Hvad Betyder HALV FIRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• halv fire

Eksempler på brug af Halv fire på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Omkring halv fire.
Halv fire.

Halv fire på mit kontor.
Halv fire på kontoret mitt.

Hos mig halv fire?
Hos meg halv fire?

Halv fire i morges.
Signalene stoppet halv fire i morges.

Den er halv fire.
Klokka er halv fire.

Så kan jeg være her halv fire.
Da kan jeg være her halv fire.

Den er halv fire!
Den er halv fire om morgenen!

Halv fire. Besøgstiden er slut.
Besøkstiden er over.-Halv fire.

Jeg sagde halv fire.
Jeg sa halv fire.

Det må være sket engang efter tre, halv fire.
Det må ha skjedd etter tre, halv fire en gang.

Klokken er halv fire. Greve Fersen.
Klokka er halv fire. Greve Fersen.

Kan vi mødes halv fire?
Kan vi møtes kl. 15.30?

Halv fire.- Jeg vågnede et minut før min alarm.
Halv fire.- Jeg våknet ett minutt før alarmen.

Klokken er halv fire.
Klokka er halv fire.

Jeg gør salgsmødet færdigt, og så ses vi der halv fire.
Jeg gjør ferdig salgsmøtet, og så ses vi der halv fire.

Skat, den er kun halv fire.- Far!
Kjære, klokken er 15.30.-Pappa!

Den er halv fire, og han skal sprættes op inden morgenmaden.
Klokka er halv fire, og han skal sprettes opp før frokost.

Ja, den er allerede halv fire.
Ja.- Klokka er 15.30 alt.

Jeg kommer igen halv fire og hjælper dig i tøjet.
Jeg kommer halv fire og hjelper deg med klærne.

Han er hjemme igen halv fire.
Han kommer tilbake halv fire.

Klokken nærmer sig halv fire, og det er tid til at gå hjem.
Klokken nærmer seg halv fire, og snart er det på tide å gå hjem.

Mød mig her i morgen, halv fire.
Møt meg her i morgen, halv fire.

Omkring halv fire angreb von Lothringens styrker langs hele den osmanniske forsvarslinje.
Rundt halv fire angrep von Lothringens styrker langs hele den osmanske forsvarslinjen.

De læser korrektur frem til halv fire.
De leser korrektur til halv fire.

Lige omkring klokken halv fire i morges dansk tid lettede et ganske særligt fly fra Emirates-lufthavnen i Abu Dhabi.
Rundt klokken halv fire i morges norsk tid lettet et helt spesielt fly fra Emirates-lufthavnen i Abu Dhabi.

Tarzan svinger sig fra tre til halv fire.
Tarzan slenger seg fra tre til halv fire.

Rullegardinene var nede, klokken halv fire om eftermiddagen.
Rullegardinene nede, klokken halv fire om ettermiddagen.

Fortæl mig hr. Daile, hvor var du halv fire?
Fortell meg herr Daile, hvor var De klokken halv fire?

Ungen kommer hjem fra skole halv fire hver dag.
Ungen kommer hjem fra skolen halv fire hver dag.

Hun møder halv ni og går halv fire.
Han møter opp halv ni og er der til halv tre.

Hvordan man bruger "halv fire" i en Dansk sætning

Først klokken halv fire næste morgen indfandt Gacy sig på politistationen.

Ved Monumentet talte Justitsraad Bock og lod Klokken halv fire dette afsløre, hvorefter Kransene henlagdes derved.

To styks velpakkede biler, Bjællemobilen og Hip Hops Vito, trillede mod færgelejet til hurtigfærgen Århus-Sjællandsode ved halv-fire-tiden fredag eftermiddag.

Kompromis-aftalen, som blev endeligt landet klokken cirka halv fire tirsdag morgen, er endt med en reduktion på lige knap seks procent.

Klokken halv fire lørdag eftermiddag åbnes der med et automatvåben ild mod et debatarrangement med titlen »Kunst, blasfemi og ytringsfrihed« i kulturhuset Krudttønden på Østerbro.

hun er normalt lige vågnet af sin middagslur når hun bliver hentet mellem halv fire og fire.

halv fire om morgenen angriber Tyskland Sovjetunionen.

Hen ad klokken halv fire er det ved at være mørkt igen, og vi må ind i stalden for at fodre og malke.

Klokken tre gik flyttefolkene og klokken halv fire sank vi andre sammen til lynindkøbte pizzaer.

I myldretiden, det vil sige mellem syv og ni om morgenen og mellem halv fire og seks om eftermiddagen, er det ikke tilladt at tage cyklen med.

Hvordan man bruger "halv fire" i en Norsk sætning

Rundt halv fire var jeg på plass.

Klokken halv fire ringte vekkerklokken hans.

Var den virkelig halv fire alt?

Halv fire begynte hun med hylingen.

Klokka nærmer seg halv fire på natta.

I morgen, klokken halv fire skjer det.

Hver fredag halv fire ble fast.

Halv fire sjekket jeg batteriet igjen.

Rundt halv fire kommer sola opp.

Klokken halv fire var det slutt.