Hvad Betyder HØJDEPUNKTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• høydepunktet
• toppen
• høydepunkt
• høydepunktene
• topp
• kulminasjonen
• klimakset
• heyday

Eksempler på brug af Højdepunktet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Højdepunktet i min rejse.
Høydepunktene på reisen min.

Stoppede mig på højdepunktet.
Bet meg da jeg var på toppen.

Hvad var højdepunktet på dagen?
Hva er høydepunktet på dagen?

Højdepunktet af jeres civilisation.
Toppen av deres sivilisasjon.

Den yeti er højdepunktet i min forskning.
Yetien er min forsknings høydepunkt.

Højdepunktet af min tur til Firenze.
Høydepunktet av vår tur til Firenze.

Det var nok højdepunktet på vores måltid.
Denne var kanskje måltidets høydepunkt.

Højdepunktet i den sociale kalender.
Høydepunktet i den sosiale kalenderen.

Invergordon Ture var højdepunktet på vores tur!
Vin tour var et høydepunkt av vår tur!

Højdepunktet var fodring af giraffer.
Dagens høydepunkt var å mate giraffer.

Elena og jeg har vist nået højdepunktet af lykke.
Jeg tror Elena og jeg har nådd toppen av lykken vår.

Han var højdepunktet på rejsen!”.
Han var høydepunktet på reisen vår!”.

De viste slutningen først og gemte højdepunktet til senere.
De viste slutten først og sparte klimakset til senere.

Når men højdepunktet var jo dagens besøg.
Dagens høydepunkt var besøket.

At undertvinge fjenden uden kamp er højdepunktet af dygtighed”.
Å overvinne fienden uten kamp er toppen av dyktighet.».

Hvad har højdepunktet været for jer?
Hva har vært høydepunktene for dere?

Dag i menstruationscyklussen, for på dette tidspunkt når hormonets niveau højdepunktet.
Dagen i menstruasjonssyklusen, fordi nåværende nivå når hormonet sin topp.

Dette er højdepunktet i min karriere.
Dette er høydepunktet i karrieren min.

Hemmeligheden om sommerkjole om vinteren er flerlags, i dag er denne trend på højdepunktet af popularitet.
Hemmeligheten til sommerklær om vinteren er flerlags, i dag er denne trenden på topp i popularitet.

Højdepunktet var altid, når han kom hjem.
Høydepunktet var alltid da han kom hjem.

Sandhed eller konsekvens! Højdepunktet ved alle fester.
Sannhet eller vågemot! Drikkegildets høydepunkt.

Højdepunktet på denne tur er mange nye steder.
Høydepunktene på denne turen er mange.

Tre ting, du ikke bør gøre, ved højdepunktet i den emotionelle kurve.
Tre ting du ikke bør gjøre på toppen av den emosjonelle kurven.

Og højdepunktet var at møde dig her i Thailand.
Og høydepunktet var da vi møttes her i Thailand.

Derfor var spændingen på højdepunktet, da Ron sammenkaldte til det 7.
Derfor var spenningen på topp da Hubbard sammenkalte til Det 7.

Højdepunktet for ethvert modeår i London er forårskollektionen.
Moteårets høydepunkt i London er vårkolleksjonen.

For mange er oplevelserne hos familien højdepunktet på deres sprogrejse.
For mange er opplevelsene de deler med vertsfamilien høydepunktene av turen.

Nu kommer højdepunktet i hele opvisningen.
Nå kommer høydepunktet i hele fremføringen.

Forfatters indføjelse: Den første del af dette afsluttende kapitel, indtil ordene,”Højdepunktet nærmer sig”, blev skrevet fredag den 26. oktober 1956.
Forfatterens tilføyelse: Den første del av dette avsluttende kapittel, inntil ordene«Kulminasjonen nærmer seg», ble skrevet fredag den 26. oktober 1956.

Det kan være højdepunktet i den obligatoriske øvelse.
Dette kan være høydepunktet på den påkrevde øvelsen.

Hvordan man bruger "højdepunktet" i en Dansk sætning

Det helt store højdepunktet kom dog da Zakk Wylde fik frie solo-tøjler og viste prøver på sine sublime evner.

Straight Horse) for et virkeligt solidt ridt med hestens galop som højdepunktet.

Jared Tendler: Zonen er højdepunktet i din mentale præstation.

En ebook reader som fx Kobo Aura ONE eller Kindle Paperwhite 4 kommer til at blive højdepunktet under juletræet for bogormen.

Besøget ved Spirit Island var helt klart højdepunktet.

Herhjemme var højdepunktet nok DR’s udsendelse for nogle år siden “I Skattely”, hvor vi skulle være forargede over Jyske Banks betjening af deres kunder.

Vi bringer lige et billede af højdepunktet … hårsvingeriet og et death-growl!

Højdepunktet for mig var at kunne tage båttur til Skelligøerne.

Empanadas var...meget velsmagende, men højdepunktet var røget chorizo - det bedste, vi havde i i BsAs.

Højdepunktet i min rejse til Puno Du skal være i god form for at forsøge dette!

Hvordan man bruger "toppen, høydepunkt, høydepunktet" i en Norsk sætning

Over toppen klinket Michael Valgren til.

Helga ble årets høydepunkt for meg.

Denne lekre toppen fra Isabel Marant.

Men høydepunktet var kanskje sjokoladekappleiken lørdag.

App Florø askim sandnes høydepunkt din.

SÅ, til dagens høydepunkt for meg!!!!

Snøbakken til toppen var utrolig lang.

Det eneste høydepunktet var wagin duck.

Helgens høydepunkt kom likevel søndag formiddag.

Toppen var 2008 med 22,4 prosent.