Hvad Betyder HALVANDET MINUT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• halvannet minutt

Eksempler på brug af Halvandet minut på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Om halvandet minut.
Om halvannet minutt.

Jeg må vente halvandet minut.
Jeg må vente halvannet minutt.

Halvandet minut til afgang.
Ett og et halvt minutt til avgang.

Vi har halvandet minut.
Vi har halvannet minutt.

Indtil vi kan gøre det på under halvandet minut.
Til vi kan gjøre det på under halvannet minutt.

Der er halvandet minut.
Det er halvannet minutt.

Det første kom allerede efter halvandet minut.
Forwardens første mål kom allerede etter halvannet minutt.

Det var halvandet minut.
Det var halvannet minutt.

Jeg bor hos en, jeg har kendt i halvandet minut.
Jeg bor hos noen jeg har kjent i ett og et halvt minutt.

Jeg har halvandet minut.
Jeg har halvannet minutt igjen.

Landa kørte op til Ilnur Zakarin(Katusha), som lå i front, og ved toppen havde de to et forspring på halvandet minut til Contador.
Landa kjørte opp til Ilnur Zakarin(Katusha), som lå i front, og på toppen hadde de to et forsprang på halvandet minutt til Contador.

Det tager halvandet minut.
Det er halvannet minutt.

De opnåede et forspring på omkring seks minutter ned til hovedfeltet, men allerede med 80 kilometer til mål var det barberet ned til halvandet minut.
De oppnådde en ledelse på rundt seks minutter ned til hovedfeltet, men allerede med 80 kilometer tilbake mål var det barbert ned til halvandet minutt.

Der blev sagt halvandet minut.
Det ble sagt halvannet minutt.

Cirka halvandet minut senere er det fremkaldt.
Cirka halvannet minutt senere er det fremkalt.

Denne gang på halvandet minut.
Denne gang på halvannet minutt.

Fart på! Halvandet minut til at fange målet.
Du har halvannet minutt på å fange ham.

An8}Den faldt med halvandet minut.
An8}Ned med halvannet minutt.

De har halvandet minut til at svare.
Du har halvannet minutt på deg til å avgi et svar.

Så jeg skal vente halvandet minut.
Jeg må vente i halvannet minutt.

Der er halvandet minut tilbage af den tætte kamp.
Det er halvannet minutt igjen av den jevne kampen.

Gør det på under halvandet minut.
Gjør det på under halvannet minutt.

Det tog ham halvandet minut at afsløre din identitet.
Det tok ham halvannet minutt her å avsløre deg.

Terror forklaret på halvandet minut.
Finanskrisen forklart på halvannet minutt.

Og det er ikke halvandet minut, det er omkring 15 minutter..
Og det er ikke halvannet minutt, det er cirka 15 minutter..

Virkningen er dog ikke så dramatisk, som man ofte ser i film, for man vil trods alt være ved bevidsthed i omegnen af ti sekunder og overleve i helt op til halvandet minut.
Men virkningen er ikke så dramatisk som man ofte kan se på film, for man vil tross alt være ved bevissthet i rundt ti sekunder og overleve helt opptil et og et halvt minutt.

Mørket varer halvandet minut.
Solformørkelsen varte i halvannet minutt.

ISS bruger kun halvandet minut på at komme fra horisont til horisont.
ISS bruker bare et og et halvt minutt på å flytte seg fra horisont til horisont.

De hurtige ryk skal vare max halvandet minut, og pauserne max to minutter..
De raske rykkene skal vare i maks halvannet minutt, og pausene i høyst to minutter..

Det her var jo sandhedens øjeblik- nu havde hun halvandet minut til at charmere dommerne og tv-seerne for at komme videre i konkurrencen.
Det er jo sannhetens øyeblikk med nesten ett og et halvt minutt på seg til å sjarmere dommerne og tv-seerne for å få synge videre i konkurransen.

Hvordan man bruger "halvandet minut" i en Dansk sætning

Dit pausetempo skal være roligt jog, og det bør være omkring halvandet minut langsommere end dit 5 km tempo.

Stort AaB-pres det sidste halvandet minut, og målmanden blev først taget ud med under et minut tilbage på trods af overtag i tyrenes zone.

Det tager under halvandet minut at brygge en god kop kaffe med Aeropress - og anvendelsesmulighederne er mange.

Godt halvandet minut inde i sangen begynder trommerne at tordne derudaf, og kort efter begynder verset.

Det halvandet minut lange nummer er uhyre simpelt, men det langsommelige fingerspil formår nærmest at trække smerten ud af hver enkelt skarpslebne streng.

Herefter får hver af de deltagende kandidater halvandet minut til at præsentere sig selv ud fra spørgsmål, der er defineret på forhånd.

Vi står og danser tæt sammen til en stille sang, som der nu kun er halvandet minut tilbage af.

Allerede efter halvandet minut var FCK tæt på at bringe sig i front.

Allerede i opgørets første halvandet minut sendte venstrebacken Björn Kopplin, der som sædvanligt var offensivt indstillet, to giftige indlæg i boksen.

Amerikanske Cory Quirk fik udlignet for værterne i begyndelsen af anden periode, men blot halvandet minut senere var gæsterne igen foran.

Hvordan man bruger "halvannet minutt" i en Norsk sætning

Feltet var nå halvannet minutt bak igjen.

Det var spilt halvannet minutt av tilleggstiden.

plass bare halvannet minutt bak vinneren.

Halvannet minutt seinere var det 2–6.

Han er halvannet minutt bak Jan Kopecky.

Halvannet minutt senere slo lagkamerat J.T.

Han tapte nesten halvannet minutt i sammendraget.

Halvannet minutt med galskap Av Totto Mjelde, 1.

Hun var nesten halvannet minutt bak Kalla.

Halvannet minutt på overtid tar Villarreal ledelsen.