Hvad Betyder HAN UDFORSKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• han utforsker
• han undersøker

Eksempler på brug af Han udforsker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han udforsker verden.
Han utforsker verden.

Han er oppe… Han udforsker.
Han er oppe, vender, utforsker.

Han udforsker bare området.
Han utforsker bare.

Nye placeringer venter for spilleren, efter at han udforsker alle de gamle steder Tortage, og modtager tilladelse fra kaptajnen.
Nye steder venter på spilleren etter at han utforsker alle de gamle stedene Tortage, og får tillatelse fra kapteinen.

Han udforsker bare sine kræfter.
Han utforsker bare kreftene.

Du kan se påvirkningen af den hinduistiske, spirituelle tradition i Shyamalans film, mens han udforsker frygt, angst, smerte og håb.
Du kan se påvirkningen av den hinduistiske åndelige tradisjonen i Shyamalans film når han utforsker frykt, angst, smerte og håp.

Han udforsker rester af en pyramide, der er bygget til en dronning.
Han utforsker restene av en pyramide som er bygd for en dronning.

Professor Laytons ekspertise bliver sat på prøve, når han udforsker byen, finder ledetråde, løser gåder og snakker med byens mystiske indbyggere.
Professor Laytons ekspertise blir satt på prøve når han utforsker byen, finner ledetråder, løser puslespill og snakker med byens gåtefulle innbyggere.

Han udforsker i øjeblikket yosemites vægge til nye friklatringer.
Han utforsker for øyeblikket yosemites vegger etter nye utfordringer.

Harry kommer til at have brug for magiske og loyale venner, da han udforsker Voldemorts mørkeste hemmeligheder, og samtidig forbereder Dumbledore ham til at udfylde sin skæbne.
Harry vil trenge kraftfull magi og ekte venner når han utforsker Voldemorts mørke hemmeligheter, og Humlesnurr forbereder ham på å møte skjebnen….

Han udforsker nye steder, spiller med andre hvalpe i sit kuld, lærer meget fra sin mor.
Han utforsker nye steder, spiller med andre valper av sitt søppel, lærer mye fra sin mor.

Resumé: Neuroforsker David Eagleman går ind i den kreative proces hos forskellige innovatører, mens han udforsker hjernevridende, risikable måder til at skabe kreativitet.
Handling: Nevrolog David Eagleman undersøker den kreative prosessen til forskjellige innovatører mens han utforsker forbløffende, risikofylte måter å inspirere til kreativitet på.

Han udforsker, hvordan man genererer nye radikale visioner og idéer, og hvordan man omsætter disse visioner til praksis.
Han utforsker hvordan man kan nære radikalt nye visjoner, og gjøre visjonene om til virkelighet.

I Viking: Battle for Asgard, kontrollerer spillerne Skarin, når han udforsker et fantastisk genskabt nordisk landskab og kaster sig ud i storslåede blodige kampe mod hundredevis af krigere.
I Viking: Battle for Asgard kontrollerer spillerne Skarin idet han utforsker det vakkert realiserte norrøne landskapet og deltar i enorme, blodige slag mot hundrevis av krigere.

Og han udforsker 16 pas, som alle viser sig for små og ufremkommelige til, at en hær kan marchere igennem.
Han utforsker 16 pass, som alle viser seg å være for små og ufremkommelige til at en hær kan marsjere gjennom.

Den første Netflix Original film til at vinde en Oscar, Icarus er instrueret af filmmand Bryan Fogel, efter instruktøren, da han udforsker muligheden for at konkurrere i en cykelkørsel under doping.
Den første Netflix-originale filmen for å vinne en Oscar, er Icarus regissert av filmmakeren Bryan Fogel, etter regissøren da han undersøker muligheten til å konkurrere i et sykkelrenn under doping.

Styr den elskelige Gomez, mens han udforsker en rolig og uafgrænset verden fyldt med hemmeligheder, opgaver og skjulte skatte.
Styr søte Gomez når han utforsker en klar, åpen verden full av hemmeligheter, oppgaver og skjulte skatter.

Han udforsker verden omkring ham, der gør små daglige ting ser store ud på grund af hans lille størrelse.
Han utforsker verden rundt ham som gjør at små hverdagslige ting ser stor ut på grunn av sin lille størrelse.

Yakuza 2 kaster dig ud i en voldelig japansk underverden, hvor ære og respekt styrer. Endnu engang skal du kontrollere Kazuma Kiryu, når han udforsker Tokyo og Osaka, mens han forsøger at forebygge en storstilet krig mellem rivaliserende bander, politiet og den koreanske mafia.
Nok en gang kontrollerer du Kazuma Kiryu som utforsker Tokyo og Osaka samtidig som han prøver å forhindre full krig mellom rivaliserende gjenger, politiet og den koreanske mafiaen.

Han udforsker Tapeshavets områder, deres historie og natur, levnene efter forsvundne kulturer, fiskeriet og stenhugningen.
Han utforsker Tapeshavets trakter og deres historie og natur, restene etter forsvunne kulturer, fisket, steinhoggeriene.

Endnu engang skal du kontrollere Kazuma Kiryu, når han udforsker Tokyo og Osaka, mens han forsøger at forebygge en storstilet krig mellem rivaliserende bander, politiet og den koreanske mafia.
Nok en gang kontrollerer du Kazuma Kiryu som utforsker Tokyo og Osaka samtidig som han prøver å forhindre full krig mellom rivaliserende gjenger, politiet og den koreanske mafiaen.

Han udforsker for eksempel strukturen af egoet og forklarer, hvordan det distancerer os fra den ting, Seligman taler så meget om: menneskelige styrker.
Han undersøker for eksempel egoets struktur og forklarer hvordan det distanserer oss fra det som Seligman snakker om så mye: menneskelige styrker.

Plus han udforskede Zambezi-floden.
Pluss han utforsket Zambezi-elven.

Han udforskede”antisemitisme i England” og fandt”et mærkbart anstrøg af antisemitisme hos Chaucer”.
Han utforsket«antisemittisme i England» og fant«et merkelig anstrøk av antisemittisme hos Chaucer».

Han udforskede også mayaruiner, især i Palenque og Copán.
Han utforsket også mayaruiner, særlig i Palenque og Copán.

Han udforskede Kentuckys enorme underjordiske hulenetværk.
Han utforsket Kentucky pga.

Han udforskede den nordvestlige kyst af Australien i 1688, med Cygnet, et lille handelsfartøj.
Han utforsket den nordvestlige kysten av Australia i 1688, med«Cygnet», et lite handelsfartøy.

Også som kammermusiker har han udforsket kunstmusikformer ud over den klassiske".
Også som kammermusiker har han utforsket kunstmusikkformer utover den klassiske".

Mobootu samlede lortet sammen, da han udforskede universet.
Dr. Mobootu samlet dritten da han utforsket universet.

I tre bøger har han udforsket tre beslægtede genrer: biografien, dagbogen og brevet.
I tre usedvanlig velskrevne bøker har han utforsket tre private og beslektede sjangre: biografien, dagboken, brevet.

Hvordan man bruger "han udforsker" i en Dansk sætning

Her rejser komikeren Walter Kamau Bell gennem Amerikas forenede stater, hvor han udforsker landets hjørner og dets forskellige nuancer, grupper og subkulturer.

BB-8 har ingen indbyggede sensorer, så han fortsætter kontinuerligt med vægge, fødder og møbler, mens han udforsker et rum.

Han udforsker her billedets to dimensioner ved at reducere dets illusion om rumlighed – som det har set ud i de forgangne tider.

International berømmelse fik Lenz med sin roman „Tysktime“, hvor han udforsker sammenspillet mellem pligt og skyld under og efter krigsårene.

Når han ikke arbejder, kan du finde ham i den vilde natur, hvor han udforsker nye kulturer og når nye højder.

Han er 30 år, da han tager på sin fem år lange rejse til Syd- og Centralamerika, hvor han udforsker vulkaner, bjerge, flora osv.

Han udforsker etnografiske emner, arkitektur og urbanisme og producerer blandt andet installationer, skulpturer, fotos og videokunst.

Han benytter sig af begrænsede systemer og gentagelser, hvorigennem han udforsker maleriets eller skulpturens formåen og uendelige muligheder.

Han tænker, han undrer sig, han udforsker.

Han udforsker på dette tidspunkt en lang række forskellige teknikker og materialer.

Hvordan man bruger "han utforsker, han undersøker" i en Norsk sætning

Han utforsker språket, sjangrene biografien, dagboken, brevet.

Han undersøker magen, diagnostiserer og bestemmer det enkelte stoffet.

Han undersøker pasienten, samler anamnese, foreskriver tester.

Han undersøker netthinnen, synsnerven, linsen og hornhinnen.

Føles godt at han undersøker det som undersøkes kan.

Han undersøker leiligheten, sjekker alle skuffer og skap.

Lillemann koser seg der han undersøker området.

Han undersøker magen, foreskriver tester og tester.

Men det er slik han utforsker verden.

Han undersøker kroppen med Woods lampe.