Hvad Betyder HANS HOLDNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hans holdning
• holdningen hans

Eksempler på brug af Hans holdning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det ses på hans holdning.
Syns på holdningen hans.

Hans holdning var øverste hak.
Hans holdning var helt topp.

Det kan måske ændre hans holdning.
Det kan endre holdningen hans.

Hvad var mon hans holdning til kvinder?
Hva var holdningen hans til kvinner?

Det kan måske ændre hans holdning.
Kanskje det endrer holdningen hans.

Og jeg elsker hans holdning til at udøve.
Og jeg elsker hans holdning til utøvelse.

Hans holdning til CO2-udledninger er frygtelig.
Hans holdning til karbonutslipp er fæl.

Det skal de nu blive bedre til”, er hans holdning.
Det skal de nå bli bedre på», er hans holdning.

På det sidste har hans holdning været lidet professionel.
Holdningen hans i det siste har vært mindre enn profesjonell.

Måder at gøre en positiv drejning i hans holdning Emotions.
Måter å gjøre en positiv vending i hans holdning Følelser.

Efter alt, dette er hans holdning til livet og til andre mennesker.
Tross alt, dette er hans holdning til livet og til andre mennesker.

De har for nylig kritiseret senator Stafford for hans holdning til.
Du har nylig kritisert senator Stafford for hans holdning til.

Særligt relevant er hans holdning af venlighed, der udtrykker kærlig.
Spesielt relevant er hans holdning til godhet som uttrykker kjærlig.

Grundlæggeren af klinikken"Dignitas" og hans holdning til eutanasi.
Grunnleggeren av klinikken"Dignitas" og hans holdning til eutanasi.

At hans holdning altid er at give sine børn forladelse for deres synder.
At hans holdning er alltid å gi sine barn forlatelse for syndene deres.

Er også ret fremsynet. Hans holdning til biler.
Er også rimelig fremtidsrettet. Holdningen hans når det kommer til å samle på biler.

Hans holdning var ikke, at psykoanalysen var en forkert opfattelse, men snarere at den var ufuldendt.
Holdningen hans var ikke at psykoanalysen var feil, men heller at den var ufullstendig.

Hvordan forklares en mand, at jeg ikke kan lide hans holdning til mig?
Hvordan forklare en mann at jeg ikke liker sin holdning til meg?

Mod at tage ud i rummet. Hans holdning var, at det var et vigtigt fremskridt.
For at vi skulle få reise ut i verdensrommet. Hans holdning var at dette var viktig fremgang.

Men selvom han endelig gjorde, hvad Gud havde befalet ham, så hans holdning er selvcentreret.
Men selv om han til slutt gjorde det som Gud hadde befalt ham, så hans holdning er selvsentrert.

Hans holdning og hans mentale tilstand tydede på, at han ikke havde nogen lyst til livet”.
Hans holdning og hans mentale tilstand tydet på at han ikke hadde noen lyst på livet.».

Men den fyr er en tidligere CIA-agent, så hans holdning er en smule hård.
Men fyren er en tidligere CIA-agent, så hans holdning er litt harde.

Ændre hans holdning(hvilket i fremtiden kan forårsage ham en række andre sundhedsmæssige problemer, f. eks. gigt).
Endre holdningen hans(som i fremtiden kan føre til en rekke andre helseproblemer som leddgikt).

Hans skikkelse var fuldkommen, hans holdning ædel og majestætisk.
Hans form var perfekt, hans holdning edel og majestetisk.

Selv den mest simple testen bestået uformelt at hjælpe en dybere forståelse af hans holdning til livet.
Selv de mest enkle testen bestått uformelt å hjelpe en dypere forståelse av hans holdning til livet.

I forhold til den gamle tro var hans holdning fast, men samtidig præget af moderation og tolerance.
I forhold til den gamle troen var hans holdning fast, men samtidig preget av moderasjon og toleranse.

Værdien repræsenterer kun den personlige mening af hver enkelt person og hans holdning til dette spørgsmål.
Verdien representerer bare den personlige oppfatningen til hver enkelt person og hans holdning til dette problemet.

Selvværd menneskets- er hans holdning til selvet, som er dannet ved at evaluere deres gode og dårlige egenskaber.
Selvtillit av mennesket- er hans holdning til seg selv, som er dannet ved å evaluere sine gode og dårlige egenskaper.

Den stil af hver fyr, som er baseret på hans holdning til hans garderobe.
Stilen til hver mann er basert på hans holdning til sin garderobe.

At hans holdning skadede moralen og kun blev værre? Er du enig i, at sergent Spencer var en nedbrydende faktor,?
Er du enig i at sersjant Spencer var en forstyrrende faktor, at holdningen hans skadet moralen, og at han bare ble verre?

Hvordan man bruger "hans holdning" i en Dansk sætning

Alle andre er enige med mig, siger Morten Nielsen. Øens image på spil Hans holdning deles af galleriejer Birgit Rothmann fra Haarmark.

Men uddannelsescentre, og selv universiteter, fortsætte med at forbedre den studerende deltager, forelæsninger, hæve hånd og smittende begejstring og interesse med hans holdning.

Mødte han en soldat fra besættelsesmagten, en prostitueret eller en tigger, var hans holdning hverken afstandtagende, nedgørende eller Jesus var en af disse.

Vi snakkede lidt om krigen i og omkring Israel, og hans holdning var helt klar.

Hans holdning var, at traditionelle faciliteter er for kedelige og inaktiverende.

Det løber en koldt ned ad rygge når man læser hans holdning til kvinder der ikke er tildækkede.

De internerede officerer i Frøslevlejren viste dog Ørsted Petersen den kolde skulder på grund af hans holdning.

Hans holdning afslørede tydeligt, at han ville vaske Simon Peters fødder.

Hans holdning deles af mange af de andre cafégæster.

Det fik blandt andet partiets formand, Mette Frederiksen, til at tage afstand fra hans holdning på sin egen Facebookside.

Hvordan man bruger "hans holdning, holdningen hans" i en Norsk sætning

Hans holdning her var utpreget raus.

Verst var selvfølgelig holdningen hans til jøder.

Hvordan tolker du hans holdning til indianerne?

Hans holdning pa den tiden var vanlig.

Andre dag var hans holdning forferdelig.

Hans holdning hadde karakter av politisk visjon.

Og jeg elsker hans holdning til utøvelse.

Holdningen hans er helt utrolig – absolutt helt utrolig.

Hans holdning til intimitet har endret seg.

Dessuten hans holdning til føre var-prinsippet.