Hvad Betyder HANS BREVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brevene hans
• hans brev
• hans breve

Eksempler på brug af Hans breve på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Samlinger af hans Breve.
Et utvalg av hans brev.

Hans breve er altid lidt korte.
Brevene hans er alltid korte.

Et udvalg af hans breve.
Et utvalg av hans brev.

Hans breve antyder noget andet.
Brevene hans antyder noe annet.

Jeg beholdt hans breve.
Jeg beholdt brevene hans.

Alle hans breve endte hos mig.
Alle brevene hans ble sendt til meg.

Vi taler om hans breve.
Vi snakker om brevene hans.

Hans breve giver intense skildringer af krigens grusomhed.
Hans brev gir intense skildringer av krigens grusomhet.

Hun fandt et af hans breve.
Hun fant et av brevene hans.

Hvorfor er hans breve med i Bibelen?
Hvorfor er egentlig brevene hans med i vår Bibel?

Du kan ikke læse hans breve.
Du kan ikke lese brevene hans.

Jeg undersøgte hans breve rapporter og andre dokumenter.
Jeg undersøkte brevene hans, rapporter og andre dokumenter.

Theos enke samler hans breve.
Theos enke samler brevene hans.

Vi ville ikke have hans breve som er sådan en stor hjælp for os i dag.
Da hadde vi ikke hatt brevene hans som er en slik hjelp for oss i dag.

Martin Luther i lyset af hans breve.
Martin Luther i lyset av hans breve.

Hans breve er velformulerede og jeg kunne ikke undgå at blive forelsket.
Brevene hans er velformulerte og jeg kunne ikke la være å bli forelsket.

Martin Luthers liv i lyset af hans breve.
Martin Luther i lyset av hans breve.

Nogle af hans breve er udgivet sammen med Historia gentis Langobardorum i Monumenta.
Noen av hans brev er utgitt sammen med Historia gentis Langobardorum i Monumenta.

Det afslører nye analyser af hans breve.
Det avslører nye analyser av brevene hans.

Hans breve siges at være gibberish, og han tilbragte det sidste år af sin straf på hospitalet.
Hans brev ble sagt å være gibberish, og han tilbrakte det siste året av sin setning på sykehuset.

Som en slags arv. Hun betroede mig hans breve.
Hun overga brevene hans til meg, som en arv.

Griffenfelds fjender fik fat i et af hans breve og bragte det til kongen, der 11. marts 1676 fængslede Griffenfeld.
Griffenfelds fiender fikk tak i et av hans brev og brakte det til kongen, som fengslet Griffenfeld 11. mars 1676.

Saadanne findes i mange af hans Breve.
Man har funnet hebraiske tegn på mange av hans brev.

Og om aftenen når hun skulde svare på hans breve, flød hun hen i5 en vemodig stemning med underlig, bløde forestillinger.
Og om aftenen når hun skulle svare på hans brev, fløt hun hen i en vemodig stemning med underlig bløte forestillinger.

Hun springer på en drosche beruset af hans breve.
Hun hopper inn i en hestedrosje, yr av brevene hans.

Grevinden tilbyder kardinal de Rohan at overbringe hans breve til Marie Antoinette, og snart er en brevveksling i gang.
Grevinnen tilbyr kardinal de Rohan å overbringe brevene hans til Marie-Antoinette, og snart er en brevveksling i gang.

Hans liv stoppede, og det samme vil hans breve.
Hans liv endte, og det vil også hans brev.

Hans breve afspejler, hvor stærkt hans beskedne økonomi hele tiden begrænsede hans liv og muligheder.
Brevene hans avspeiler hvor sterkt den beskjedne økonomien hans hele tiden begrenset hans liv og muligheter.

Men vi leder forgæves i hans breve efter svar.
Men vi leter forgjeves i hans brev etter svar.

Så havde jeg hugget højre hånd af for at undgå at skrive hans breve.
Da hadde jeg hugget av min høyre hånd for å slippe å skrive hans brev.

Hvordan man bruger "hans breve" i en Dansk sætning

Han har lovet snart at skrive, jeg ser frem til hans Breve.

Hans oplevelser er veldokumenterede i hans breve hjem.

Hans breve, fotos og han selv overlevede halvandet år i krigens værste helvede, vinterslaget ved Østfronten.

Hans breve er for det meste beskæftiger sig med kommercielle spørgsmål og sjældent sige meget af de doktrinære religiøse kontroverser i England.

Arkivet består af 2 arkivkasser med hans breve, manuskripter, erindringer m.v.

En samling af hans breve på en kontrovers med Granvelle, der nu var en kardinal, udkom i 1580.

En roman om Jon og hans breve til sin gravide kone, da han opholdt sig i en grotte hen over vinteren og forberedte hendes ankomst og de nye tider.

Et af hans breve, kendt som Augustins regel, blev grundlag for flere klostersamfund bl.a.

Her opholdte Wasik sig i nogle dage under behagelige forhold, som det fremgik af et af hans breve til sine danske hjælpere efter krigen.

Hvordan man bruger "hans brev, brevene hans" i en Norsk sætning

Slik blir hun omtalt i hans brev og.

Jeg vedlegger kopi av hans brev av l4.

Hans brev får tale for seg.

Et av brevene hans begynner med Heil Hitler!

Hans brev avslører hans lidenskapelige veltalenhet og engasjement.

Paulus og brevene hans Paulus og brevene hans Skriv ut Om Paulus' brev i Bibelen.

Flere av brevene hans er også utgitt i bokform.

Hans brev tilhører klassikerne i spansk litteratur.

Brevene hans er like innfallsrike som musikken.

Hans brev har stor litterær og biografisk verdi.