engelsk tenåring.

Det kan være en hård tid.
Det kan være en tung tid.

Det er en hård tid for vores by.
Det er en vanskelig tid for byen vår.

Det var en meget hård tid.
Det var en veldig dårlig tid.

Vinteren- hård tid for vore led.
Vinteren- vanskelig tid for leddene våre.

Det har været en hård tid.
Det har vært vanskelige dager.

Det var en hård tid for mig, forklarede han.
Det var en dårlig tid for meg, forklarer han.

Rasmine havde en hård tid.
Izzy har hatt en vanskelig tid.

Jeg har haft en hård tid på at tale om hans død.
Jeg har hatt en hard tid på å snakke om hans død.

Undskyld, hvilken hård tid?
Unnskyld, hvilke vanskelige dager?

Det har været en hård tid for mig på det seneste.
Det har vært en ganske tøff tid for meg i det siste.

De har allerede en hård tid.
De har allerede en vanskelig tid.

Det er en hård tid, men vi er nødt til at afhøre Dem.
Dette er en vanskelig tid, men vi må avhøre deg.

Men for nogle er foråret en hård tid.
For noen er våren en tung tid.

Det har været en hård tid i familien.
Det har vært en tøff tid for familien.

De indfødte havde også en hård tid.
De innfødte hadde også en tøff tid.

Maria har haft en hård tid med sønnen Jean.
Maria har hatt en vanskelig periode med sønnen, Jean.

Jeg, øh, har haft en hård tid.
Jegharvært, eh, har noen tøffe tider.

Det bliver en hård tid, men vores måde er den letteste.
Det blir en tøff tid, men vår måte er den letteste.

Nej, jeg vil ikke give dig en hård tid.
Nei, jeg vil ikke gi deg en vanskelig tid.

Sommeren kan være en hård tid for de danske haver.
Likevel kan sommeren være en tung tid for isbjørnene.

Måder at støtte din mand gennem en hård tid.
Måter å støtte din mann gjennom en tøff tid.

Hvorfor skulle jeg Have en hård tid høring i mit højre øre?
Hvorfor ville jeg ha en hard tid hørte på det høyre øret?

Det er OK at fortælle Gud du har en hård tid.
Det er OK å fortelle Gud du har en tøff tid.

Com i tilfælde af at du har en hård tid med at identificere det.
Com i tilfelle du har en hard tid med å identifisere det.

Hvordan man bruger "hård tid" i en Dansk sætning

For internatlederen og resten af medarbejderne på internatet er tiden omkring Roskilde Festival en hård tid. - Jeg har ekstra bemanding på i den her periode.

Vi er din klippe i en hård tid, hvor vi hjælper med alt lige fra udfyldelse af papirarbejdet til planlægning og rustvognskørsel.

Vinden gav dem en hård tid. "Vi måtte gå tilbage og fikse bambuspotterne, fordi de blev taget væk".

Bedemand, begravelse og bisættelse i Græsted - Byens Bedemand Græsted Bedemand, begravelse og bisættelse i Græsted Byens Bedemand er din lokale og pålidelige assistance i en hård tid.

Har du nogensinde mistet din sexlyst samt havde en hård tid at få en stærk erektion også, hvis i at have sex med en smuk dame?

Resultatet er normalt, at ejeren ender i en pengestrømme, og det er en hård tid at skulle gå ud og finde finansiering.

Opsving i swinger-miljøet Efter en hård tid under finanskrisen mærker swingerklubberne Afspil pornofilmen: Aarhus odense københavn aalborg esbjerg randers kolding.

Det var en hård tid for Betina Lyhne. »Man går hjem om aftenen og tænker: Hvem har styr på det?

Søren Haagen, målmand i Ribe-Esbjerg - Det var en hård tid.

Familien som jeg var ude hos har været en hård tid igennem.

Hvordan man bruger "hard tid, tøff tid, vanskelig tid" i en Norsk sætning

Nybegynnere kan ha hard tid etter lydinnganger.

VIF-backen har en tøff tid bak seg.

Det ble en vanskelig tid for familien.

Krigens ble en vanskelig tid for menigheten.

har en hard tid med online dating.

Det ble en hard tid for Marie.

Våren var ei hard tid for meg.

Tøff tid for Northug | ABC Nyheter Tøff tid for Northug 10.

Reportasje: I jobb etter tøff tid (17.

Det ble en vanskelig tid for Martin.