Hvad Betyder HÆMOKROMATOSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hemokromatose

Eksempler på brug af Hæmokromatose på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han har hæmokromatose.
Han har hemokromatose.

Det kan opstå som følge af hæmokromatose.
Det kan oppstå som følge av hemokromatose.

Metaboliske lidelser(hæmokromatose, porfyri, tyrosinæmi).
Metabolske sykdommer(hemokromatose, porfyri, tyrosinemi).

Sygdomme med stofskiftesygdomme hos visse stoffer(alcoptonuri, hæmokromatose);
Sykdommer med metabolske forstyrrelser av visse stoffer(alcoptonuri, hemokromatose);

Han kan have hæmokromatose.
Han kan ha hemokromatose.

Hvis kroppen har for meget jern, vil det udvikle en tilstand kaldet hæmokromatose.
Hvis kroppen har for mye jern, vil det utvikle en tilstand som kalles hemokromatose.

Nogle gange, arvelig hæmokromatose får kroppen til at absorbere mere jern end nødvendigt.
Noen ganger fører arvelig hemokromatose kroppen å absorbere mer jern enn nødvendig.

Ophobning af jern i kroppen(hæmokromatose).
Opphopning av jern i kroppen(jernoverskudd).

Hæmokromatose er en arvelig(genetisk) lidelse, der får kroppen til at absorbere for meget jern fra kosten.
Hemokromatose er en arvelig(genetisk) lidelse som forårsaker at kroppen absorberer for mye jern fra kostholdet.

Hvis du tidligere har haft unormal ophobning af jern i kroppens organer(hæmokromatose).
Dersom du tidligere har hatt unormal opphopning av jern i organene(hemokromatose).

Sygdomme ledsaget af dybe metaboliske sygdomme(hæmokromatose, cystisk fibrose, thalassæmi, Wilson-Konovalov sygdom) fremkalder udviklingen af levercirrhose.
Sykdommer ledsaget av dype metabolske sykdommer(hemokromatose, cystisk fibrose, thalassemi, Wilson-Konovalov sykdom) provoserer utviklingen av levercirrhose.

Skrumpelever resultater fra vedvarende alkoholforbrug eller autoimmune sygdomme som hæmokromatose.
Cirrhose resultater fra vedvarende alkoholforbruk eller autoimmune sykdommer som hemokromatose.

Endvidere observeres ændringen i urin i cirrose, hæmokromatose, vaskulitis og collagenose, tyrosinæmi og autoimmune patologier samt i onkopatologi i lever og bugspytkirtlen.
I tillegg observeres endringen i urin i cirrose, hemokromatose, vaskulitt og kollagenose, tyrosinemi og autoimmune patologier, samt i onkopatologi i leveren og bukspyttkjertelen.

Medfødte metaboliske lidelser: Wilson-Konovalov sygdom, hæmokromatose, alfa-1-antitrypsinmangel.
Medfødte metabolske sykdommer: Wilson-Konovalov sykdom, hemokromatose, alfa-1-antitrypsinmangel.

Det er også nødvendigt at studere metabolismen af jern og udføre genetisk testning, hvilket vil gøre det muligt at skelne mellem NASH og idiopatisk(arvelig) hæmokromatose.
Det er også nødvendig å studere metabolismen av jern og gjennomføre genetisk testing, noe som vil skille mellom NASH og idiopatisk(arvelig) hemokromatose.

Kroniske sygdomme- såsom diabetes, HIV, hyperthyroidisme, hypothyroidisme, eller en opbygning af jern(hæmokromatose) eller protein (amyloidose)-også kan bidrage til hjertesvigt.
Kroniske sykdommer- som for eksempel diabetes, HIV, hypertyreose, hypotyreose, eller en opphoping av jern(hemokromatose) eller protein(amyloidose)-også kan bidra til hjertesvikt.

Ubehandlet kan arvelig hæmokromatose føre til en række komplikationer, især i leddene og i organer, hvor overskydende jern tendens til at blive gemt- din lever, bugspytkirtel og hjerte.
Ubehandlet, kan arvelig hemokromatose føre til en rekke komplikasjoner, spesielt i leddene og i organer hvor overflødig jern tendens til å bli lagret- leveren, bukspyttkjertelen og hjerte.

Stadig i fare er mennesker, der lider af urolithiasis, diabetes mellitus, hæmokromatose og oxalose.
Fortsatt i fare er folk som lider av urolithiasis, diabetes mellitus, hemokromatose og oksalose.

Klassisk hæmokromatose(synonym for"bronze diabetes") refererer til en medfødt metabolisk sygdom karakteriseret ved nedsat metabolisme af jern med den for store afsætning i forskellige organer med nedsat funktion senere.
Klassisk hemokromatose(synonym for"brons diabetes") refererer til en medfødt metabolsk sykdom som er preget av nedsatt metabolisme av jern, med overdreven deponering i forskjellige organer med nedsatt funksjon senere.

Undtagelsesvis foreskrevet af en læge til gravide kvinder og kvinder under amning, i diabetes, hæmokromatose, thalassæmi, oxalose.
Utelukkelig foreskrevet av en lege til gravide kvinner og kvinner under amming, i diabetes, hemokromatose, thalassemi, oksalose.

Denne sygdom kan opstå på to måder: Arvelig hæmokromatose: Det er den vigtigste årsag til sygdommen, som skyldes mutationer i de gener, der er ansvarlige for absorption af jern i fordøjelseskanalen, som nu absorberes i stor mængde;
Denne sykdommen kan oppstå på to måter: Arvelig hemokromatose: Det er den viktigste årsaken til sykdommen, som skjer på grunn av mutasjoner i generene som er ansvarlige for absorpsjon av jern i fordøyelseskanalen, som nå absorberes i stor mengde;

Lokal brun farve i armhulerne og/ eller lysken(forekommer på grund af akkumulering af melanin i hæmokromatose eller galde cirrhose);
Lokal brun farge i armhulene og/ eller lysken(oppstår på grunn av akkumulering av melanin i hemokromatose eller biliær cirrhosis);

Kroniske sygdomme som diabetes, hyperthyroidisme, hypothyroidisme, emfysem eller en opbygning af jern(hæmokromatose), eller protein(amyloidose), også kan bidrage til hjertesvigt.
Kroniske sykdommer- som for eksempel diabetes, HIV, hypertyreose, hypotyreose, eller en opphoping av jern(hemokromatose) eller protein(amyloidose)-også kan bidra til hjertesvikt.

Genetiske dysfunktioner vises, når der er defekter i enzymsystemer(gulsot af Rotor, Dabin-Jones, Gilbert), hæmokromatose(akkumulering af jern i parenchyma).
Genetiske dysfunksjoner oppstår når det er defekter i enzymsystemer(gulsott av Rotor, Dabin-Jones, Gilbert), hemokromatose(akkumulering av jern i parenkymen).

Øget leverstørrelse i forbindelse med akkumulering af metaboliske produkter findes i sygdomme som fedt hepatose, hæmokromatose, hepatolent degeneration og amyloidose.
Økt leverstørrelse assosiert med akkumulering av metabolske produkter finnes i sykdommer som fett hepatose, hemokromatose, hepatolent degenerasjon og amyloidose.

Hvordan man bruger "hæmokromatose" i en Dansk sætning

Ledsmerter ved hæmokromatose findes typisk i flere led samtidigt hos den enkelte patient.

Hæmokromatose cirrosepatienterne klarer sig dog bedre end de øvrige cirrosepatienter efter påbegyndt flebotomi (29).

Komplikationer til hæmokromatose kan være deciderede følgesygdomme (cirrose, diabetes, cardiomyopati og osteoporose) og ledsagesymptomer som kan påvirke livskvaliteten betydeligt.

De foreliggende publicerede studier har ikke kunne påvise øget forekomst af HFE-hæmokromatose blandt type II diabetikere.

Beta-celler kan ødelægges direkte af jernoverskuddet og er vigtigere for udviklingen af diabetes i hæmokromatose end insulin-resistens (34).

Ved hæmokromatose ses tidligt i forløbet forhøjet transferrin mætning.

Det er stadig ikke klarlagt, hvorfor diabetes kan udvikles ved hæmokromatose.

Ekkokardiografi kan bruges som initial screening for hjertesygdom ved hæmokromatose (38).

Ledsmerter er det hyppigste symptom på hæmokromatose og påvirker livskvaliteten negativt (25, 41).

Mens hepcidin er nedsat ved HFE-hæmokromatose er ferroportin til gengæld opreguleret.

Hvordan man bruger "hemokromatose" i en Norsk sætning

Hemokromatose – for mye jern, kroppen ruster.

Hemokromatose kan være arvelig eller ervervet.

Ved hemokromatose forekommer diffus jernavsetning i leverenes hepatocytter.

Hemokromatose – fra under-diagnostisert kuriositet til folkesykdom.

Også hemokromatose kan forårsake levercirrhose og leverkreft.

Hemokromatose - fra underdiagnostisert kuriositet til folkesykdom.

Hemokromatose (bronse diabetes eller pigmentert cirrhosis).

Behandlingen for begge typene hemokromatose er blodtapping.

Hemokromatose mhp for mye jern, 1 mnd.

Hemokromatose - for mye jern, kroppen ruster.