Eksempler på brug af Hamer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr. Hamer? Skam dig?
Specialagent Hamer, FBI.
Spesialagent Hamer fra FBI.Mrs. Hamer, kan jeg hjælpe?
Mrs. Hamer, kan jeg hjelpe deg?Så sendte de… unge kaptajn Hamer.
Så de sendte ned unge kaptein Hamer.Jeg er Frank Hamer, særlig efterforsker.
Jeg er Frank Hamer, spesialetterforsker.Han overdrager dem til Frank Hamer.
Han overlater dem til Frank Hamer.Agent Hamer, har du lyst til en kop dårlig kaffe?
Agent Hamer. Skal det være litt vond kaffe?Tak. -De er et godt menneske, mr Hamer.
Du er en god mann, herr Hamer. Takk.Hamer gør på sin side det mere af pligt- og æresfølelse.
Hamer, på sin side, gjør det mer av plikt og ære.Vi er i Kaptajn Frank Hamer varetægt.
Vi er i kaptein Frank Hamers varetekt.En mand, der hed Hamer, sagde præcis det samme til mig i dag.
En mann som het Hamer sa akkurat det samme til meg i dag.Rusty Williams spilles af Rusty Hamer.
Rusty Williams spilles av Rusty Hamer.Var stedet, hvor Fannie Lou Hamer blev mishandlet i 1963.
Stedet der Fannie Lou Hamer ble mishandlet i 1963.Hamer og hans folk pumper Bonnies og Clydes bil fuld af kugler.
Hamer og hans menn pumper Bonnies og Clydes bil full av kuler.Hans ansigtsudtryk… Gladys er dejlig,men kaptajn Hamer er en dødbider.
Uttrykket hennes… Gladys er herlig,men kaptein Hamer er så sur.Alain Hamer(født 10. december 1965) er en fodbolddommer fra Luxembourg.
Alain Hamer(født 10. desember 1965 i Luxembourg) er en fotballdommer fra Luxembourg.Han blev tildelt Kodak Award på Filmfestivalen i Moskva for Eggs,instrueret af Bent Hamer, i 1994.
Som filmfotograf ble Poppe tildelt Kodak Award ved Filmfestivalen i Moskva i 1994 for«Eggs»,regissert av Bent Hamer.Men Hamer giftede sig godt og fik succes med private vagtværn for oliefirmaerne.
Men Hamer giftet seg godt og gjorde det greit innen privat sikkerhetsvirksomhet for oljeselskapene.December 1947. vendte hjem til gladys og sit otium.francis augustus hamer, historiens mest hædrede texas ranger.
Desember, 1947. dro hjem ogpensjonerte seg. francis augustus hamer, den mest populære texas rangeren noensinne.Med den tavse og analytiske Hamer bag rattet i sin kones nyerhvervede Ford drager de to ud på landevejene på jagt efter spor, der kan lede dem til Bonnie& Clyde.
Med den tause og analytiske Hamer bak rattet på sin kones nyervervede Ford, bærer partnerne ut på landeveien på jakt etter sporene som kan lede dem til Bonnie & Clyde.Projektet vil blive overvåget af Dr. Simon Goodman og Dr. Keith Hamer ved University of Leeds, sammen med Dr. Jenny Dunn på RSPB.
Prosjektet vil bli ledet av Dr Simon Goodman og Dr Keith Hamer ved Universitetet i Leeds, sammen med Dr Jenny Dunn på RSPB.Gault er en drikfældig mand med et tragisk liv,der ser en mulighed for en ny begyndelse ved at tage med Hamer på forbryderjagt.
Gault er den drikkfeldige som lever et tragisk liv, ogumiddelbart ser muligheten til en ny begynnelse ved å bli med Hamer på forbryterjakten.I de mange lange sekvenser fra landvejene er Hamer den indesluttede, der aldrig lader sig distrahere, mens Gault er den letsindige spilopmager, der ofte nynner en sang eller kommer med en ironisk kommentar.
I de mange, og lange sekvensene fra landeveien er Hamer den innesluttete som aldri lar seg distrahere, mens Gault er den lettsindige spilloppmakeren som gjerne setter i gang en trall og kommer med en ironisk kommentar.Hvor meget der er fakta, og hvor meget der er fiktion for dramaturgiens skyld, vides ikke, men FBI-efterforskerne fremstilles som temmelig tåbelige ogobstruerer næsten bevidst Hamer og Gault.
Alle hovedpersonene er basert på ekte personer, hvor mye som er fakta og hvor mye som fiksjon for dramaturgiens skyld, vites ikke, men FBI-etterforskerne fremstilles vel enfoldige og lettlurte,der de nærmest bevisst obstruerer Hamer.Let genkendelig af sin spire, den Kunstcenter inkorporerer en række teatre og rum, herunder State Theatre, Playhouse,Fairfax Theatre, og Hamer Hall, det førende præstationsrum for den ærede Melbourne Symphony Orchestra.
Lett gjenkjennelig av spire, den Kunstsenter inkorporerer en rekke teatre og mellomrom, inkludert State Theatre, Playhouse,Fairfax Theatre, og Hamer Hall, den fremste ytelsesplassen for den ærverdige Melbourne Symphony Orchestra.Kevin Costner(‘The Postman', The Bodyguard') og Woody Harrelson(‘True Detective',‘Natural Born Killers')er blevet hyret til rollerne som Texas Ranger Frank Hamer og partneren Maney Gaul, der skød og dræbte Bonnie og Clyde.
Kevin Costner(‘The Postman', The Bodyguard') og Woody Harrelson(‘True Detective',‘Natural Born Killers')er hentet inn i rollene som Texas Ranger Frank Hamer og partneren Maney Gaul, som skjøt og drepte Bonnie og Clyde.
